Еспресо. Захід

Українська діаспора в Канаді святкує ювілей: як усе починалося

Тетяна Яворська
6 вересня, 2021 понедiлок
14:54

Сьогодні виповнюється 130 років відтоді, як перші українські поселенці з Галичини прибули до Канади.

Зміст

6 вересня 1891 року Іван Пилипів і Василь Єлиняк на борту судна "Орегон" прибули до порту Квебек. Зареєструвавшись наступного дня у Монреалі, чоловіки стали першими українцями в Канаді, і саме їхній переїзд згодом спонукав багатьох українців мандрувати на незвідані землі з квитком в один кінець. 

Рідні землі галичани покидали через те, що в Канаді за невеликі гроші роздавали гектари землі. "Еспресо.Захід" розповість, як жили перші переселенці і ким згодом стали їхні нащадки. 

Василь Єлиняк, один з перших українських поселенців, що прибув до Канади, народився 22 грудня 1859 року в селі Небилів (тепер Рожнятівського району на Івано-Франківщині). 1883 року він одружився з місцевою дівчиною, на ім'я Анна Ржко. 

Він чув розповіді про Канаду від деяких німецьких колоністів. Ті мали родичів у Канаді, які повідомляли що поселенці отримували по 160 акрів землі за безцінь.

Щоб покращити своє життя, вирішив емігрувати, для чого об'єднався з ще двома односельчанами, Іваном Пилиповим (Пилипівським) і Юрком Паніщаком. Наприкінці літа 1891 року вони року вони залишили рідне село, добралися до Гамбурга, звідки збирались плисти до Канади. 

Як зазначає у статті "Як Канада стала українською" Вахтанг Кіпіані, Іван Пилипів мав знайомого німця, Йогана Кребса. Він виїхав за океан раніше і надіслав Іванові листа, де нібито були такі рядки: "Ходи сюда. Хліба досить, худоба дешева, місце всюди".

У підсумку Юрку Паніщаку забракло грошей заплатити за поїздку і він був змушений повернутись додому з Гамбурга, а Василь Єлиняк та Іван Пилипів таки завершили подорож.



Обійстя Пилипових в поселенні Стар (1932 р.). Фото: Івана Боберського – з сайту Національної бібліотеки України ім. В.Вернадського

Прибувши до Квебека, вони потягом вирушили до Вінніпега, а потім до селища в провінції Альтберта, де мешкав знайомий Пилипіву німець. Побачене в німецьких колоніях галичанам сподобалося і вони придбали дві ділянки під ферми. Так виникло містечко Една-Стар (згодом Чипман, Альберта). Це – найстаріше українське поселення в Канаді, яке з часом стало осередком найбільшого в Канаді українського анклаву. 

Сьогодні цей район відомий як "Калина Кантрі" – екомузей просто неба, який відтворює життя українських першопоселенців у Канаді та їхній побут в кін. XIX – на поч. XX ст.

У наступні роки, з 1892-го до 1894-го, до Едни прибули ще десяток сімей із Небилова. До 1899 року до Канади виїхало майже 13 тисяч людей із Галичини та Буковини, а до 1914 року, коли закінчилась перша хвиля еміграції – до 140 тисяч українців. До 1920-х у Канаді зʼявились міста та селища з дубльованими назвами регіонів, міст і селищ України. У таких поселеннях українці зводили власні церкви, школи та навіть інститути.

Іван Пилипів став заможною людиною, прожив 77 років. За кілька десятків років у Канаді він побудував двоповерховий будинок, мав 5 ферм, 15 земельних ділянок у Вінніпезі, найманих робітників, а його старший син Василь володів 5 фермами. Помер, випадково випавши з вікна під час весілля у 1936 році. Його будинок – частина української культурної експозиції в екомузеї "Калина Кантрі".

Єлиняк, який вирушив до Канади, більшу частину життя в еміграції не спілкувався з Пилипівим, завдяки якому  вирушив на еміграцію. Причиною стали релігійні розбіжності. Іван навіть похований на православному цвинтарі, а Василь – на греко-католицькому.

Єлиняк прожив на 23 роки довше, ніж Пилипів. Також став успішним фермером, був помітним і шанованим не лише в українській громаді, а й в Канаді. У січні 1947 року Уряд Канади його обрав одним з почесних одержувачів канадського громадянства у Верховному суді в Оттаві. Був також мером міста Чипман (колишня Една-Стар).

Цікаво, що праправнучкою Василя Єлиняка є американська акторка та фотомодель Еріка Еленьяк. Вона стала дівчиною місяця журналу "Playboy" і грала одну з головних ролей у популярному телесеріалі "Рятівники Малібу".

