Еспресо. Захід

Ярина Коваль. Одного разу на Різдво

Ярина Коваль
1 січня, 2022 субота
14:40

Десь там на Мостищині – неподалік українсько-польського кордону.

Зміст

Удома ми завжди сідаємо за Святу вечерю 6 січня. Згадуємо у молитві померлих (обов'язково кладемо їм на тарілочку кутю), молимося за здоров'я живих, тішимося, що син Божий народився. Для Бусі – моєї прабабці – він народжувався трохи швидше, ще в грудні. І з цієї нагоди Буся завжди, крім інших смаколиків, пекла ще й шалено смачний пиріг, посипаний зверху солодкими запеченими окрушинами.

Народжена в Берліні донька польки, із німецьким вишколом за плечима, прабабця, ставши артисткою оперного театру, зустріла там мого прадідуся, сина греко-католицького священника й соліста цього театру, в якого без пам'яті та взаємно закохалася і з яким щасливо прожила понад 50 років. Тож у нашій родині релігійні свята завжди були подвійними – тільки з тією різницею, що на католицькі ми збиралися в домі Бусі й Дзядзя, а на православні – в нас. Бусі вже давно немає, а мама донині пече цей пиріг на "католицьке" Різдво.

До чого це я? Та до того, що смакуючи цей різдвяний смаколик, завжди згадую, як у дитинстві ніяк не могла зрозуміти, чому Христос народжується двічі. Усі пояснення про різні календарі не вкладалися в дитячій голові. Хай календарі й різні, але ж час народження один. Утім, напевно, Ісусові можна. Він же син Божий. Та й свято його народження – це так гарно. А пиріг, і обов'язково борщ з вушками та кутя – це так смачно, що я їла б їх не лише двічі  в році, а й частіше.

Утім – не про їжу. Їжа в цьому святі, попри всю її винятковість – справа десята. Головне – внутрішнє всезагальне піднесення, атмосфера доброти та милосердя, радості й надії, а ще гучне "Бог предвічний", яке в'яже з тисячами інших, хто був задовго до тебе, однак чиї силуети проступають крізь віки і з ким свою тісну спорідненість у ці дні відчуваєш особливо гостро.

Тому відсуваючи всі поточні справи, тихенько, коли все місто ще спить, виходжу рано-вранці з дому, щоби в приємному товаристві однодумців вирушити туди, де дитятко уже народилось – костелами Мостищини. І вас зі собою кличу.


Раденицький костел Успіння Пресвятої Діви Марії (1754) є яскравим прикладом барокових безвежевих дерев'яних римсько-католицьких храмів на теренах України. До речі, за даними Вікіпедії, на Львівщині римо-католикам належить тільки 11 дерев'яних костелів. Окремі з них нам цього дня вдалося побачити. Датовані вони, як правило, 18-20 століттями.


 "Спить озеро, спить ліс і очерет.

Верба рипіла все: "Засни, засни…"

І снилися мені все білі сни:

На сріблі сяли ясні самоцвіти.

Стелилися незнані трави, квіти,

Блискучі, білі…" ( Леся Українка)


Розписи на склепінні головної нави Раденицького костелу Успіння Пресвятої Діви Марії (1754)  ґрунтовно перемалювали у 2-й пол. ХІХ ст. Оце безпосереднє малювання на дерев'яних стінах, стелі завжди вражає…


Вітрильник. Чий і куди?


Філософія буття.


Це – день. Просто така погода.


Стиль костелу святого Миколая, який споруджений у 1908-1911 роках за проєктом архітектора М. Яблонського – неоготичний. За такої погоди, коли максимальна видимість метрів 15 – така архітектура заворожує особливо.


"Ручний" ангел, а в ньому – душа.


"Пара, може і не пара…"


"Під самим садом обрій ліг

На сіру павутину...

Вже неминуче буде сніг

З хвилини на хвилину..." (Микола Вінграновський)


Там, де ми справді відчули – cправді Різдво!


Імла


Костел св. Катерини у Мишлятичах (1905-1909).


Зимно, дідько його бери…


Шлях додому.


Там, де було (буде) життя…


Старий ангел.


Майже фортеця.


Просто шлях


Світ у вікні.


Лилик. Кажуть, він тут живе. Маленьке налякане звірятко метушилося по храмі в пошуку темного місця. Нарешті, знайшло.


Люди тут відкриті: все покажуть, розкажуть.

 
Було смачно


Дух Різдва


Але то краса!


Цю Богородицю у вишиванці (центральна ікона церковного іконостаса) у Радохинцях художник Ярослав Галевич намалював у 1977 році. Щиро дивуюся, адже атмосфера в суспільстві була така, що яка там Богородиця у вишиванці? "Наше село так далеко від світу, що тут усе було можна"…


Вхід до храму.

