Еспресо. Захід

Ганна Цапик. Британська медицина: сім кіл пекла

6 листопада, 2020 п'ятниця
10:29

З нотатника українки, яка мешкає у туманному Альбіоні

Зміст

Слухаючи розповіді про те, як живуть за кордоном, ми хочемо жити так само: з тамтешніми зарплатами, прекрасними дорогами, дешевими автомобілями. Та є те, чого вже точно нам не слід бажати. І це – медицина. Я ніколи не могла подумати, що, живучи в Сполученому Королівстві і маючи при цьому медичну страховку, все таки їздитиму в Україну на обстеження до лікарів. Але щоб розповісти про все, повернімось до початку.

Моя перша поїздка в Англію неабияк відгукнулась на нервовій системі. Через хвилювання перед переїздом у мене навіть почалася алергія. Лікарка прописала тижневий курс уколів, і це за три дні перед вильотом. Я купила необхідну кількість ампул, а от шприців в аптеці було лише три. Звісно, до від'їзду я про них і не згадала. А дарма. У Англії ніхто шприців не продає. І сильнодіючі ліки також видаються тільки за рецептом.

В аптеках на мене дивились, немов на божевільну, й запитували: "Ви лікар? Ви не можете самі собі робити уколи!". Це в найкращому випадку. В найгіршому – обмацували уважним поглядом, намагаючись визначити, чи я бува не наркоман і чи не викликати їм поліцейських. Виявляється, для того, щоб позбутись алергії, я повинна була привезти довідку від лікаря (перекладену англійською, звичайно) і дозвіл на уколи. Тоді і тільки тоді я могла б завершити курс лікування. І лише в лікарні, під наглядом. Та поки ми владнали документи з прописками і страховкою, алергія минула сама собою.

Англійська страховка, вона ж national insurance, безплатна. Але приїжджим оформляють її довго (британці отримують її автоматично після шістнадцяти років). Знову анкети онлайн, банківські рахунки й таке інше… І плюс-мінус через два місяці вам присилають номер страховки. Ще через рік – іменну картку. Але вона не настільки важлива. Важливий є саме ваш персональний номер. Маючи його, ви можете зареєструватися у найближчій клініці. А ще – без проблем влаштуватись на роботу.

Тож маючи на руках номер, телефонуєте в поліклініку, попереджаєте про прихід, на місці заповнюєте анкету. Наступного дня вас вносять в базу й лише після цього ви можете записуватись на прийом до лікаря.

І тут починається найцікавіше.

Жодних викликів лікарів додому. Такої "опції" просто немає. А щоб записатись на прийом, можна чекати своєї черги не один день. Коли мій чоловік захворів на грип, з високою температурою, мокрим кашлем, і я зрозуміла, що звичайним аспірином тут не обійтись, зателефонувала в поліклініку. Мало того, що його прийняли лише через тиждень, і не лікар, а медсестра (!) (таке буває часто, якщо, на думку фахівців, ви не тяжко хворий), то ще й не виписали жодних ліків. Сказали пити гарячий чай і йти з Богом.

З такими ж проблемами я зіткнулась, коли в мене заболів живіт і я хотіла обстежитись. І коли були проблеми з печінкою й просила УЗД. "Ви встати з ліжка можете?" – запитували у трубці телефону. "Так", – відповідаю. "Пийте гарячу воду з лимоном і все мине".

Плюнувши на все, я вирішила записатись у приватну клініку. Але… Крім того, що за звичайне ультразвукове обстеження треба заплатити 70-200 фунтів (2520-7200 грн), то ще й чекати в такій же черзі, що й у звичайній клініці. І байдуже, наскільки кепсько ви себе почуваєте.

Насправді, слова "тяжко хворий" для британців доречні лише тоді, коли ви помираєте. Без жартів. Тому й машину швидкої допомоги моментально пропускають на дорозі. Автівки буквально виїжджають на тротуар, почувши сирену, а на вузьких вуличках Англії – це справді ще те видовище.

Цікаве ставлення тут і до вагітних. Якщо в Україні перший триместр жінка здає всі можливі аналізи, п’є вітаміни, й у випадку сильних болів лягає на збереження, то в Англії перші три місяці після зачаття тебе взагалі не вважають вагітною і не прийме жоден лікар. Навіть у приватній клініці. Навіть якщо дуже погано себе почуваєш. Бо в цих краях ранні зриви вагітності – звична справа. Ніхто до них не ставиться серйозно.

Не особливо переживають за долю вагітних і в наступні місяці. Моя подруга з Литви розповідала, що на восьмому місяці вагітності у неї почалася кровотеча, але в лікарні лише послухали серцебиття дитини й відправили додому. Серце б'ється – дитина в порядку, сказали. Й бідолашна консультувалась онлайн з лікарями з Литви.

