Еспресо. Захід

Українська діаспора в Канаді святкує ювілей: як усе починалося

Тетяна Яворська
6 вересня, 2021 понедiлок
14:54

Сьогодні виповнюється 130 років відтоді, як перші українські поселенці з Галичини прибули до Канади.

Зміст

6 вересня 1891 року Іван Пилипів і Василь Єлиняк на борту судна "Орегон" прибули до порту Квебек. Зареєструвавшись наступного дня у Монреалі, чоловіки стали першими українцями в Канаді, і саме їхній переїзд згодом спонукав багатьох українців мандрувати на незвідані землі з квитком в один кінець. 

Рідні землі галичани покидали через те, що в Канаді за невеликі гроші роздавали гектари землі. "Еспресо.Захід" розповість, як жили перші переселенці і ким згодом стали їхні нащадки. 

Василь Єлиняк, один з перших українських поселенців, що прибув до Канади, народився 22 грудня 1859 року в селі Небилів (тепер Рожнятівського району на Івано-Франківщині). 1883 року він одружився з місцевою дівчиною, на ім'я Анна Ржко. 

Він чув розповіді про Канаду від деяких німецьких колоністів. Ті мали родичів у Канаді, які повідомляли що поселенці отримували по 160 акрів землі за безцінь.

Щоб покращити своє життя, вирішив емігрувати, для чого об'єднався з ще двома односельчанами, Іваном Пилиповим (Пилипівським) і Юрком Паніщаком. Наприкінці літа 1891 року вони року вони залишили рідне село, добралися до Гамбурга, звідки збирались плисти до Канади. 

Як зазначає у статті "Як Канада стала українською" Вахтанг Кіпіані, Іван Пилипів мав знайомого німця, Йогана Кребса. Він виїхав за океан раніше і надіслав Іванові листа, де нібито були такі рядки: "Ходи сюда. Хліба досить, худоба дешева, місце всюди".

У підсумку Юрку Паніщаку забракло грошей заплатити за поїздку і він був змушений повернутись додому з Гамбурга, а Василь Єлиняк та Іван Пилипів таки завершили подорож.



Обійстя Пилипових в поселенні Стар (1932 р.). Фото: Івана Боберського – з сайту Національної бібліотеки України ім. В.Вернадського

Прибувши до Квебека, вони потягом вирушили до Вінніпега, а потім до селища в провінції Альтберта, де мешкав знайомий Пилипіву німець. Побачене в німецьких колоніях галичанам сподобалося і вони придбали дві ділянки під ферми. Так виникло містечко Една-Стар (згодом Чипман, Альберта). Це – найстаріше українське поселення в Канаді, яке з часом стало осередком найбільшого в Канаді українського анклаву. 

Сьогодні цей район відомий як "Калина Кантрі" – екомузей просто неба, який відтворює життя українських першопоселенців у Канаді та їхній побут в кін. XIX – на поч. XX ст.

У наступні роки, з 1892-го до 1894-го, до Едни прибули ще десяток сімей із Небилова. До 1899 року до Канади виїхало майже 13 тисяч людей із Галичини та Буковини, а до 1914 року, коли закінчилась перша хвиля еміграції – до 140 тисяч українців. До 1920-х у Канаді зʼявились міста та селища з дубльованими назвами регіонів, міст і селищ України. У таких поселеннях українці зводили власні церкви, школи та навіть інститути.

Іван Пилипів став заможною людиною, прожив 77 років. За кілька десятків років у Канаді він побудував двоповерховий будинок, мав 5 ферм, 15 земельних ділянок у Вінніпезі, найманих робітників, а його старший син Василь володів 5 фермами. Помер, випадково випавши з вікна під час весілля у 1936 році. Його будинок – частина української культурної експозиції в екомузеї "Калина Кантрі".

Єлиняк, який вирушив до Канади, більшу частину життя в еміграції не спілкувався з Пилипівим, завдяки якому  вирушив на еміграцію. Причиною стали релігійні розбіжності. Іван навіть похований на православному цвинтарі, а Василь – на греко-католицькому.

Єлиняк прожив на 23 роки довше, ніж Пилипів. Також став успішним фермером, був помітним і шанованим не лише в українській громаді, а й в Канаді. У січні 1947 року Уряд Канади його обрав одним з почесних одержувачів канадського громадянства у Верховному суді в Оттаві. Був також мером міста Чипман (колишня Една-Стар).

Цікаво, що праправнучкою Василя Єлиняка є американська акторка та фотомодель Еріка Еленьяк. Вона стала дівчиною місяця журналу "Playboy" і грала одну з головних ролей у популярному телесеріалі "Рятівники Малібу".

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку.

