Еспресо. Захід

Ганна Цапик. Як британці зустрічають Новий рік

30 грудня, 2021 четвер
12:24

Без олів'є, мандаринок, подарунків і тим паче без снігу. Зате з дощем, дивними традиціями, і найграндіознішим феєрверком, який тільки можна уявити.

Зміст

Британців прийнято вважати доволі стриманим, нецікавим, і ніде правди діти, - нудним народом. Вони байдуже ставляться до зовнішнього вигляду, до вибору одягу. На більшість релігійних свят (окрім Різдва) у них немає традиційних страв, вони не святкують іменини… Проте влаштувати новорічну вечірку вміють краще за інших.

Що дивно, адже Новий рік у них також далеко не головне свято, і аж ніяк не вихідний. Це радше привід погуляти на шаленій вечірці в честь закінчення зимових свят. Саме так. В той час коли в Україні новорічна ніч фактично дає старт новорічно- різдвяним святкуванням, британці в перший день нового року  виходять на роботу.

Проте це не заважає їм перехилити келих ігристого під мелодійний дзвін Біг-Бена. І зараз я вам розповім про ціни найбюджетнішого відпочинку в Лондоні 31 грудня.

Одразу попереджаю, квитки лоукостами зі Львова і з Києва до Лондона вартують від 7 фунтів (238 грн), і так, це дешевше аніж поїздка до Києва зі Львова. Квитки бронюйте заздалегідь. Ближче до Різдва ціни можуть зрости. Далі: в жодному разі не приїжджайте подивитись на англійське Різдво. Це не так видовищно, як в Україні, зі святом пампуха, колядою тощо. Ні. На Різдво у них не працює н-і-ч-о-г-о. Навіть транспорт. Тому просидите все свято у готелі.

Про готелі. Найдешевший номер (хостел) на останні дні грудня я знайшла за ціною 67 фунтів (2278 грн). І моя вам порада: беріть житло ближче до центру. Воно, можливо, і влетить у копійку, проте таксі обійдеться в рази дорожче, а без нього ви не обійдетеся.

Найкраще, що може бути в Лондоні 31 грудня – це феєрверк. І повірте, подивитись є на що. Тільки заради цього видовища місця поблизу Біг-Бена, Лондонського ока і Трафальгарської площі займають з обіду, якщо не з самого ранку. Проте якщо новорічну поїздку в Лондон ви планували заздалегідь і назбирали достатньо коштів, то ви цілком можете стати щасливцем, який потрапив на одну з найкращих вечірок у висотних будівлях, з видом на Темзу. Вхід на таку вечірку обійдеться від 400 фунтів з людини (13600 грн). 

Також можна зустріти Новий рік в круїзі Темзою, що я особисто від щирого серця рекомендую. Вартість такого задоволення від 150 фунтів (5100 грн). Початок свята о 19:00. У ціну включені напої та закуски, а милуватись феєрверками можете спокійно на палубі або з вікон ресторану, а не в галасливому натовпі

До речі, згідно з місцевими традиціями, коли годинник показує дванадцяту, британці навстіж відкривають задні двері дому, щоб Старий рік зміг вийти, а після 12-ї відчиняють парадні двері, щоб Новий рік зміг увійти. Їм, звісно, нема чого переживати, температура новорічної ночі майже завжди плюсова. Проте з нашими українськими морозами такий трюк навряд чи доцільно робити.

Ще британці вірять, що якщо після приходу нового року першим у дім увійде темноволосий чоловік, то господарів очікує удача всі 12 місяців.

Подарунків на це свято англійці не роблять, а ось листівки, а особливо саморобні, користуються великою популярністю.

Якщо ви засмутились, що не прочитали цих рекомендацій раніше, і не встигли спланувати лондонське зимове свято, не перейматесь. Адже з новими правилами і карантинами цьогорічні феєрверки скасували, щоб менше галасливого натовпу збиралось на вулицях. Як і більшість вечірок. Тому якщо маєте можливість зустріти новий рік з рідними, з червоною ікрою, яку годі знайти в Англії (до слова, як й інгредієнти до салату олів'є), вважайте себе справжнім щасливцем.

Про авторку: Ганна Цапик, журналістка, львів'янка, нині мешкає у Великій Британії.

Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку

Теги:
Читайте також:
Львів
+13.2°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, середа
22 липня
07:04
Ексклюзив
Від Федорова до Сирського: як спалахнули "картонкові" протести у Львові та чому організатори не зупиняться на півдорозі
2026, вiвторок
21 липня
19:57
погода весна хмари
До +24° і без дощів: якою буде погода на Львівщині 22 липня
19:50
загиблі воїни
У Львові 22 липня прощаються з чотирма захисниками
19:32
Олексій Сич
Олексій Сич перейшов із "Карпат" до "Динамо" та підписав контракт на три роки
19:06
Тарас Лошак
Помер майстер із Долини Тарас Лошак, сопілки якого використовували Go_A та Kalush Orchestra
18:43
Суд повернув державі майже 3 га землі на території Нацпарку "Дністровський каньйон"
18:35
Ексклюзив
Антон Лубій
Військовий і музикант Антон Лубій розповів, як у Польщі зустріли фронтові пісні Joryj Kłoc
18:10
Ексголову Тернопільської облради Головка залишать у СІЗО до жовтня
17:35
фотовиставка "Не народжені для війни"
У Львові відкриють виставку "Не народженні для війни" про воїнів 82-ї ОДШБр
17:23
Вимагав $4 тис. за посаду лікаря: Верховний Суд відправив за грати ексочільника судмедекспертизи Франківщини
16:59
Працівники Львівводоканалу
Пошкоджений гідрант у Львові відремонтували: водопостачання відновили раніше запланованого
16:45
водій Range Rover, який біля Стрия збив поліцейського
На Львівщині затримали водія Range Rover, який біля Стрия збив поліцейського
16:28
Депутати Львівської облради у Празі обговорили визнання окупації Ічкерії та підтримку поневолених Росією народів
16:16
Любомир Паньків
Франківець Любомир Паньків повернуся додому після 2,5 року полону і зняв своє фото з Алеї Віри і Надії
16:03
Помер танцівник балету "Життя" Олександр Гарбарчук, який виступав із Русланою на "Євробаченні"
15:50
64 незадекларовані ноутбуки
На "Краковці" вилучили партію ноутбуків на 800 тис. грн
14:52
У Львові зафіксували перший у 2026 році випадок кліщового енцефаліту
13:51
У Львові провалилося дорожнє полотно під трамвайною колією: рух маршруту №9 обмежили
13:36
Напав на дітей із ножицями на Сихові: львів'янина відправили на примусове психіатричне лікування
13:06
Буковинський розпис можуть визнати культурною спадщиною: у Чернівцях презентували новий проєкт
12:27
На Волині під час ексгумації знайшли рештки 32 людей, загиблих у 1943 році
11:00
"Один хрест на всю Україну": у селі на Хмельниччині знайшли унікальну реліквію з єрусалимськими графіті
"Один хрест на всю Україну": у селі на Хмельниччині знайшли унікальну реліквію з єрусалимськими графіті
10:27
прощання з героями
Львівщина 21 липня попрощається з дев'ятьма полеглими військовими
09:57
військовий 128-ї бригади Ярчук
"Достатньо тижня, щоб освоїти новий вид озброєння": військовий 128-ї бригади розповів, як змінилася українська артилерія
09:30
OPINION
Віка Балицька
Чому люди з картонками виходять за прізвища, а не за реальні проблеми в ЗСУ
08:58
швидка допомога
На Закарпатті трирічна дівчинка впала у колодязь: її госпіталізували
08:22
Оновлено
Поверталися з дня народження: у Бродах п'яний водій вчинив ДТП, у якій загинули три неповнолітні дівчини
Загинули троє підлітків: водію, який скоїв смертельну ДТП у Бродах, оголосили підозру
2026, понедiлок
20 липня
19:45
Виконавці теракту біля ТЦК на Хмельниччині, де загинув кур'єр, отримали довічне та 15 років
18:46
В'їзд до Львова через вул. Стрийську перекриють на два дні: як зміниться рух
18:06
хворий на СМА, Назарій Гусаков
Назарію Гусакову повідомили нову підозру: слідство заявляє про легалізацію понад 162 млн грн
17:11
Припинення водопостачання
У Львові тариф на воду може зрости до 56,38 грн: у Львівводоканалі назвали причини
16:16
Збірна України U-18 з регбі-7 стала чемпіоном Європи: серед переможниць — львів'янки
15:49
PR
Ранкова б’юті-рутина як спосіб перемкнутися на новий день
П’ять хвилин тиші: як ранкова б’юті-рутина допомагає налаштуватися на робочі завдання
15:31
На Львівщині судитимуть чоловіка за підпільне виробництво алкоголю та цигарок на 1,2 млн грн
14:47
Тернопільська 50-та окрема артилерійська бригада відзначає першу річницю створення
14:15
Письменника з Луцька остаточно засудили до шести років за проросійську пропаганду. Його можуть обміняти
13:18
У Львові хірурги провели надскладну 13-годинну операцію: видалили пухлину, яка проросла у вени
12:53
Після вечірньої зливи у Тернополі підтопило вулиці та будинки: наслідки досі ліквідовують
10:33
Американка стала військовою 101-ї Закарпатської бригади і хоче отримати громадянство України
Американка стала військовою 101-ї Закарпатської бригади і хоче отримати громадянство України
10:01
прощання з Героями
Львівщина 20 липня попрощається зі шістьма захисниками
Більше новин