Фото Ярина Коваль
Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook–сторінку

Теги:
Читайте також:
Львів
+13.9°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, середа
22 липня
20:48
Сила культури: об'єднуємо зусилля заради майбутнього. Івано-Франківськ
Чому культура — це фундамент перемоги: тези Миколи Княжицького на форумі в Івано-Франківську
20:10
погода дощ гроза
Дощі, грози та град: прогноз погоди на Львівщині на 23 липня
20:00
Сергій Криницький
Воїн львівської 24-ї бригади Сергій Криницький 346 днів тримав позицію: агенція Reuters опублікувала його відеощоденник
19:27
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
18:50
ЗУСТРІЧ З КОЛЕКТИВОМ «Карпатнафтохіму»
У Калуші попередили про ризики зупинки "Карпатнафтохіму" через невиплату зарплат
18:07
лікарі
У Львові 8-річному хлопчику з рідкісним захворюванням повернули можливість самостійно ходити
17:35
Почаївська Свято-Успенська лавра
Держслужба з етнополітики виявила ознаки звʼязку Почаївської лаври з РПЦ
16:53
смертельна ДТП у Бродах
Суд взяв під варту без права застави водія Mercedes після смертельної ДТП в Бродах, де загинуло троє неповнолітніх 
16:44
"Не можна заборонити весь джипінг у горах": мер Яремча пропонує узаконити маршрути для позашляховиків
16:15
виробництво фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
На Закарпатті викрили гараж із виробництва фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
15:53
будівництво, нерухомість, забудова
У Залізничному районі Львова найбільше подорожчали квартири: як змінилися ціни на житло
15:45
Фелліпе Вієйра Кардозу
"Карпати" підписали бразильського півзахисника Фелліпе Вієйру Кардозу 
14:46
Зберігають Псалтирі XVII століття та воюють за Україну: як на Буковині живе громада старовірів
14:16
На Львівщині підробляли батарейки Duracell: справу передали до суду
13:36
Огляд
Ігор Скибюк
Генерал нового покоління: як Ігор Скибюк пройшов шлях від десантника 80-ки до начальника Генштабу
13:35
У Польщі затримали чоловіка, який пошкодив могилу Богдана Лепкого у Кракові
12:57
Керівник БЕБ Волині не пройшов атестацію: Сергія Журавльова мають звільнити
12:11
Іменем уродженця Тернопільщини фізика Івана Пулюя назвали малу планету Сонячної системи
11:25
прощання із 12-ма загиблими у російському полоні військовими, Львів
На Львівщині 22 липня попрощаються із сімома полеглими захисниками України
11:05
На Львівщині розшукують 77-річного ексфутболіста "Карпат" і "Шахтаря" Ярослава Кікотя
10:46
Львів візьме до 3,2 млн євро кредиту від ЄІБ на реконструкцію аварійного водогону
10:13
Що буде з полониною Руна: у Мінекономіки відреагували на петицію про захист Карпат
09:33
У центрі Івано-Франківська готували подвійний вибух: СБУ затримала виконавця
07:04
Ексклюзив
Від Федорова до Сирського: як спалахнули "картонкові" протести у Львові та чому організатори не зупиняться на півдорозі
2026, вiвторок
21 липня
19:50
загиблі воїни
У Львові 22 липня прощаються з чотирма захисниками
19:32
Олексій Сич
Олексій Сич перейшов із "Карпат" до "Динамо" та підписав контракт на три роки
19:06
Тарас Лошак
Помер майстер із Долини Тарас Лошак, сопілки якого використовували Go_A та Kalush Orchestra
18:43
Суд повернув державі майже 3 га землі на території Нацпарку "Дністровський каньйон"
18:35
Ексклюзив
Антон Лубій
Військовий і музикант Антон Лубій розповів, як у Польщі зустріли фронтові пісні Joryj Kłoc
18:10
Ексголову Тернопільської облради Головка залишать у СІЗО до жовтня
17:35
фотовиставка "Не народжені для війни"
У Львові відкриють виставку "Не народженні для війни" про воїнів 82-ї ОДШБр
17:23
Вимагав $4 тис. за посаду лікаря: Верховний Суд відправив за грати ексочільника судмедекспертизи Франківщини
16:59
Працівники Львівводоканалу
Пошкоджений гідрант у Львові відремонтували: водопостачання відновили раніше запланованого
16:45
водій Range Rover, який біля Стрия збив поліцейського
На Львівщині затримали водія Range Rover, який біля Стрия збив поліцейського
16:28
Депутати Львівської облради у Празі обговорили визнання окупації Ічкерії та підтримку поневолених Росією народів
16:16
Любомир Паньків
Франківець Любомир Паньків повернуся додому після 2,5 року полону і зняв своє фото з Алеї Віри і Надії
16:03
Помер танцівник балету "Життя" Олександр Гарбарчук, який виступав із Русланою на "Євробаченні"
15:50
64 незадекларовані ноутбуки
На "Краковці" вилучили партію ноутбуків на 800 тис. грн
14:52
У Львові зафіксували перший у 2026 році випадок кліщового енцефаліту
13:51
У Львові провалилося дорожнє полотно під трамвайною колією: рух маршруту №9 обмежили
Більше новин