Теги:
Читайте також:
Львів
+23.2°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
5 червня
10:56
пункт пропуску, прикордонники
Рух транспорту через ПП "Солотвино" на кордоні з Румунією призупинять на 10 днів: графік обмежень
10:23
прощання з Героями
На Львівщині 5 червня попрощаються зі сімома полеглими військовими
09:53
У нацпарку "Мале Полісся" на Хмельниччині розквітли рідкісні орхідеї, занесені до Червоної книги
У нацпарку "Мале Полісся" на Хмельниччині розквітли рідкісні орхідеї, занесені до Червоної книги
09:15
Держкомісія дозволила ексгумацію польських та українських поховань у Львівській, Волинській і Тернопільській областях
08:39
Замість імперського наративу: Львівська ОВА пропонує перейменувати медуніверситет та аеропорт
Замість імперського наративу: Львівська ОВА пропонує перейменувати медуніверситет та аеропорт
2026, четвер
4 червня
19:19
розумні бодікамери, Тернопільщина
На Тернопільщині вперше в Україні впровадили автоматичний запис бодікамер поліцейських при застосуванні зброї
18:58
На Львівщині 5 червня очікуються короткочасні дощі, грози, місцями град і шквали
18:45
Посадовцям ТЦК на Закарпатті повідомлено про підозру за незаконне утримання та катування людей
Посадовцям ТЦК на Закарпатті повідомлено про підозру за незаконне утримання та катування людей
18:00
тримав у рабстві
До суду передали справу про 23-річне трудове рабство, в якому підприємець зі Львівщини тримав однокласника
17:23
Ексклюзив
Лассіна Траоре (ліворуч), "Шахтар" - "Карпати"
Рекордні 8 млн євро за Домчака та Фаала: чи змінять "Карпати" свою трансферну філософію
17:00
Олена Рибалко
109-річна львів’янка, яка пережила Голодомор і допомагала повстанцям, відсвяткувала день народження
16:30
У Львові викрили бордель
У Львові викрили бордель і мережу вивезення жінок за кордон: організаторку затримано
15:55
Двоє лікарів, одягнені у спеціальний медичний одяг синього кольору, маски та операційні окуляри, виконують оперативне втручання.
У Львові 8-річному хлопчику видалили одну з найскладніших пухлин мозку
15:18
Приміщення сміттєпереробного заводу всередині
Львів отримав назад майже 1 млн євро авансу за невиконані роботи на сміттєпереробному заводі
14:47
на Львівщині викрили батька та сина
Обіцяли інвалідність і виїзд за кордон за $15 000: на Львівщині викрили батька та сина
11:02
Оновлено
прощання з Героями
Львівщина 4 червня прощається із десятьма захисниками України
10:47
До Львівського історичного музею передали десятки археологічних знахідок різних епох
До Львівського історичного музею передали десятки археологічних знахідок різних епох
09:36
На площі Ангелів у Львові вшанували пам’ять дітей, які загинули внаслідок війни
На площі Ангелів у Львові вшанували пам’ять дітей, які загинули внаслідок війни
09:18
Діти влаштували пікет під стінами Хмельницького ТЦК з вимогою відпустити футбольного тренера
Діти влаштували пікет під стінами Хмельницького ТЦК з вимогою відпустити футбольного тренера
08:50
Після повідомлень про червонокнижних саламандр у Карпатах призупинили рубки під ЛЕП для ВЕС
Після повідомлень про червонокнижних саламандр у Карпатах призупинили рубки під ЛЕП для ВЕС
2026, середа
3 червня
21:40
врятували двох оленят
На Рівненщині надзвичайники врятували двох оленят, які опинилися у вогняній пастці
21:20
Збірна України з футболу
Уперше від початку повномасштабної війни збірна України з футболу провела відкрите тренування у Львові
20:30
Назарій Гусаков
Стан львів'янина Назарія Гусакова зі СМА, підозрюваного в шахрайстві, різко погіршився
19:58
мухомори
Дитина з Рівненщини отруїлася сушеними мухоморами, придбаними на сувенірному ринку в Яремчі
16:48
Військовослужбовець вимагав від клієнтів-ухилянтів щомісячно 20 тис. грн: на Волині викрили корупційну схему в ТЦК
13:55
через витік нафти забруднено 1 600 кв. м землі
На Львівщині через витік нафти забруднено 1 600 кв. м землі: судитимуть працівника підприємства
13:13
дошкільнята
Із вересня у 22 садочках Львова працюватимуть групи для дітей від одного року
12:35
Юрій Мозіль
Повернувся за пораненим побратимом: на війні загинув співробітник SoftServe львів’янин Юрій Мозіль
Більше новин