Еспресо. Захід

"Кава з кардамоном - 2": письменниця Гурницька дізналася про екранізацію її книги з соцмереж

19 липня, 2024 п'ятниця
13:10

Львівська письменниця Наталія Гурницька, авторка книг "Мелодія кави в тональності кардамону" та "Мелодія кави в тональності сподівання" каже, що її не попередили про екранізацію книги

Зміст

Про це вона написала на своїй фейсбук-сторінці, передає "Еспресо.Захід".

Авторка дізналася про зйомки серіалу за своїми творами від знайомих

"Сиджу я собі спокійно о третій годині жаркої липневої ночі 2024 року за компом, працюю над рукописом третьої частини "Мелодії кави", попиваю холодну каву, аж тут раптом повідомлення у телеграм: “Вав! Вітаю з тим, що в Мукачево у серпні починаються зйомки продовження серіалу "Кава з кардамоном". Мене вихором висмикнуло з Всесвіту 19 століття і з силою гепнуло об нашу реальність. "В якому Мукачево? Які зйомки?" - це було все на що я спромоглася в перший момент – Нічого такого не знаю". "Та ну, не може бути. Тут в фб вже про кастинг в Мукачево пишуть!". "Який кастинг? Де? Коли?" Не посперечаєшся, дурні запитання, але саме так по-дурному я себе в цей момент почувала. Зрештою, погодьтеся, друзі, мало кому з авторів, чиї книги екранізують "щастить" ось так за декілька тижнів до початку зйомок отримувати інформацію про початок екранізації власної книги в Мукачево не від тих, хто має намір екранізувати книгу, а від друзів у фб. А якщо врахувати, що жодних авторських угод на продовження екранізації я не підписувала, то мої запитання і подив цілком зрозумілий…", – написала Наталія Гурницька.

За її словами, з представником компанії, яка знімала перший сезон серіалу "Кава з кардамоном", вона бачилася декілька разів впродовж року, знала про наміри в майбутньому знімати продовження серіалу, проте про жодні приготування її не повідомляли. Навіть навпаки, переконували, що це фінансово невигідно.

"Колись мені обіцяли, що візьмуть в сценарну групу сезону Кави з кардамоном -2, що підписуватимемо угоду на інші книги трилогії Мелодія кави, бо лише я можу підказати, як розвиваються події в третій книзі, яка наразі пишеться. Зрештою, є ж дописана і давно видана друга книга трилогії "Мелодія кави в тональності сподівання"… Мене таки не взяли в сценарну групу, а отже, "Кава з кардамоном -2" - це не третя книга "Мелодії кави", – зазначила Гурницька.

Письменниця чекає на реакцію телеканалу СТБ

Письменниця очікує на реакцію телеканалу СТБ і сподівається на улагодження ситуації з продовження серіалу за її книгами.

"Вірю, що такий шанований, потужний і якісний телевізійний канал, як СТБ, таки не дозволяє екранізацію книг без попереднього підписання авторської угоди з правовласником та не демонструє фільми, які зняті з порушенням прав інтелектуальної власності. Перший сезон "Кави з кардамоном" був чудовим і відбувався з дотриманням принципів авторського права та відповідав усім стандартам якості. До першого сезону "Кави з кардамоном" в мене нема жодних запитань. Думаю, що спільними зусиллями з СТБ ця теперішня ситуація теж врешті прекрасно проясниться. Вірю також в те, що ми живемо в правовій європейській державі. Зрештою, є механізм та алгоритм дій, які допомагають з’ясувати правду та, у разі наявності порушень авторських прав, притягнути до відповідальності винних осіб", – наголосила Наталія Гурницька.

Що відомо про серіал "Кава з кардамоном"

Серіал “Кава з кардамоном” — 10-серійна історична драма, події якої розгортаються у Львові XIX століття. Сценарій є адаптацією роману-бестселлера української письменниці Наталії Гурницької "Мелодія кави у тональності кардамону". Режисеркою виступила Ірина Громозда.Головну роль зіграла акторка Олена Лавренюк, а її партнером став польський актор Павел Дельонг.

Зйомки тизеру, який вийшов ще в листопаді 2019 року, проходили у Львові та його околицях: Брюховицький ліс, палац Потоцьких, готель "Жорж", Музей етнографії та художнього промислу та Домініканський костел. Більшість сцен відзняті у Львові та Львівській області. Деякі сцени знімалися в національному дендрологічному парку "Софіївка" в Умані. Прем'єра серіалу відбулась в етері телеканалу СТБ 20 грудня 2021 року

