Еспресо. Захід
Огляд

Традиція, яка формує нашу ідентичність: про свято Маланки – звичаї та прикмети

31 грудня, 2023 неділя
09:01
Зміст

Маланка є традицією, яка тільки відроджується після довгих років забуття та переслідувань радянською владою. Але в деяких куточках країни вона нікуди не зникала, а окремі обряди поширені на всій території України

Після переходу ПЦУ та УГКЦ на новоюліанський календар більшість великих церковних свят українці святкують на 13 днів раніше. Тому і свято Маланки буде 31 грудня. "Еспресо.Захід" розповість, що це за свято, його традиції та прикмети.

Що таке Маланка

Маланка, або Щедрий вечір – українське народне і церковне свято, донедавна це був вечір напередодні "старого" Нового року, або святого Василія Великого. Цього року вперше за багато років Маланку святкуватимуть 31 грудня. Деякі села в Україні й до переходу на новий церковний календар притримувалися саме цієї дати.

У 21 сторіччі святкування Маланки в автентичному вигляді збереглося переважно в селах Галичини, Буковини та Поділля.

Святкування Маланки походить від стародавнього, ймовірно, дохристиянського звичаю. Маланка-Вода приходить на щедрий вечір разом із Василем-Місяцем сповістити господарів про подальші урочистості та справити гостини, які в народі так і називають – гостини Маланки. В українській народній традиції дохристиянський та християнський обряди об'єдналися у свято Маланки.

Маланка – фольклорний образ та свято, традиції якого можуть відрізнятися залежно не лише від регіону, але й від "кута" села. Під час святкування люди переодягаються в різних персонажів, ходять від хати до хати, сповіщаючи про прихід нового року та бажаючи господарям гараздів. 

Чому традиція Маланки майже зникла

Як повідомляє дослідниця Марія Квітка, зникнення цієї традиції пов'язане з політикою Радянського Союзу. Вона додає, що в ті часи за святкування Маланки можна було отримати покарання. 

"У добу совітів людей, які робили Маланку на території України, відправляли в заслання більше, ніж на 10-15 років", – розповідає дослідниця.

На її думку, в цьому полягає причина, чому Маланка у румунських селах збереглася багатогранною й автентичною, якою її святкували 100 років тому. 

маланка

Фото: з facebook-сторінки Фестивалю Маланок у Чернівцях

Обряди та прикмети

Наші предки вірили, що цього дня потрібно попросити вибачення один в одного й у сусідів, щоб провести весь рік у злагоді. За народними повір'ями, ворожіння у ніч із 31 грудня на 1 січня вважається найдостовірнішим. 

Наприклад, у цю ніч незаміжні дівчата кладуть під подушку чотирьох королів з колоди карт, щоб побачити уві сні майбутнього нареченого.

Однак вважається, що не варто в ці дні давати або брати що-небудь у борг, адже "цілий рік може пройти в боргах". Також не заведено виносити сміття, бо "так можна винести все щастя з дому".

Уже на світанку 1 січня, на свято Василя, в Україні починають посівати зерном. В народі вважалося, що посівання приносять добробут, щастя та великий урожай на весь рік. За народним віруванням, посівати можуть лише хлопці, оскільки вважалося, що дівчата щастя не приносять.

Фото: Ярина Коваль

 

Прикмети:

  • якщо ніч проти Нового року тиха і ясна, буде щасливий рік не тільки для людей, а й для худоби,

  • якщо сонце високо зійде, увесь рік буде щасливим, а особливо добрим буде врожай садовини,

  • якщо іній рясно вкриває всі дерева, буде врожай на зернові та гарний медозбір,

  • якщо падає м'який сніг, – на врожай, а коли тепло, то літо буде дощовим,

  • якщо на Меланії відлига, то чекати теплого літа.

Маланка та Щедрий вечір – традиція, яка формує українську ідентичність

26 грудня Міністерство культури та інформаційної політики України схвалило рішення про включення "Традиції Щедрого вечора в Україні" до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України.

Міністерство культури та інформаційної політики вже внесло до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини України 88 елементів, серед яких є й ті, що стосуються новорічного циклу святкувань. А саме: Традиційний обряд Маланка с. Белелуя Івано-Франківської області, Традиція повіншування Василів у селі Липівка Рогатинської територіальної громади Івано-Франківської області, Створення об’ємної сферичної різдвяної звізди села Мацьковичі.

Як зазначив т. в. о. міністра культури та інформаційної політики України Ростислав Карандєєв, традиція Щедрого вечора – одна з тих, що формують ідентичність нашого народу.

