Еспресо. Захід

Паска-матка і сестра паски: у чому особливість традиційного закарпатського великоднього хліба

13 квітня, 2023 четвер
10:55

Нині на Закарпатті паску несуть святити в кошиках, переважно вироблених в Ізі, але колись були спеціальні великодні скатертини, бо в кошик традиційна паска не помістилася б

Зміст

Традиційна закарпатська паска – одна з найкрасивіших серед українських пасок. Вона схожа на коровай: її щедро прикрашають квітами, косами, різними завитками тіста, а оскільки на Закарпатті печуть порівняно великі паски, є де розгулятись фантазії.  

"Я ще застав ті часи, коли паску не купували в магазинах, а пекли вдома. І це був один з головних ритуалів перед Великоднем, – каже історик, екскурсовод та дослідних закарпатської кухні Владислав Товтин. – Звичайно, в різних регіонах Закарпаття є свої традиції, але моя родина з Ужгородщини, тож можу говорити про цей регіон. Паску в нас пекла баба. Вона обов’язково молилась, хрестила паску. Пам’ятаю, як самі робили закваску в дерев’яному кориті, а пекли в печі".

За словами Владислава Товтина, на відміну від інших регіонів України, де паска – це швидше солодкий десерт, на Закарпатті – це білий хліб з якісного борошна. Річ у тому, що в давні часи біле борошно було розкішшю, тому найбіліше і найдрібніше борошно залишали на паску. Колись його називали петльованим. Тобто якщо у старому рецепті вказано "петльоване борошно", це означає борошно вищого ґатунку.  

"Особливість традиційної закарпатської паски – її декорування. Перед випіканням її щедро декорували різними віночками з тіста, зображенням хреста, сонця, місяця. Це уже теж своєрідне традиційне мистецтво, – каже Товтин. – Перед випіканням обов’язково змащували яйцем – готові паски були дуже красиві, блискучі. Жодних кольорових посипок чи глазурі. Вважали, що в гарної господині мала бути рівна паска, рівномірно випечена".

закарпатська паска, 1920 р

Рахівщина, початок 1920 р. Фото "Локальна історія"

Спеціальних форм для пасок, які тепер можна купити на кожному кроці, раніше не було. Тож пекли у формах різного розміру – каструлях, мисках. Головною вважалась найбільша паска, і саме її несли святити. Її ще називали паска-матка. 

Заможні родини пекли по кілька пасок – паску-матку, сестру паски (якщо родина велика і гостям паски могло не вистачити) або навіть другу сестру. Маленькі, як булки, пасочки пекли для похресників. Такі паски ще називали зозульками. 

Якщо подивитись архівні фото 1920-1930 років, то паски пекли не просто великі, а велетенські. 

"Паска має бути велика, оскільки вона є символом багатства", – писав закарпатський етнограф Федір Потошняк. За даними його досліджень були випадки, що паски були такі великі, що треба було піч розбивати, аби їх вийняти.

Заможні родини пекли по кілька пасок – паску-матку, сестру паски (якщо родина велика і гостям паски могло не вистачити) або навіть другу сестру. Маленькі, як булки, пасочки пекли для похресників. Такі паски ще називали зозульками. 

Рахівщина, Великдень

Рахівщина, початок 1920 р. Фото "Локальна історія"

"Випечену  Пасху кладуть на велику тарілку, яка стоїть на окремій "великодній" скатертині, яку зав’язують зверху у вузол, щоб в руку можна було взяти. Під паску кладуть обов’язково яйця, ковбасу, шинку, сир, масло, сіль та ін.", – пише Федір Потошняк. Пізніше паски поступово почали носити святити в кошиках, які виплітали в селі Іза. Відповідно і розміри паски стали трохи меншими. Але все ж закарпатська господиня, яка дотримується традицій, навряд чи покладе в кошик таку маленьку пасочку, яку часто несуть святити на Львівщині. 