Теги:
Читайте також:
Львів
+19.9°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, вiвторок
7 липня
18:23
Вадим Муляр
Священника УПЦ МП мобілізували на Рівненщині: що повідомили у ТЦК
18:10
У Хмельницькому під час перевірки документів поранили поліцейського: нападника затримали
17:47
отруєння в готелі на Закарпатті
На Закарпатті розслідують масове отруєння дітей і дорослих після відпочинку в готелі
17:15
Чотири львівські школи отримали нових директорів: хто очолив заклади
16:48
Єлизавета Вознюк
Веслувальниця зі Львівщини Єлизавета Вознюк стала віцечемпіонкою світу
16:16
Війна з Росією
На Прикарпатті жінка отримала понад 800 тисяч гривень виплат за безвісти зниклого сина, який був удома
16:02
Після наруги над могилою Богдана Лепкого мер Бережан просить перепоховати письменника в Україні
15:35
Юрій Семенюк
Волейболіст зі Львівщини Юрій Семенюк підписав новий контракт із європейським клубом
14:44
У Рівному дівчина опинилася замкненою в комірці поштомата: довелося викликати рятувальників
14:12
Апеляційний суд залишив без змін запобіжний захід екскомбригу 103-ї бригади ТрО Валерію Курку
13:48
Львівська облрада відповіла на заклики Польщі: Україна сама визначатиме своїх героїв
13:12
Намагався вивезти до Словаччини майже мільйон доларів: на Закарпатті судитимуть чоловіка за контрабанду
12:46
Не минуло і місяця. На відремонтованій вулиці Зеленій у Львові вже деформувався асфальт
12:17
У "Лексусі" жителя Рівненщини на блокпосту знайшли мішки з бурштином на $30 тисяч
11:54
Антонов сплатив Львову майже 6 млн грн боргу за скандальний готель у центрі міста
11:03
Партнерський матеріал
підписання меморандуму із представництвом Тайванню в рамках проєкту Leave no one behind partnership
Демократичний Тайвань знову підтримує українську молодь: підписано меморандум про співпрацю
10:51
На Волині рентген допоміг виявити під іконою ХІХ століття образи XVII та XVIII століть
На Волині рентген допоміг виявити під іконою ХІХ століття образи XVII та XVIII століть
10:05
Приховав майна на 9,6 млн грн: на Закарпатті оголосили нову підозру екслісничому, який збудував дачу в лісі
Приховав майна на 9,6 млн грн: на Закарпатті оголосили нову підозру екслісничому, який збудував дачу в лісі
09:22
прощання з Героями
Львівщина 7 липня попрощається з одинадцятьма захисниками, серед яких четверо військових з Бродів
08:34
Під час розкопок кургану поблизу Меджибожа на Хмельниччині знайшли сім стародавніх поховань та унікальний гребінь
Під час розкопок кургану поблизу Меджибожа на Хмельниччині знайшли сім стародавніх поховань та унікальний гребінь
2026, понедiлок
6 липня
23:01
погода
Дощі, грози та шквалистий вітер: прогноз погоди у Львові та Львівській області на 6 липня
20:14
На Львівщині 27 шкіл отримають нові комп’ютерні класи завдяки підтримці Тайваню
19:31
Після втручання омбудсмена у Львові розблокували ЛеоКарт для майже 4 тис. дітей з інвалідністю
18:52
Під час відбиття атаки дронів розбився екіпаж вертольота 16-ї бродівської бригади. 7 липня відбудеться прощання
18:03
Три роки після ракетного удару по Стрийській: у Львові вшанували пам'ять 10 загиблих
17:25
"СЗЧ – помилка, але не вирок": розвідник 10-ї гірсько-штурмової бригади розповів про військових, які повернулися на службу
16:58
Львів отримає 5 млн євро від Франції на реконструкцію вул. Миколайчука
Для будівництва трамвайної колії на Миколайчука у Львові викуплять 32 приватні гаражі
15:26
Загинув прикарпатський футболіст, заявлений за команду Ліги ветеранів Львівщини
15:08
У Львові на чотири дні перекриють перехрестя Котляревського – Нечуя-Левицького через ремонт колії
14:17
Ветерани у Львові вперше спустили на воду човен, який власноруч збудували під час реабілітації
13:17
Спалах кишкової інфекції на озері Задорожнє на Львівщині: оприлюднили перші результати аналізів
12:29
На Львівщині мотоцикл зіткнувся з велосипедом: до лікарні госпіталізували 11-річного хлопчика
10:54
У заповіднику "Медобори" на Тернопільщині фотопастка зафіксувала червонокнижну видру
У заповіднику "Медобори" на Тернопільщині фотопастка зафіксувала червонокнижну видру
10:14
Оновлено
На Львівщині 6 липня попрощаються із п'ятьма полеглими захисниками
09:45
Укрзалізниця
Через російські обстріли на понад 8 годин затримуються потяги, що їдуть у напрямку Львова чи Карпат
09:12
До Старуні на Прикарпатті на постійне зберігання передали мощі папи Івана Павла ІІ
До відпустового центру в Старуні на Прикарпатті на постійне зберігання передали мощі папи Івана Павла ІІ
08:42
Екологи показали масштаби руйнування дикої природи на полонині Руна
"Полонину Руна перетворюють на терикони": екологи показали масштаби руйнування дикої природи на полонині Руна
2026, неділя
5 липня
22:40
Оновлено
У Польщі вандали пошкодили могилу Богдана Лепкого. Польська поліція відреагувала
18:59
У Львові відкрили ретроспективну виставку Любомира Медвідя до його 85-річчя
Більше новин