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку.

Теги:
Читайте також:
Львів
+14.1°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, четвер
23 липня
19:55
погода дощ гроза
Дощі, грози та град: якою буде погода на Львівщині 24 липня
19:40
Перехрестя вулиць Князя Романа – І. Білозіра – Івана Франка з трамвайними коліями
У Львові на три дні перекриють частину вулиці Білозіра
19:10
Олександра Черевата
Тернополянка Олександра Черевата стала чемпіонкою України з боксу
18:50
Віденська кав'ярня
Апеляційний суд дозволив демонтаж літнього майданчика "Віденської кав’ярні" у Львові
18:20
Польський меблевий виробник розглядає відкриття заводу у Бориславі
18:07
Олег Дзюринець
Наймолодший дебютант УПЛ Олег Дзюринець перейшов у "Карпати"
17:49
На Рівненщині Нацполіція виявила нові локації нелегального видобутку бурштину
17:37
Речовини у річці Стрипа
На Тернопільщині перевіряють забруднення річки Стрипа: у воду скинули білу речовину
17:22
Обласний бюджет
Львівщина отримає дотацію на майже 500 млн грн від держави: куди спрямують кошти
16:57
48-ї сесія Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ЮНЕСКО залишило 3 українські об’єкти під загрозою: серед них історичний центр Львова
16:38
У Львові оновили застосунок LeoCard: що змінилося для пасажирів
16:08
судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу
На Закарпатті судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу вартістю 21,5 млн грн
15:35
лікарі
У Львові лікарі врятували 5-місячного хлопчика після падіння з ліжка
14:48
У Берегові на Закарпатті вже другу добу гасять масштабну пожежу на сміттєзвалищі: дим накрив місто й навколишні села
13:59
На Львівщині судитимуть екскерівника районного ТЦК, який фіктивно оформив знайомого військовослужбовцем
13:40
волонтери податки
На Хмельниччині з’явився 8-річний мільйонер: дитина задекларувала 1,7 млн грн доходу
13:19
Збірку загиблого поета й військового Максима Кривцова з Рівного видадуть у Великій Британії англійською
12:36
На Львівщині у жителя Стрия виявили небезпечний хантавірус: чоловік відпочивав у Хорватії
11:42
У Яремче підприємці заблокували екопост після рейдів проти джипінгу в Карпатах
10:59
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
10:28
Картина Івана Марчука "Ніч на Різдво" надихнула українську школярку у Великій Британії створити музичний твір
10:06
прощання з Героями
Львівщина 23 липня попрощається з чотирма полеглими військовими
09:30
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський: як курсуватиме транспорт
09:11
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
08:32
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
2026, середа
22 липня
20:48
Сила культури: об'єднуємо зусилля заради майбутнього. Івано-Франківськ
Чому культура — це фундамент перемоги: тези Миколи Княжицького на форумі в Івано-Франківську
20:00
Сергій Криницький
Воїн львівської 24-ї бригади Сергій Криницький 346 днів тримав позицію: агенція Reuters опублікувала його відеощоденник
19:27
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
18:50
ЗУСТРІЧ З КОЛЕКТИВОМ «Карпатнафтохіму»
У Калуші попередили про ризики зупинки "Карпатнафтохіму" через невиплату зарплат
18:07
лікарі
У Львові 8-річному хлопчику з рідкісним захворюванням повернули можливість самостійно ходити
17:35
Почаївська Свято-Успенська лавра
Держслужба з етнополітики виявила ознаки звʼязку Почаївської лаври з РПЦ
16:53
смертельна ДТП у Бродах
Суд взяв під варту без права застави водія Mercedes після смертельної ДТП в Бродах, де загинуло троє неповнолітніх 
16:44
"Не можна заборонити весь джипінг у горах": мер Яремча пропонує узаконити маршрути для позашляховиків
16:15
виробництво фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
На Закарпатті викрили гараж із виробництва фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
15:53
будівництво, нерухомість, забудова
У Залізничному районі Львова найбільше подорожчали квартири: як змінилися ціни на житло
15:45
Фелліпе Вієйра Кардозу
"Карпати" підписали бразильського півзахисника Фелліпе Вієйру Кардозу 
14:46
Зберігають Псалтирі XVII століття та воюють за Україну: як на Буковині живе громада старовірів
14:16
На Львівщині підробляли батарейки Duracell: справу передали до суду
13:36
Огляд
Ігор Скибюк
Генерал нового покоління: як Ігор Скибюк пройшов шлях від десантника 80-ки до начальника Генштабу
13:35
У Польщі затримали чоловіка, який пошкодив могилу Богдана Лепкого у Кракові
Більше новин