Відсутність оплати протягом пологів і вагітності залишається хіба що єдиним плюсом у всій цій історії.

Зубні лікарі – ще одна слабка галузь британської медицини. Страховка повністю витрат не покриває, але в місцевих клініках про дантистів відгукуються не надто добре й рекомендують записуватись у приватні. Де тільки одна пломба коштує 120 фунтів (4320 грн). Але й там зубних лікарів не хвалять, тому всі приїжджі в Англії їдуть лікувати зуби додому. Серед них – і я.

Тож, заради Бога, не нарікайте на українських лікарів. Бо навіть з модернізацією медицини і намаганням багатьох наслідувати європейську, нашим лікарям уже точно не позичати людяності і співчуття до хворих. Чого не скажеш про британців.

Стежте за найважливішими новинами України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на наш Telegram-канал

Теги:
Читайте також:
Львів
+17.5°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, субота
6 червня
15:02
троянди на все літо
На Львівщині 7 червня до 25° тепла, місцями дощ
14:45
Пілоти FPV дронів 14-ї волинської бригади знищили дві гармати, безпілотники і авто росіян
Пілоти FPV дронів 14-ї волинської бригади знищили дві гармати, безпілотники і авто росіян
13:49
Оновлено
Обмін полоненими 05.06.2026
Шестеро жителів Львівщини повернулися з російського полону: прізвища
13:31
Історичне панно "Збір винограду" з Погулянки у Львові реставрували й перенесли на територію Jam Factory
Історичне панно "Збір винограду" з Погулянки у Львові реставрували й перенесли на територію Jam Factory
13:01
У рейсовому автобусі на кордоні з Польщею вилучили 120 незадекларованих шкурок песця
У рейсовому автобусі на кордоні з Польщею вилучили 120 незадекларованих шкурок песця
12:22
Інтерв’ю
Руслан Неровня на позивний Таблиця
"Мені важливо зафіксувати свій час і досвід": начальник штабу танкового батальйону 125-ї бригади про війну і творчість
12:10
Інтерв’ю
Нікіта Кісельов
"Мені б на сніданок твій поцілунок". Ідеальний рецепт схуднення від співака Нікіти Кісельова
11:43
Львівщина 6 червня попрощається з воїнами Юрієм Котелком і Богданом Довбушем
Львівщина 6 червня прощається з воїнами Юрієм Котелком і Богданом Довбушем
2026, п'ятниця
5 червня
19:15
Посадовця ДСНС на Івано-Франківщині судитимуть за схему з працевлаштуванням для ухилення від мобілізації
Посадовця ДСНС на Івано-Франківщині судитимуть за схему з працевлаштуванням для ухилення від мобілізації
18:35
Обмін полоненими 05.06.2026
П’ятеро жителів Хмельниччини серед звільнених з російського полону українців
18:18
Анастасія Гнатишин
15-річна львів’янка Анастасія Гнатишин стала чемпіонкою Європи з шахів
17:52
Обмін полоненими 05.06.2026
Двоє жителів Рівненщини серед звільнених з російського полону військових
17:36
Добротвірське водосховище
Апеляційний суд зобов’язав повернути державі 667 га земель Добротвірського водосховища
16:37
Олександр Романчук
Прикарпатець і футболіст збірної України Романчук зворушив жестом у військовому шпиталі на Львівщині
15:43
Обмін полоненими 05.06.2026
З російського полону повернулися четверо волинян та захисник із Маріуполя, мати якого проживає в Ковелі
15:23
обмін
Серед звільнених з полону — четверо прикарпатців повернулися додому
15:05
на Львівщині викрили схему незаконної демобілізації військових
Фальшива третя дитина: на Львівщині викрили схему незаконної демобілізації військових
14:37
ТЦК
Посадовця Луцького ТЦК затримали за підозрою в отриманні $7000 за уникнення мобілізації
10:56
пункт пропуску, прикордонники
Рух транспорту через ПП "Солотвино" на кордоні з Румунією призупинять на 10 днів: графік обмежень
10:23
прощання з Героями
На Львівщині 5 червня попрощаються зі сімома полеглими військовими
09:53
У нацпарку "Мале Полісся" на Хмельниччині розквітли рідкісні орхідеї, занесені до Червоної книги
У нацпарку "Мале Полісся" на Хмельниччині розквітли рідкісні орхідеї, занесені до Червоної книги
09:15
Держкомісія дозволила ексгумацію польських та українських поховань у Львівській, Волинській і Тернопільській областях
08:39
Замість імперського наративу: Львівська ОВА пропонує перейменувати медуніверситет та аеропорт
Замість імперського наративу: Львівська ОВА пропонує перейменувати медуніверситет та аеропорт
Більше новин