Еспресо. Захід
Огляд

Традиція, яка формує нашу ідентичність: про свято Маланки – звичаї та прикмети

31 грудня, 2023 неділя
09:01

Маланка є традицією, яка тільки відроджується після довгих років забуття та переслідувань радянською владою. Але в деяких куточках країни вона нікуди не зникала, а окремі обряди поширені на всій території України

Зміст

Після переходу ПЦУ та УГКЦ на новоюліанський календар більшість великих церковних свят українці святкують на 13 днів раніше. Тому і свято Маланки буде 31 грудня. "Еспресо.Захід" розповість, що це за свято, його традиції та прикмети.

Що таке Маланка

Маланка, або Щедрий вечір – українське народне і церковне свято, донедавна це був вечір напередодні "старого" Нового року, або святого Василія Великого. Цього року вперше за багато років Маланку святкуватимуть 31 грудня. Деякі села в Україні й до переходу на новий церковний календар притримувалися саме цієї дати.

У 21 сторіччі святкування Маланки в автентичному вигляді збереглося переважно в селах Галичини, Буковини та Поділля.

Святкування Маланки походить від стародавнього, ймовірно, дохристиянського звичаю. Маланка-Вода приходить на щедрий вечір разом із Василем-Місяцем сповістити господарів про подальші урочистості та справити гостини, які в народі так і називають – гостини Маланки. В українській народній традиції дохристиянський та християнський обряди об'єдналися у свято Маланки.

Маланка – фольклорний образ та свято, традиції якого можуть відрізнятися залежно не лише від регіону, але й від "кута" села. Під час святкування люди переодягаються в різних персонажів, ходять від хати до хати, сповіщаючи про прихід нового року та бажаючи господарям гараздів. 

Чому традиція Маланки майже зникла

Як повідомляє дослідниця Марія Квітка, зникнення цієї традиції пов'язане з політикою Радянського Союзу. Вона додає, що в ті часи за святкування Маланки можна було отримати покарання. 

"У добу совітів людей, які робили Маланку на території України, відправляли в заслання більше, ніж на 10-15 років", – розповідає дослідниця.

На її думку, в цьому полягає причина, чому Маланка у румунських селах збереглася багатогранною й автентичною, якою її святкували 100 років тому. 

маланка

Фото: з facebook-сторінки Фестивалю Маланок у Чернівцях

Обряди та прикмети

Наші предки вірили, що цього дня потрібно попросити вибачення один в одного й у сусідів, щоб провести весь рік у злагоді. За народними повір'ями, ворожіння у ніч із 31 грудня на 1 січня вважається найдостовірнішим. 

Наприклад, у цю ніч незаміжні дівчата кладуть під подушку чотирьох королів з колоди карт, щоб побачити уві сні майбутнього нареченого.

Однак вважається, що не варто в ці дні давати або брати що-небудь у борг, адже "цілий рік може пройти в боргах". Також не заведено виносити сміття, бо "так можна винести все щастя з дому".

Уже на світанку 1 січня, на свято Василя, в Україні починають посівати зерном. В народі вважалося, що посівання приносять добробут, щастя та великий урожай на весь рік. За народним віруванням, посівати можуть лише хлопці, оскільки вважалося, що дівчата щастя не приносять.

Фото: Ярина Коваль

 

Прикмети:

  • якщо ніч проти Нового року тиха і ясна, буде щасливий рік не тільки для людей, а й для худоби,

  • якщо сонце високо зійде, увесь рік буде щасливим, а особливо добрим буде врожай садовини,

  • якщо іній рясно вкриває всі дерева, буде врожай на зернові та гарний медозбір,

  • якщо падає м'який сніг, – на врожай, а коли тепло, то літо буде дощовим,

  • якщо на Меланії відлига, то чекати теплого літа.

Маланка та Щедрий вечір – традиція, яка формує українську ідентичність

26 грудня Міністерство культури та інформаційної політики України схвалило рішення про включення "Традиції Щедрого вечора в Україні" до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України.

Міністерство культури та інформаційної політики вже внесло до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини України 88 елементів, серед яких є й ті, що стосуються новорічного циклу святкувань. А саме: Традиційний обряд Маланка с. Белелуя Івано-Франківської області, Традиція повіншування Василів у селі Липівка Рогатинської територіальної громади Івано-Франківської області, Створення об’ємної сферичної різдвяної звізди села Мацьковичі.

Як зазначив т. в. о. міністра культури та інформаційної політики України Ростислав Карандєєв, традиція Щедрого вечора – одна з тих, що формують ідентичність нашого народу.