Читайте також: Блог Ярини Коваль про Маланку у селах на заході України

Теги:
Читайте також:
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 39.33
    Купівля 39.33
    Продаж 39.89
  • EUR
    Купівля 42.6
    Продаж 43.34
  • Актуальне
  • Важливе
2024, п'ятниця
17 травня
16:29
Казино
Закарпатка, яка організувала роботу гральних автоматів в Ужгороді, має сплатити штраф на сотні тис. грн
16:13
ЗСУ, військові
Воїни волинської бригади показали, як знищують росіян дронами
15:50
колія
Сидів на коліях: рівненські поліцейські вмовили чоловіка не вкорочувати собі віку
15:35
Львів передав на фронт майже 200 дронів на суму понад 6 млн грн
15:21
Національний туристичний саміт у Львові
У Львові стартував Національний туристичний саміт
15:06
Тетяна Ксьондзик
У конкурсі "Вчитель року – 2024" перемогла освітянка з Рівненщини
14:58
У Тисі виявили тіло чоловіка
У річці Тиса виявили тіло чоловіка
14:42
Закарпатки виготовляли ухилянтам фіктивні довідки
Двох закарпаток підозрюють у вироблені фіктивних довідок для ухилянтів
14:23
На Прикарпатті біля дороги виявили тіло 53-річного чоловіка. Підозрюваного у вбивстві затримали
На Прикарпатті біля дороги виявили тіло 53-річного чоловіка. Підозрюваного у вбивстві затримали
14:09
ДТП квазікільце Львів
На вул. Шевченка у Львові ускладнений рух через ДТП на квазікільці
13:47
Українка намагалася вивезти до Словаччини старовинну ікону та книгу творів російського письменника
Українка намагалася вивезти до Словаччини старовинні ікону та книгу творів російського письменника
13:32
На Волині у пожежі загинув військовий
На Волині у пожежі загинув військовий, який приїхав у відпустку
13:06
Сергій Прокопчук
На Луганщині загинув розвідник-гранатометник з Рівненщини Сергій Прокопчук
12:48
прикордонник
На Закарпатті прикордонник застрелив чоловіка, який намагався незаконно перетнути кордон. ДБР розпочало розслідування
12:25
повістка
На Хмельниччині резервіст тричі відмовився від повістки: як його покарали
12:07
Автобуси, які Чернівці отримали від Угорщини, їздитимуть на маршруті №1
Автобуси, які Чернівці отримали від Угорщини, їздитимуть на маршруті №1
11:48
кордон прикордонник
Скільки людей перетнули західний кордон України 16 травня
11:36
Міжнародний аеропорт Львів
Відкриття аеропорту у Львові дозволить закрити небо над Україною, – голова ОВА Козицький
11:20
У Львові прооперували 8-річну дівчинку, яка 6 років не могла їсти
Львівські медики прооперували 8-річну дівчинку з Тернополя, яка 6 років не могла їсти
11:11
презентація книжки "Чи бачать небеса котів"
Одна повість, 36 авторів. У Львові презентували книгу "Чи бачать небеса котів". Фото
11:04
Демневичі
Компанію Дубневичів підозрюють у незаконному видобутку піску біля Львова на 21 млн грн, – NGL
10:47
На Буковині під час пожежі в будинку загинув чоловік
На Буковині під час пожежі в будинку загинув чоловік
10:32
суд, вирок
У Львові трьох колаборантів судили за зайняття посад в органах окупаційної влади
10:16
У ДТП на Волині загинула 32-річна жінка
У ДТП на Волині загинула 32-річна жінка
10:00
У Тернополі відбудеться велопробіг ветеранів війни "Шануємо памʼять Захисників України"
У Тернополі відбудеться велопробіг ветеранів війни "Шануємо памʼять Захисників України"
09:47
В Ужгороді стартувала акція з вишивання мапи України
В Ужгороді стартувала акція з вишивання мапи України
09:30
західний кордон
Черги на кордоні з Польщею у Львівській області 17 травня
09:16
безкоштовне харчування у школах
У Львові діти полонених та зниклих безвісти бійців безкоштовно харчуватимуться у школах і садках
09:00
Оновлено
світло
На Львівщині до 19:00 знеструмлень не планується: графік та групи
08:44
Офіцера зі Львівщини, який загинув під Часовим Яром, нагородили орденом
Молодшого лейтенанта зі Львівщини Богдана Рубаху, який загинув поблизу Часового Яру, нагородили орденом "За мужність"
08:27
тюльпани
Погода на заході України: прогноз синоптиків на 17 травня
08:11
Олександр Вознюк
Майже рік вважався зниклим безвісти: підтверджено загибель воїна з Рівненщини Олександра Вознюка
07:55
Станіслав Горуна
Український каратист Горуна здобув "бронзу" на чемпіонаті Європи
07:41
Ексклюзив
Олександр Лабецький
41 громада на Львівщині, із ризиком порушити закон, фінансує ЗСУ, – керівник ГО "Нескорені" Лабецький
07:30
Огляд
ЛГБТ
Міжнародний день проти гомофобії: найпопулярніші міфи про гомосексуальність
07:27
На кордоні з Польщею викрили українця, який сховався у ніші для багажу буса, щоб виїхати до Польщі
Ховався в багажному відсіку автобуса: на кордоні з Польщею викрили чоловіка, який намагався втекти з України
07:12
Огляд
патрульний
Які нові повноваження отримає поліція після 18 травня
2024, четвер
16 травня
22:50
"горбатий міст" у Тернополі
У Тернополі на два дні перекриють рух через один із центральних мостів
22:20
поліція
На Рівненщині перевіряють правомірність дій поліцейських під час затримання двох ухилянтів
21:56
Під час виконання бойового завдання загинув медик Госпітальєрів Олександр Кучерявенко
Більше новин