Еспресо. Захід

У Гданську  відкрили бібліотеку української літератури

12 травня, 2022 четвер
18:15

Таку ініціативу втілила у Польщі відома львів'янка Дарина Балабай

Зміст

Про це  інформує  Еспресо.Захід

У польській фундації RC у Гданську відкрили  бібліотеку української літератури. Мова про ініціативу, яку висловила та втілила відома львів'янка, кінорежисерка аматорка, фотографиня та громадська діячка Дарина Балабай. Це перша ініціатива, яку Дарина Балабай реалізувала у польській фундації  RC уже як  координаторка   допомоги біженцям з України.

"Я виїхала з України через обставини, – розповіла нам Дарина Балабай. – Вивозила подалі від небезпеки і на реабілітацію маму, яка жила в Харкові і яку рятувала від війни. Але сидіти, склавши руки, це не про мене. Життя підказало і те, що нашим людям внутрішньо потрібно, щоб трохи затишніше почуватися у чужій країні. Могла це відчути, бо працюю з біженцями практично з перших днів війни. Для когось це, можливо, дивно прозвучить, але потрібні навіть не якісь економічні моменти, а рідна культура. Коли запитувала, що людям бракує у повсякденному житті в еміграції, відповіді майже завжди були ідентичними: "Книг". Отож саме з бібліотеки (не останнім чином через те, що сама є завзятим читачем) вирішила розпочати створення у Гданську українського осередку, де розмовляють, читають, співають, надають допомогу  українською, а не російською. Тим більше, що на прикладі  львівських бібліотек, таких як Бібліотека на Ринку, знаю, що такі місця притягують безліч різних людей, ініціатив та надихають усіх, хто туди приходить". 

Фото Дарини Болабай

"Огляд її досягнень викликає захоплення, – прокоментував подію директор Фонду RC Лукаш Самборський, –  і ми дуже раді, що Даша приєдналася до нашої команди. Дійсно дивно, як за кілька днів вона організувала  усю кампанію придбання книг. А ще Дарина представила також інші чудові ідеї щодо подальшої інтеграції та підтримки своїх співгромадян".

Книги для Гданська збирали у  Львові, Дніпрі, Луцьку та Кременчуці. Міста були обрані невипадково, оскільки йшлося про маршрут колони з гуманітарною допомогою, яку вела група "Тчев для України". Відтак додому транспорт повертався не порожнім, а віз книжки. До збирання книг були залучені Львівська обласна науково-педагогічна бібліотека, Центральна міська бібліотека у Дніпрі, а також інвестиційна група VolWest, мережі супермаркетів "Наш край" та "Спар". Проект підтримали Департамент освіти і науки, Департамент культури, національності та релігії Львівської обласної військової адміністрації та Департамент гуманітарної політики Дніпра. Акцію підтримали також органи місцевого самоврядування, бібліотеки та місцеві мешканці.

Відтак бібліотека української літератури у Гданську, яка вже має читачів та гучний позитивний розголос, є ще одним способом  полегшити інтеграцію українців у польську культуру, зробити її менш болісною через вимушене переселення і всі біди, які випало пережити.  У Польщі вперше донорське серце пересадили українці

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку та телеграм-канал.

Теги:
Читайте також:
Львів
+15°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, субота
25 липня
20:25
сонце
На Львівщині 26 липня потеплішає до +32°: прогноз синоптиків
19:55
незаконне утримання в ТЦК чоловіка з інвалідністю на Закарпатті
Лубінець заявив про незаконне утримання в ТЦК чоловіка з інвалідністю на Закарпатті
19:13
храм святих Ольги і Єлизавети
У Львові відреставрують скульптуру святої Єлизавети, пошкоджену під час Другої світової війни
18:30
Масштабні роботи із заміни тепломережі
У Львові на місяць вимкнуть гарячу воду у понад 100 будинках: перелік адрес
17:55
ФК Карпати
"Карпати" виграли обидва спаринги з "Вересом" із загальним рахунком 6:1
17:20
IRON Cluster
У Львові скасували форум оборонних технологій IRON DEMO 2026 після ракетного удару на Київщині
16:40
Віталій Кулагін демонструє свою роботу на виставці у Києві
У Львові відкриють виставку робіт ветерана "Азову", який пережив 35 місяців полону
14:00
OPINION
Мар'яна Савка
Місця, де народжуються спільноти, або Як змінюються українські бібліотеки
13:38
На Волині створили мурал легендарному дуету "Світязь"
На Волині створили мурал легендарному дуету "Світязь"
12:51
Оновлено
На Волині тривають ексгумаційні роботи на місці поховань часів Другої світової війни: знайшли останки 42 людей
12:19
У храмі в Калуші виявили схованку з австро-угорськими монетами XIX століття
У храмі в Калуші виявили схованку з австро-угорськими монетами XIX століття
11:32
OPINION
блог Ігор Гулик
З війни не повертаються
10:54
У Львові п'яний чоловік ножем та вилами забив до смерті вівчарку
У Львові п'яний чоловік ножем та вилами забив до смерті вівчарку
10:29
OPINION
Павло Ар'є
Зеленський vs Федоров: театр для бідних
10:22
Львівщина 25 липня попрощається з двома військовими
Львівщина 25 липня попрощається з військовими Михайлом Орищином та Романом Богівим
08:49
Інтерв’ю
фігури
Невизнаний аутизм. Про життя з невидимою інвалідністю та інклюзію, яка необхідна всьому суспільству
2026, п'ятниця
24 липня
18:59
Ілюстративне фото
У Львові преміюють 31 випускника за найвищі результати НМТ
18:15
Михайло Шпір
Прокремлівського пропагандиста з Івано-Франківська заочно засудили до 15 років тюрми
17:37
Портрет Роксолани
Спадкоємці князя Любомирського через суд вимагають залишити у Польщі дві евакуйовані картини зі Львова
17:03
Прикували наручниками до авто на Хмельниччині
Прикували наручниками до авто та застосували газ: омбудсмен відреагував на інцидент на Хмельниччині 
16:18
незаконна реєстрація землі під ринком "Добробут"
У Львові суд закрив справу про незаконну реєстрацію землі під ринком "Добробут"
15:38
розкопки на Пліснеському городищі
На Львівщині на Пліснеському городищі виявили залишки військової споруди часів Київської Русі
15:05
Ганна Друль
Померла львівська художниця-керамістка Ганна Друль
14:33
17-річний пацієнт після операції
У Львові прооперували підлітка, якому 2-сантиметровий дріт пробив око
13:49
Наталія Шаховська
Львівська політехніка вп'ятеро збільшує кількість спецстипендій для студентів, що набрали 200 балів на НМТ
10:57
Бойовий медик Максим Желіховський на позивний СКАМ
Вижив в оточенні та врятував десятки побратимів: історія бойового медика із Закарпаття Максима Желіховського
10:02
водопостачання вода
У Львові вода подорожчає більш як вдвічі: ЛМР затвердила нові тарифи з 1 серпня
09:58
Прощання з Героями
Львівщина 24 липня попрощається зі шістьма захисниками, які тривалий час вважалися зниклими безвісти
09:32
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
09:03
У Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
Повертаються додому: у Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
08:29
швидка допомога
На Закарпатті півторарічна дівчинка отруїлася бензином
Більше новин