live
Супутник ASTRA-4A 12073 МГц. Поляризація-Н. Символьна швидкість 27500 Ксимв/с. FEC 3/4

Дмитро Крохмальний. Коли ви називаєте його блазнем, уточнюйте, яким саме


фото: gratisography.jpg
Скільки разів на день його називають блазнем?

Те, що його називають блазнем усі, це зрозуміло. Цьому не заперечиш.

Майже у вічі з екранів телевізорів його називають блазнем ті, хто хоче бачити Україну європейською Україною. І ті, хто хоче бачити Україну якоюсь то там новоросійською провінцією, теж називають його блазнем. Блазень – зі всіх боків блазень, для всіх. Не виключаю, що навіть ті, хто є найближчим оточенням, коли ніхто не чує, або просто внутрішнім голосом, шепочуть собі: "Блазень"…

Тисячі, а то і мільйони шепотів за плечима щодня – блазень…

А що ж насправді означає цей новітній український політичний термін? Який міститься сенс, зміст у цьому слові на "бе"?

Зазирнув на сторінку інтернет-словника – і очі розбіглися. Блазні – на всі смаки. І кожен відтінок значення примушує і замислитися, і – прозрівати.

До діла. Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980).

БЛА́ЗЕНЬ, чол. Ну, добре, що хоч "чол.", підходить, відповідає дійсності. Хоча деякі заяви, вислови і словесні нестриманості нашої особи не завжди підтверджують, що цей варіант блазня – "чол", іноді – "сер."…

Першим пунктом словника згадується "особа при дворі монарха або вельможного пана, що розважала господаря та його гостей різними витівками, жартами і т. ін". І наводиться приклад з літератури. Зінаїда Тулуб, "Людолови": "Султан обдаровує блазнів, німих, карлів, євнухів". Пані Зінаїда передбачила. Так, нашого блазня обдарував офшорами сивобородий "султан", якого вже "пасе" ФБР, і ці дарунки можуть вилізти боком особі "при дворі монарха або вельможного пана, що розважала господаря та його гостей різними витівками, жартами і т. ін".

Друге."Комедійний персонаж у старовинних виставах". Ну, не настільки вони вже й старовинні, ті вистави: ніхто не забув і ніколи не пробачить глибоке знання блазнем можливостей "порноакторки". А приклади з літератури просто чудові.  Леся Українка: "На думній гордій голові юнацькій Вбачаю я строкату шапку блазня". А ще й Тобілевич, "Життя Саксаганського": "Образ Харка не має нічого спільного з розумними й дотепними блазнями-гострословами, яких чимало є у світовій драматургії". Чудо, правда? Нічого спільного…

Третє. Переносне, зневажливе. "Про людину, яка на потіху іншим удає з себе дурника, штукаря".  Степан Руданський, "Співомовки": "Хто лиш з блазнями зайде, Той сам блазнем буде!". Та ще й Іван Котляревський порадував у порівняннях: "З нудьги... Як блазень, чмокавсь та лизавсь [Юпітер]".

Четверте – лайливе. Дурень, телепень. Тут нам відкриває очі Нечуй-Левицький: "Боже мій єдиний! І цей блазень забиває мені баки". А ще й Михайло Старицький жару додає: "Тебе ще, блазня, не вчили, так я поучу!". І славетний класик Олесь Гончар не залишився осторонь: "Вавілонський ти кухар.., самого гаспида внук і всього світу й підсвіту блазень!". Нам, погодьтеся, все підходить, запам’ятаймо для нашої колекції розмаїття блазнів.

Нарешті, п’яте – сміх та й гріх, діал.. "Молокосос, малюк". Словник Грінченка: "Чи не сором такому блазневі горілку пить?".  Та ще й Квітка-Основ'яненко на завершення злегка обнадіяв: "Тату, я не вітер, я вже не хлопець, не блазень". Так і чуємо: "Я – не лох! Мені – 42!"…

Це був "Словник української мови: в 11 томах. — Том 1, 1970".

1970-й… 

Пів століття промайнуло – наче сьогодні сказано. Актуально… Не підвів словник, і класики наші українські не помилилися – блазня викрили всебічно.

Його стільки разів на день називають блазнем, що інший давно би кинув блазнювати.

Та народилася в Україні нечувана форма існування блазня – блазень політичний. Він виринає з керівної сауни олігархів – і у політику…

Але українцям вже з того блазня – час сміятися на кутні… Невеселим сміхом обманутих людей, які без тіні веселості цідять крізь зуби слово, що по всіх пунктах усіх словників стало винятково лайливим: "Блазень!"

Все по темі

новини партнерів

19 січня, 2021 вівторок

19 січня, 2021 вівторок

18 січня, 2021 понеділок

17 січня, 2021 неділя

16 січня, 2021 субота

15 січня, 2021 п'ятниця

14 січня, 2021 четвер

Супутник ASTRA-4A 12073 МГц. Поляризація-Н. Символьна швидкість 27500 Ксимв/с. FEC 3/4

Введіть слово, щоб почати