Еспресо. Захід

"Не сподівалася такого резонансу": як книжкова ілюстраторка зі Львова розповідає світу про війну в Україні

26 березня, 2022 субота
15:33

Львівська ілюстраторка своїми малюнками намагається передати те, що відчувають українці під час війни. А ще завдяки своїй творчості допомагає волонтерам

Зміст

Кожен шукає свої способи донести до світу інформацію про війну в Україні і біль, що його переживає український народ. Журналісти роблять це своїми статтями чи репортажами, поети – віршами, а музиканти – піснями. У художників своя мова – візуальна. Львівська художниця Оксана Драчковська, фіналістка Болонської виставки ілюстраторів 2021 року, говорить про війну ілюстраціями.

Для "Еспресо.Захід", вона розповіла: ще до початку повномасштабного російського вторгнення, в переддень війни, намалювала оптимістичний малюнок – "Україну в серці".

"Перша ілюстрація створилася вже тоді, коли було дуже тривожно. Але вона ще зовсім оптимістична, адже я, як і всі інші, не дуже вірила у війну. Я намагалась оптимістично на все дивитись, тому ця ілюстрація – це рідна Україна".
 

Зараз робіт на воєнну тематику в доробку Оксани Драчковської близько десятка. Розповідає, що саме так намагається донести, що таке війна.

Однією з робіт, яку переглянули сотні тисяч українців та іноземців, був малюнок з українською гімнасткою, 11-річною Катериною Дяченко з Маріуполя. Дівчинка загинула під завалами будинку, зруйнованого ворожим снарядом.

"Своїми роботами можу розказати про емоції і ставлення до якоїсь певної ситуації через візуальні образи. Історія з дівчинкою-гімнасткою з Маріуполя мене дуже вразила. Тай загалом важко сприйняти те, що вбивають дітей. А коли ти ще й розумієш, що це за людина, бачиш її фотографії, її життєву історію, то це сприймається ще щемливіше. 
 

Спершу малювала просто дітей і образи, а тут – вирішила показати реальну дівчинку, бо тоді, як на мене, ти стаєш ще ближчим до цієї трагедії і горя. Хотіла показати не лише маріупольців під землею, а й конкретну людину і те, ким вона була. Це був мій посил світові".
 
Інша ілюстрація художниці (також про Маріуполь) створилась тоді, коли загинула вагітна жінка. Лелека несе дитину і вона одразу стає ангелом. 
 

Решта ілюстрацій, пояснює Оксана Драчковська, є метафоричними, стосуються образу війни і жахіттями, пов'язаними з нею. 

Художниця каже, що відчуває повне нерозуміння того, що відбувається, і злість на війну. Але, попри все, намагається не впускати злість у своє серце. 

"Ту злість стараюсь не впускати до себе. Відтак хочу, щоби ці ілюстрації були хоч трошки світлими, а не повністю злими. Я не хочу малювати путінів і лукашенків. У моїй філософії життя хочу робити те, що люблю. А малювати портрети злих людей, їх карикатури – це не входить у мій світогляд. Хочу робити таке, що давало б надію, але водночас нехай світ бачить, що відбувається. Це не текст – візуальну картинку можуть всі зрозуміти", – веде далі Драчковська. 

Вона пояснює, що до війни вважала себе ілюстраторкою поза часом, а теми, які є актуальними, її не надто цікавили. Тому не любила ілюструвати "нашумілі" чи модні теми. Зараз усе інакше: осторонь не може залишатися ніхто.

Читайте також: Від обстрілів рашистів у Маріуполі загинула 11-річна спортсменка Катерина Дяченко

"Війна повністю захопила мою роботу, адже всі проєкти – пов'язані з війною. Утім намагаюсь не персоналізувати так сильно, показувати глибшу сторону війни, а не просто суцільну ненависть".

Художниця зізнається: зовсім не сподівалась такого резонансу й не думала, що її ілюстрації набудуть такої популярності. Каже, що навіть трішки шкода, що коли робила гарні речі, ілюструвала книги, не пов'язані з війною, її роботи не були такими "ажіотажними", як зараз. 

Не задумувалася Оксана Драчковська й про те, аби колись зробити виставку воєнних робіт, а крім того не певна чи взагалі хотіла би свою першу персональну виставку робити на воєнну тематику. 

Читайте також: Анімаційні герої у Празі, "Путін-Волдеморт" у Познані, синьо-жовті кольори в Лондоні, Ірландії та Сирії. Художники світового стритарту підтримують українців. Фото

"Мені не дуже хотілося б прославитися завдяки таким роботам. Проте нічого іншого не можу робити: не можу йти стріляти, волонтерити, не знаю як би це в мене виходило. Єдине, що можу, – це малювати. Визначила для себе на початку війни: якщо кожен робитиме те, що він вміє найкраще, то це буде особиста лепта кожного у перемогу. Якщо ти вмієш гарно в'язати шкарпетки, то роби це. Бо ці шкарпетки можна продати і гроші дати людям, які цього потребують. Власне, я так теж роблю. Продаю свої принти з ілюстрацією і більшу частину коштів відправляю своїй подрузі-волонтерці. Вирішила, що такою буде моя допомога, аби ця війна завершилася нашою перемогою. Хоч персонально не сиджу у волонтерських штабах, але допомагаю грошима, і поки в мене це виходить найкраще.
Підготувала файл до друку, надсилала охочим, а вони мені переказували за ці ілюстрації кошти. Насправді дуже щедро давали великі суми. Я ж переказую гроші перераховую своїй подрузі-волонтерці, а також художниці Ярині Саєнко. На нині це 34 тисячі гривень. За зібрані кошти закуповують ліки, продукти, бронежилети", – розповідає художниця. 



