Еспресо. Захід

Українська вікіпедія є перекладом дискримінаційних критеріїв значущості російської

Петро Нек
18 серпня, 2021 середа
10:57

Привіт, Вікімедіа Україна / Wikimedia Ukraine. Хочу звернути увагу на те, що критерії значущості для політичних осіб в українській вікіпедії, як на мене, є просто перекладом критеріїв значущості російської вікіпедії. Бо ні в англійській, ні в іспанській чи білоруській вікіпедії я таких критеріїв значущості не бачив. 

Зміст

Йдеться передовсім про пункт, що політики, зокрема мери міст з населенням меншим за 100 (50) тисяч, вважаються незначущими і не вартими вікіпедії. Як на мене, це дискримінаційний принцип, прийнятий у тоталітарній Росії. Для України з великою часткою міст і навіть районних центрів з меншим, ніж 50 тисяч, населенням це шкідливо і викривлює політичну картину регіонів. Роблячи акцент лише на столицю і великі міста. Тим часом в англомовній вікіпедії є принцип "Major local political figures who have received significant press coverage" без дискримінації за чисельністю населення. 

Пост та розвідку зроблено після того, як вчора я почав писати статтю про мера Ходорова. В нейтральному тоні і зробивши перерву на пів години, побачив що її було видалено без попередження. Не номіновано на видалення, а просто видалено. Це досить сильно демотивує. У мене це вилилося в емоційний з матюками пост у твітері. Потім була невелика переписка з Назарієм Токарем (Nazar Tokar), він і сказав, що формально стаття не проходить критерії значущості і скинув посилання на них, так я і вирішив порівняти, а які критерії в інших вікіпедіях. І так вийшло, що наші правила просто перекопійовано з російської і не сильно адаптовано під Україну.

Я є не дуже активним учасником двох подібних волонтерських проєктів, зокрема вікіпедії та вільної карти OpenStrret Map, і бачу два різні підходи до правок і внесків. Якщо в OSM, якщо ти щось не так зробив, тебе засиплять поясненнями, як треба робити і поправлять, і хіба вже хтось явно вандалить, то відкотять зміни, то у вікіпедії це більше схоже на закритий клуб, де тобі без пояснень видалять, відкотять і ти, що потратив купу вільного часу, йдеш лісом. 

Здається, колись Вахтанг Кіпіані писав, що теж мав труднощі у вікіпедії. Оскільки я там рідко щось змінюю, то навряд чи мене послухають, хоча свій коментар у гілку обговорення тих критеріїв я написав. Але, може, якщо ви це дочитаєте до кінця, знаєте знайомих, що більш активно дописують у вікіпедію чи є там адмінами, то розкажіть їм. Нехай подумають про актуалізацію і перегляд правил. Бо заклики писати статті і ставати авторами розбиваються об таку поведінку.


Скріншоти з вікіпедії: Петро Нек

Джерело

Про автора. Петро Нек – блогер.

Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку.