Читайте також: Блог Ярини Коваль про Маланку у селах на заході України

Теги:
Читайте також:
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 40.94
    Купівля 40.94
    Продаж 41.4
  • EUR
    Купівля 45.24
    Продаж 45.89
  • Актуальне
  • Важливе
2024, вiвторок
10 вересня
09:56
ДТП
На трасі біля Тернополя через ДТП з потерпілими перекрили рух транспорту
09:54
митник
На Закарпатській митниці з початку року конфіскували майна на 53 млн грн
09:32
Новини Львівщини
Черги на кордоні з Польщею у Львівській області 10 вересня
09:27
новини Львівщини
Львівщина 10 вересня попрощається з чотирма захисниками: ким вони були
08:27
Максим Костюк
Через важкі поранення помер командир танкової роти з Буковини
08:10
цуценята той пудель
Понад 180 тис. грн за цуценя: які найдорожчі собаки продають на Львівщині
07:40
хмари
Погода на заході України: прогноз синоптиків на 10 вересня
07:30
товари "Зроблено в Україні"
Національний кешбек: у яких торгових мережах на Львівщині можна буде отримати 10% витраченого
2024, понедiлок
9 вересня
22:34
Руслан Марцінків
Мер Івано-Франківська Руслан Марцінків запропонував запровадити у місті мовних інспекторів
21:57
виставка про депортацію українців
На Волині відкрили виставку до 80-ї річниці депортації українців
21:40
У Львові розповіли про правила проїзду для осіб, які супроводжують людей з інвалідністю
21:20
нагородження військових
Бійців 24-ї Королівської бригади відзначили державними нагородами
20:59
ДТП Волинь
На Волині десятикласник на мотоциклі потрапив у ДТП
20:36
хмари
Дощі та грози: прогноз погоди у Львові та на Львівщині на 10 вересня
20:15
Мирослав Білецький
Зеленський призначив в.о. голови Закарпатської ОВА
20:01
лісова пожежа
Рівненські рятувальники третю добу гасять пожежу сухої трави
19:40
новий тенісний корт у Львові
Світоліна відкрила у Львові нові тенісні корти
19:17
Газмережі
У вівторок частина Львівщина буде без газу: де запланували відключення
18:58
врятоване кошеня
У Львові поліцейські реанімували кошеня: воно застрягло під автомобілем
18:34
лісові пожежі
На Поділлі просять людей тимчасово не відвідувати ліси
18:15
побиття собаки
У мешканця Рівненщини через жорстоке поводження заберуть собаку
17:58
фіктивні шлюби
Одружився з тещею, щоб виїхати за кордон: прикордонники виявляють фіктивні шлюби
17:42
Оновлено
наслідки ракетного удару на вул. Коновальця у Львові
"Візьми будинок під опіку": українські компанії продовжують донатити на відновлення пошкоджених ворогом будівель у Львові
17:28
Генконсулка Польщі у Львові Еліза Дзвонкєвіч
Генконсулка Польщі у Львові Еліза Дзвонкєвіч завершує дипломатичну місію
17:03
прощання з Героями
Понад два роки вважався безвісти зниклим: у Львові попрощаються із воїном 24-ки Тарасом Фолюшем
16:38
боєць 104-ї Тро
"Віджали рацію і відслуховували їхній ефір": історія бійця 104-ї ТрО, який з побратимами відбивав ворожі штурми на Куп'янщині
16:24
 У Мукачеві попрощалися з військовою 128-ї бригади Оленою Бабіцькою, яка загинула внаслідок ракетного удару в Полтаві
16:12
контрафакт
Продавали по всій Україні: на Волині у підпільному цеху виявили 17 тонн підроблених пральних засобів відомих торгових марок
15:57
Лев Скоп
В Івано-Франківську відбудеться творча зустріч із Левом Скопом
15:42
На кордоні з Угорщиною пострілами зупиняли втікачів з України  
15:36
Оновлено
У Сарнах дівчина знімала відео біля портретів загиблих Героїв під російську музику
15:28
Суд обирає запобіжний захід Роману Гринкевичу
Суд продовжив арешт Гринкевичу-молодшому й іншим підозрюваним у постачанні неякісного одягу для ЗСУ
15:24
продаж депо у Чернівцях
У Чернівцях продають старе тролейбусне депо: оцінили в рекордну суму
15:10
Огляд
презентація перекладу книдки Оскара Кольберґа "Покуття"
Куди піти у Львові з 9 по 15 вересня: Кабаре "Псяча Буд(д)а" та "Жьиб’ївські новелі"
15:03
На Прикарпатті псевдобанкір ошукав місцеву мешканку на майже 270 тис. грн 
14:49
мініскульптура Шимона Голлоші
В Ужгороді встановили 70-ту мініскульптуру: присвячена угорському художнику
14:34
У Теребовлі поруч із мостом, який реконструюють, відкриють тимчасову переправу
14:21
Частину жителів Волині просять обмежити використання газу до кінця тижня: з чим це пов'язано 
14:07
авто в Тересві
На Закарпатті витягли з річки автомобіль з тілом чоловіка
13:53
У селі на Волині через загибель азовця Дмитра Матвієвського оголосили 3-денну жалобу 
Більше новин