Еспресо. Захід

15-річна львів'янка готує та продає незвичну страву – солені цитрини

1 серпня, 2021 неділя
10:37

Цитрини – галицька назва лимонів.

Зміст

Дівчинка створила своє маленьке крафтове виробництво, і тепер кожен охочий може придбати цитрусові, приготовані таким способом. 

Про це повідомляє "Еспресо.Захід".

За словами Соні Ланди, цитрини потрапили на Галичину завдяки грекам, які їх сюди привозили на продаж. Цікаво, що зазвичай цитрини привозили не свіжими. Тому, щоб лимони довше зберігалися і не псувалися під час поїздки, їх засолювали. Таким чином, на Західну Україну вони потрапляли вже солені. 

Загалом традиція засолювати лимони походить з Магриба (це назва середньовічних арабських країн, розташованих на захід від Єгипту та Аравійського півострова: Західна Сахара, Марокко, Алжир, Туніс). Рецепти приготування цитрин з сіллю траплялися ще в давніх кулінарних книжках галицької та литвинської кухонь (кухня Великого князівства Литовського).  

"В основі рецепта приготування цитрин – процес ферментації. Крім солі, до них додають невелику частку цукру. Після цього вони за певної температури ферментуються, процес відбувається дуже повільно, – говорить львів'янка. – Саме сіль допомагає забрати гірчинку лимона. А цукор водночас балансує смак і регулює процес ферментації". 

Рецепт солоних цитрин дуже простий: на 500 грамів лимонів (бажано вибирати без кісточок) потрібно дати 100 грамів цукру та 50 грамів морської солі. Лимони нарізаємо скибками або так, як нам зручно, потім перемішуємо їх і пресуємо для того, щоб вони виділили більше соку. Далі фасуємо у банки й залишаємо настоюватися близько трьох тижнів. 

"Звичайно, що кожна господиня готує їх за власним рецептом. До прикладу, хтось одразу споживає цитрини після приготування, а хтось дає настоятися три дні. Я ж люблю куштувати їх тоді, коли смак більш виражений", – додає Соня.

 З цитрин можна робити цікаві комбінації. Соня ділиться смачним прикладом: потрібно перебити скибки цитрин у блендері, потім додати сік із банки – вийде чудовий соус до м'яса або риби. Дехто навіть використовує цитрини до текіли замість лайму.

"Я цікавлюся азіатською кухнею, тому часто готую для сім'ї гострі цитрини з сушеними перцями пірі-пірі (сорт червоного перцю). Можу додати ще з корейської пасти гочуджан, – каже Соня Ланда. –  Банка цитрин вартує 120 гривень."

Соня ще навчається в школі, але також розвиває себе як юна шефиня, навчаючись у найкращих кухарів України та переймаючи закордонний досвід. Найбільше її цікавить сучасна кухня Сходу та кондитерська справа.

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку.

Теги:
Читайте також:
Львів
+17.8°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, четвер
23 липня
10:59
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
10:28
Картина Івана Марчука "Ніч на Різдво" надихнула українську школярку у Великій Британії створити музичний твір
10:06
прощання з Героями
Львівщина 23 липня попрощається з чотирма полеглими військовими
09:30
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський: як курсуватиме транспорт
09:11
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
08:32
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
2026, середа
22 липня
20:48
Сила культури: об'єднуємо зусилля заради майбутнього. Івано-Франківськ
Чому культура — це фундамент перемоги: тези Миколи Княжицького на форумі в Івано-Франківську
20:10
погода дощ гроза
Дощі, грози та град: прогноз погоди на Львівщині на 23 липня
20:00
Сергій Криницький
Воїн львівської 24-ї бригади Сергій Криницький 346 днів тримав позицію: агенція Reuters опублікувала його відеощоденник
19:27
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
18:50
ЗУСТРІЧ З КОЛЕКТИВОМ «Карпатнафтохіму»
У Калуші попередили про ризики зупинки "Карпатнафтохіму" через невиплату зарплат
18:07
лікарі
У Львові 8-річному хлопчику з рідкісним захворюванням повернули можливість самостійно ходити
17:35
Почаївська Свято-Успенська лавра
Держслужба з етнополітики виявила ознаки звʼязку Почаївської лаври з РПЦ
16:53
смертельна ДТП у Бродах
Суд взяв під варту без права застави водія Mercedes після смертельної ДТП в Бродах, де загинуло троє неповнолітніх 
16:44
"Не можна заборонити весь джипінг у горах": мер Яремча пропонує узаконити маршрути для позашляховиків
16:15
виробництво фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
На Закарпатті викрили гараж із виробництва фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
15:53
будівництво, нерухомість, забудова
У Залізничному районі Львова найбільше подорожчали квартири: як змінилися ціни на житло
15:45
Фелліпе Вієйра Кардозу
"Карпати" підписали бразильського півзахисника Фелліпе Вієйру Кардозу 
14:46
Зберігають Псалтирі XVII століття та воюють за Україну: як на Буковині живе громада старовірів
14:16
На Львівщині підробляли батарейки Duracell: справу передали до суду
13:36
Огляд
Ігор Скибюк
Генерал нового покоління: як Ігор Скибюк пройшов шлях від десантника 80-ки до начальника Генштабу
13:35
У Польщі затримали чоловіка, який пошкодив могилу Богдана Лепкого у Кракові
12:57
Керівник БЕБ Волині не пройшов атестацію: Сергія Журавльова мають звільнити
12:11
Іменем уродженця Тернопільщини фізика Івана Пулюя назвали малу планету Сонячної системи
11:25
прощання із 12-ма загиблими у російському полоні військовими, Львів
На Львівщині 22 липня попрощаються із сімома полеглими захисниками України
11:05
На Львівщині розшукують 77-річного ексфутболіста "Карпат" і "Шахтаря" Ярослава Кікотя
10:46
Львів візьме до 3,2 млн євро кредиту від ЄІБ на реконструкцію аварійного водогону
10:13
Що буде з полониною Руна: у Мінекономіки відреагували на петицію про захист Карпат
09:33
У центрі Івано-Франківська готували подвійний вибух: СБУ затримала виконавця
07:04
Ексклюзив
Від Федорова до Сирського: як спалахнули "картонкові" протести у Львові та чому організатори не зупиняться на півдорозі
2026, вiвторок
21 липня
19:50
загиблі воїни
У Львові 22 липня прощаються з чотирма захисниками
19:32
Олексій Сич
Олексій Сич перейшов із "Карпат" до "Динамо" та підписав контракт на три роки
19:06
Тарас Лошак
Помер майстер із Долини Тарас Лошак, сопілки якого використовували Go_A та Kalush Orchestra
18:43
Суд повернув державі майже 3 га землі на території Нацпарку "Дністровський каньйон"
18:35
Ексклюзив
Антон Лубій
Військовий і музикант Антон Лубій розповів, як у Польщі зустріли фронтові пісні Joryj Kłoc
18:10
Ексголову Тернопільської облради Головка залишать у СІЗО до жовтня
17:35
фотовиставка "Не народжені для війни"
У Львові відкриють виставку "Не народженні для війни" про воїнів 82-ї ОДШБр
17:23
Вимагав $4 тис. за посаду лікаря: Верховний Суд відправив за грати ексочільника судмедекспертизи Франківщини
16:59
Працівники Львівводоканалу
Пошкоджений гідрант у Львові відремонтували: водопостачання відновили раніше запланованого
16:45
водій Range Rover, який біля Стрия збив поліцейського
На Львівщині затримали водія Range Rover, який біля Стрия збив поліцейського
Більше новин