Теги:
Читайте також:
  • USD 41.16
    Купівля 41.16
    Продаж 41.65
  • EUR
    Купівля 43.07
    Продаж 43.85
  • Актуальне
  • Важливе
2024, субота
23 листопада
21:09
Спортсмен із Тернополя здобув бронзову медаль на чемпіонаті України з плавання
20:38
У госпіталі помер захисник Максим Зеленський, який був начальником дільниці на шахті "Степова"
20:05
світло
Коли на Львівщині 24 листопада вимикатимуть світло: графік відключень
19:35
новини Львівщини
На фронті загинув захисник із Волині Андрій Глез
19:08
У Волинській ОВА через залишену лампадку сталось задимлення приміщення
18:37
Оновлено
зимові Карпати
Залізничники відновили рух потягів на ділянці Сянки-Мукачево, де з рейок зійшла електричка
18:15
У легковому авто в Ужгороді прикордонники знайшли 5 ящиків безакцизних сигарет
17:53
Знімок "Надвірнянські скелі" увійшов до 10 найкращих зображень української природи за результатами "Вікі любить Землю" 2024
Знімок "Надвірнянські скелі" увійшов до 10 найкращих зображень української природи за результатами "Вікі любить Землю" 2024
17:22
акції пам'яті у Львові
У центрі Львова запалили лампадки у пам’ять про жертв Голодоморів
16:50
Огляд
Сніг
Місцями мокрий сніг та ожеледь: прогноз погоди у Львові та на Львівщині на 24 листопада
15:51
вечір пам'яті Ярини Базилевич у Ґенті
У Ґенті українська та бельгійська молодь зібралася на вечір пам'яті Ярини Базилевич, яка загинула внаслідок удару по Львову 4 вересня
15:48
В Івано-Франківську створять навчальний центр 13 бригади НГУ "Хартія"
В Івано-Франківську створять навчальний центр 13 бригади НГУ "Хартія"
15:07
ПЦУ
Громад ПЦУ на Буковині досі вдвічі менше, ніж УПЦ МП: чому так
14:29
У Карпатах лютує зима: на високогір'ї 13° морозу та метрові снігові перемети
У Карпатах лютує зима: на високогір'ї 13° морозу та метрові снігові перемети
14:02
На Хмельниччині чоловік застосував сльозогінний газ проти працівників ТЦК, бо ті відмовилися від хабаря
13:29
"Коли я вже втрачав надію, ракета вилетіла з ПЗРК і влучила в російський Ка-52", — боєць Закарпатської 128-ї бригади
13:00
Рятувальники знайшли чоловіка з Луцька, який заблукав на Говерлі
12:38
Пані посол України в Болгарії Ілащук вручила грамоту ВРУ підсанкційному олігарху Пеєвському, - Шлінчак
11:59
На Львівщині затримали жінку, яка зарізала свого чоловіка ножем
11:35
Оновлено
ресторан
У центрі Львова понад пів сотні ресторанів закривають і продають, – ресторатор Юрко Назарук
11:19
паспортний контроль кордон
Скільки людей перетнули західний кордон України 22 листопада
11:07
Загинув на місці: на Львівщині чоловік потрапив під колеса вантажівки та двох авто
10:45
Польські фермери заблокували пункт пропуску на кордоні зі Львівщиною
10:25
На Закарпатті у фотопастку потрапив вовк: людей застерігають від прогулянок горами
10:00
Головний корпус Львівської політехніки отримав статус пам’ятки національного значення
09:32
зона прикордонного контролю, перетин кордону
Черги на кордоні з Польщею у Львівській області 23 листопада
09:19
прощання
Львівщина 23 листопада прощається з чотирма полеглими воїнами
08:59
хмари
Погода на заході України: прогноз синоптиків на 23 листопада
2024, п'ятниця
22 листопада
22:45
унікальний орган на Львівському вокзалі
На Львівському залізничному вокзалі звучав унікальний орган із фрагментами розірваних російських ракет
22:22
Біля кладовища на Тернопільщині невідомі вкрали туї
21:37
Під час відпустки в ДТП загинув військовий із Прикарпаття
21:22
Схуд на 18 кг: який стан 15-річного студента, якого старшокурсники побили у Хмельницькому
21:00
Збірку Жадана продали за 220 тис. грн: у Франківську на благодійному аукціоні зібрали майже 2 млн грн
20:42
новини Львівщини
На фронті загинув захисник із Тернополя Віталій Бабій
20:23
Львівські "Карпати" з мінімальним рахунком здолали "Колос"
20:03
Відчути місто на дотик: у Жовкві відкрили мініскульптуру центру міста
19:25
На кордоні з Румунією снігові замети перевищили пів метра: прикордонники показали фото
19:00
Оновлено
світло
Відключення електроенергії на 22 листопада скасовані, – Львівобленерго
18:12
У Шептицькому демонтували металеві літери старої назви міста
17:54
"Галки" і "Сойки": Львівщина відправила не передову потужні українські розробки для військових
Більше новин