А ще додає – вражає те, що серед друзів-іноземців у художньому середовищі й не тільки всі переживають так, ніби ці страшні події відбуваються також і в їхній країні, і зовсім не вважають, що можуть бути осторонь. Бо це – війна кожного.

Довідково

Художниця народилася в Чернівцях. Закінчила Львівську національну академію мистецтв.
 

Займається переважно книжковою ілюстрацією. Казка з її ілюстраціями "Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама" отримала нагороду на Bookforum 2020 як найкраща книжка року в категорії для дітей 4-7 років. Оксана Драчковська увійшла у список фіналістів Болонської виставки ілюстраторів 2021.

  • Нагадаємо, ексльвів’янка організувала у Парижі виставку кераміки для допомоги Україні 

Усі ілюстрації - з фейсбук сторінки авторки Оксани Драчковської

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку та телеграм-канал.

Теги:
Читайте також:
Львів
+19.2°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, четвер
23 липня
19:40
Перехрестя вулиць Князя Романа – І. Білозіра – Івана Франка з трамвайними коліями
У Львові на три дні перекриють частину вулиці Білозіра
19:10
Олександра Черевата
Тернополянка Олександра Черевата стала чемпіонкою України з боксу
18:50
Віденська кав'ярня
Апеляційний суд дозволив демонтаж літнього майданчика "Віденської кав’ярні" у Львові
18:20
Польський меблевий виробник розглядає відкриття заводу у Бориславі
18:07
Олег Дзюринець
Наймолодший дебютант УПЛ Олег Дзюринець перейшов у "Карпати"
17:49
На Рівненщині Нацполіція виявила нові локації нелегального видобутку бурштину
17:37
Речовини у річці Стрипа
На Тернопільщині перевіряють забруднення річки Стрипа: у воду скинули білу речовину
17:22
Обласний бюджет
Львівщина отримає дотацію на майже 500 млн грн від держави: куди спрямують кошти
16:57
48-ї сесія Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ЮНЕСКО залишило 3 українські об’єкти під загрозою: серед них історичний центр Львова
16:38
У Львові оновили застосунок LeoCard: що змінилося для пасажирів
16:08
судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу
На Закарпатті судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу вартістю 21,5 млн грн
15:35
лікарі
У Львові лікарі врятували 5-місячного хлопчика після падіння з ліжка
14:48
У Берегові на Закарпатті вже другу добу гасять масштабну пожежу на сміттєзвалищі: дим накрив місто й навколишні села
13:59
На Львівщині судитимуть екскерівника районного ТЦК, який фіктивно оформив знайомого військовослужбовцем
13:40
волонтери податки
На Хмельниччині з’явився 8-річний мільйонер: дитина задекларувала 1,7 млн грн доходу
13:19
Збірку загиблого поета й військового Максима Кривцова з Рівного видадуть у Великій Британії англійською
12:36
На Львівщині у жителя Стрия виявили небезпечний хантавірус: чоловік відпочивав у Хорватії
11:42
У Яремче підприємці заблокували екопост після рейдів проти джипінгу в Карпатах
10:59
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
10:28
Картина Івана Марчука "Ніч на Різдво" надихнула українську школярку у Великій Британії створити музичний твір
10:06
прощання з Героями
Львівщина 23 липня попрощається з чотирма полеглими військовими
09:30
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський: як курсуватиме транспорт
09:11
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
08:32
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
2026, середа
22 липня
20:48
Сила культури: об'єднуємо зусилля заради майбутнього. Івано-Франківськ
Чому культура — це фундамент перемоги: тези Миколи Княжицького на форумі в Івано-Франківську
20:10
погода дощ гроза
Дощі, грози та град: прогноз погоди на Львівщині на 23 липня
20:00
Сергій Криницький
Воїн львівської 24-ї бригади Сергій Криницький 346 днів тримав позицію: агенція Reuters опублікувала його відеощоденник
19:27
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
18:50
ЗУСТРІЧ З КОЛЕКТИВОМ «Карпатнафтохіму»
У Калуші попередили про ризики зупинки "Карпатнафтохіму" через невиплату зарплат
18:07
лікарі
У Львові 8-річному хлопчику з рідкісним захворюванням повернули можливість самостійно ходити
17:35
Почаївська Свято-Успенська лавра
Держслужба з етнополітики виявила ознаки звʼязку Почаївської лаври з РПЦ
16:53
смертельна ДТП у Бродах
Суд взяв під варту без права застави водія Mercedes після смертельної ДТП в Бродах, де загинуло троє неповнолітніх 
16:44
"Не можна заборонити весь джипінг у горах": мер Яремча пропонує узаконити маршрути для позашляховиків
16:15
виробництво фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
На Закарпатті викрили гараж із виробництва фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
15:53
будівництво, нерухомість, забудова
У Залізничному районі Львова найбільше подорожчали квартири: як змінилися ціни на житло
15:45
Фелліпе Вієйра Кардозу
"Карпати" підписали бразильського півзахисника Фелліпе Вієйру Кардозу 
14:46
Зберігають Псалтирі XVII століття та воюють за Україну: як на Буковині живе громада старовірів
14:16
На Львівщині підробляли батарейки Duracell: справу передали до суду
13:36
Огляд
Ігор Скибюк
Генерал нового покоління: як Ігор Скибюк пройшов шлях від десантника 80-ки до начальника Генштабу
13:35
У Польщі затримали чоловіка, який пошкодив могилу Богдана Лепкого у Кракові
Більше новин