Теги:
Читайте також:
Львів
+23.4°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
5 червня
19:15
Посадовця ДСНС на Івано-Франківщині судитимуть за схему з працевлаштуванням для ухилення від мобілізації
Посадовця ДСНС на Івано-Франківщині судитимуть за схему з працевлаштуванням для ухилення від мобілізації
18:52
На Львівщині 6 червня очікуються дощі та грози, місцями град і туман
18:35
Обмін полоненими 05.06.2026
П’ятеро жителів Хмельниччини серед звільнених з російського полону українців
18:18
Анастасія Гнатишин
15-річна львів’янка Анастасія Гнатишин стала чемпіонкою Європи з шахів
17:52
Обмін полоненими 05.06.2026
Двоє жителів Рівненщини серед звільнених з російського полону військових
17:36
Добротвірське водосховище
Апеляційний суд зобов’язав повернути державі 667 га земель Добротвірського водосховища
17:00
Обмін полоненими 05.06.2026
Шестеро жителів Львівщини повернулися з російського полону
16:37
Олександр Романчук
Прикарпатець і футболіст збірної України Романчук зворушив жестом у військовому шпиталі на Львівщині
15:43
Обмін полоненими 05.06.2026
З російського полону повернулися четверо волинян та захисник із Маріуполя, мати якого проживає в Ковелі
15:23
обмін
Серед звільнених з полону — четверо прикарпатців повернулися додому
15:05
на Львівщині викрили схему незаконної демобілізації військових
Фальшива третя дитина: на Львівщині викрили схему незаконної демобілізації військових
14:37
ТЦК
Посадовця Луцького ТЦК затримали за підозрою в отриманні $7000 за уникнення мобілізації
10:56
пункт пропуску, прикордонники
Рух транспорту через ПП "Солотвино" на кордоні з Румунією призупинять на 10 днів: графік обмежень
10:23
прощання з Героями
На Львівщині 5 червня попрощаються зі сімома полеглими військовими
09:53
У нацпарку "Мале Полісся" на Хмельниччині розквітли рідкісні орхідеї, занесені до Червоної книги
У нацпарку "Мале Полісся" на Хмельниччині розквітли рідкісні орхідеї, занесені до Червоної книги
09:15
Держкомісія дозволила ексгумацію польських та українських поховань у Львівській, Волинській і Тернопільській областях
08:39
Замість імперського наративу: Львівська ОВА пропонує перейменувати медуніверситет та аеропорт
Замість імперського наративу: Львівська ОВА пропонує перейменувати медуніверситет та аеропорт
2026, четвер
4 червня
19:19
розумні бодікамери, Тернопільщина
На Тернопільщині вперше в Україні впровадили автоматичний запис бодікамер поліцейських при застосуванні зброї
18:45
Посадовцям ТЦК на Закарпатті повідомлено про підозру за незаконне утримання та катування людей
Посадовцям ТЦК на Закарпатті повідомлено про підозру за незаконне утримання та катування людей
18:00
тримав у рабстві
До суду передали справу про 23-річне трудове рабство, в якому підприємець зі Львівщини тримав однокласника
17:23
Ексклюзив
Лассіна Траоре (ліворуч), "Шахтар" - "Карпати"
Рекордні 8 млн євро за Домчака та Фаала: чи змінять "Карпати" свою трансферну філософію
17:00
Олена Рибалко
109-річна львів’янка, яка пережила Голодомор і допомагала повстанцям, відсвяткувала день народження
16:30
У Львові викрили бордель
У Львові викрили бордель і мережу вивезення жінок за кордон: організаторку затримано
15:55
Двоє лікарів, одягнені у спеціальний медичний одяг синього кольору, маски та операційні окуляри, виконують оперативне втручання.
У Львові 8-річному хлопчику видалили одну з найскладніших пухлин мозку
15:18
Приміщення сміттєпереробного заводу всередині
Львів отримав назад майже 1 млн євро авансу за невиконані роботи на сміттєпереробному заводі
14:47
на Львівщині викрили батька та сина
Обіцяли інвалідність і виїзд за кордон за $15 000: на Львівщині викрили батька та сина
11:02
Оновлено
прощання з Героями
Львівщина 4 червня прощається із десятьма захисниками України
10:47
До Львівського історичного музею передали десятки археологічних знахідок різних епох
До Львівського історичного музею передали десятки археологічних знахідок різних епох
09:36
На площі Ангелів у Львові вшанували пам’ять дітей, які загинули внаслідок війни
На площі Ангелів у Львові вшанували пам’ять дітей, які загинули внаслідок війни
09:18
Діти влаштували пікет під стінами Хмельницького ТЦК з вимогою відпустити футбольного тренера
Діти влаштували пікет під стінами Хмельницького ТЦК з вимогою відпустити футбольного тренера
08:50
Після повідомлень про червонокнижних саламандр у Карпатах призупинили рубки під ЛЕП для ВЕС
Після повідомлень про червонокнижних саламандр у Карпатах призупинили рубки під ЛЕП для ВЕС
2026, середа
3 червня
21:40
врятували двох оленят
На Рівненщині надзвичайники врятували двох оленят, які опинилися у вогняній пастці
21:20
Збірна України з футболу
Уперше від початку повномасштабної війни збірна України з футболу провела відкрите тренування у Львові
20:30
Назарій Гусаков
Стан львів'янина Назарія Гусакова зі СМА, підозрюваного в шахрайстві, різко погіршився
19:58
мухомори
Дитина з Рівненщини отруїлася сушеними мухоморами, придбаними на сувенірному ринку в Яремчі
Більше новин