Еспресо. Захід

У Львові презентували відтвореного "Боривітра" Алли Горської, оригінал якого знищили росіяни в Маріуполі. Фото

13 серпня, 2025 середа
13:07

У середу, 13 серпня, у Львові на площі Ринок презентували "Боривітра" – відтворену мозаїку Алли Горської, яка серйозно постраждала у Маріуполі під час повномасштабного російського вторгнення

Зміст
  • відтворене панно "Боривітер" Алли Горської у Львові
  • відтворене панно "Боривітер" Алли Горської у Львові
  • відтворене панно "Боривітер" Алли Горської у Львові
  • відтворене панно "Боривітер" Алли Горської у Львові

На презентації побувала кореспондентка "Еспресо.Захід" Андріана Стахів.

На жаль, доля оригіналу до кінця не відома. Ще у травні 2022 року українські мережі облетіли фото з Маріуполя, на яких було видно панно "Боривітра" та "Дерева життя" із великими руйнуваннями внаслідок влучанням снаряду. Тому відтворений зразок покликаний як привернути увагу світу до української культури, так і зберегти й популяризувати монументальне українське мистецтво, яке й надалі залишається під загрозою знищення.

Мозаїка, яку можна побачити у Львові, відтворена із оригінальної смальти, яку використовували у 1967 році – в часі укладання оригіналу.

"Вона складається з 68 пазлів і хочу наголосити, що це була одна з задумок цієї мозаїки – зробити не тільки відтворення зруйнованої росіянами мозаїки, а зробити її мобільною, зробити її такою, аби вона мала можливість подорожувати і побачити Україну, побачити світ, але не тільки побачити, а й показатися. Мені дуже прикро, що я, з родини співавторів мозаїки, на свою ганьбу не була в Маріуполі. І можете уявити, яка для мене велика та щемка мить, щоразу бути біля цих шматочків смальти", – ділиться Олена Зарецька, яка є онукою Алли Горської й очільницею Фонду Алли Горської та Віктора Зарецького.

Щоб відтворити панно із найретельнішою точністю у червні 2025 року об'єднали свої зусилля найбільший український маркетплейс ROZETKA, ГО Ukraine WOW, Фонд Алли Горської та Віктора Зарецького у співпраці з мистецьким обʼєднанням "Затирка".

відтворене панно "Боривітер" Алли Горської у Львові

фото: Андріана Стахів

Загалом над панно працювала команда із 15 художників-монументалістів разом із дослідниками. Вони відтворювали мистецьку цінність за допомогою фото, які вдалося зберегти документалісту Івану Станіславському і якими він поділився з ідейними натхненниками.

Зокрема, у групу творців "Боритвітра"увійшли представники мистецького обʼєднання "Затирка", майстерні мозаїки Love Mosaic та львівського бренду керамічної плитки та мозаїки Kotto ceramica. Це Анастасія Лелюк, Тетяна Тадай, Інга Леві, Ольга Чикало, Аля Сєгал, Тамара Турлюн, Поліна Пискурьова, Махим, Тетяна Бакум, Андрій Фішер, Ганна Круть. Очолили команду онука Алли Горської Олена Зарецька та культурна менеджерка Настя Іщенко.  А консультували художників під час роботи мистецтвознавець Василь Сивак, Валерія Радченко та Олександр Богомаз.

Робота над "Боривітром" тривала півтора місяця, а підбір матеріалів забрав ще 2 місяці. Як розповіла художниця, консультантка проєкту та засновниця творчої майстерні мозаїки "Love Mosaic" Ганна Круть, панно створювали повністю вручну. Частково використовували кахель і навіть алюмінієві ложки, як в оригіналі. Але основним матеріалом була смальта: як сучасна, зроблена ідентично до зразків 1967 року, так і віднайдена завдяки старим майстрам радянська.

"Більша частина основного складу мистецького об'єднання "Затирка", дівчата зі Сходу Донецьк, Луганськ. Я, до речі, теж з Донеччини, тому для мене "Боривітер" це теж символ, по-перше, рідного краю, по-друге, Азовського моря, того солодкого повітря, і дійсно людей, які стоять за кожним таким твором. Для мене монументальне мистецтво мозаїчне більш, знаєте, не як робота, а як люди, які його створювали, їх долі. І я на "Боривітра" дивлюся і відчуваю, що він нам допоможе створювати такі умови, щоб ми зберігали свою монументальну спадщину і не допомагали нашому ворогу руйнувати її", – зазначає Ганна Круть.

Читайте також: У Львові відтворили знищену мозаїку Богдана Сойки "Інформаційний простір"

відтворене панно "Боривітер" Алли Горської у Львові

фото: Андріана Стахів

Львів став першим місто, де панно показують у рамках турне Україною. Тут вона пробуде до 17 серпня і побачити унікальний твір зможуть всі охочі. 

Раніше мозаїку презентували у Києві, а напередодні бою Олександра Усика з Данієлем Дюбуа представили у Лондоні на Трафальгарській площі. Як додала Олена Зарецька, піл час презентації мозаїки у Києві відбувся також благодійний продаж спеціально створених елементів "Боривітра".

"Тепер понад 800 українців є власниками маленьких фрагментів "Боривітра". А це означає, що того "Боривітра" вже неможливо зруйнувати. І, можливо, ми зможемо колись із тих всіх фрагментів його зібрати у Маріуполі", – каже вона.

відтворене панно "Боривітер" Алли Горської у Львові

фото: Андріана Стахів

Історія оригінального "Боривітра" Алли Горської

Улітку 1967 року видатна українська мисткиня Алла Горська разом із художниками-монументалістами Віктором Зарецьким, Галиною Зубченко, Борисом Плаксієм, Григорієм Пришедьком, Василем Прахніним та Надією Світличною створили мозаїчне панно "Боривітер" у Маріуполі в приміщенні ресторану "Україна". Ще однією їхньою роботою у тому ж місці стало "Дерево життя".

"На той момент це була новаторська робота. В основному в Маріуполі тоді працювали дуже багато монументальних мозаїстів, але вони працювали здебільшого з плиткою.Натомість група Алли Горської вирішила робити мозаїку зі смальти, але внесли новаторство, використовуючи листовий метал і навіть алюмінієві ложки", – відзначила Олена Зарецька.

Ця творча синергія відбулася лише за три роки до того, як радянська влада вбила Аллу Горську у Василькові під Києвом – у 1970 році.

"В тому ж році мозаїку Дерево життя, другу частину мозаїки" Боривітер" заклали цеглою, тому що мати в місті мозаїку, в співавторстві якої така персона нон грата, не личило радянській системі, – розповіла онука видатної мисткині. – Знаково, що мозаїку "Дерево життя" відкрила своїм ентузіазмом дослідниця творчості Людмила Огнєва тільки у 2008 році".

Теги:
Читайте також:
Львів
+17.7°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, понедiлок
6 липня
10:14
Оновлено
На Львівщині 6 липня попрощаються із п'ятьма полеглими захисниками
09:45
Укрзалізниця
Через російські обстріли на понад 8 годин затримуються потяги, що їдуть у напрямку Львова чи Карпат
09:12
До Старуні на Прикарпатті на постійне зберігання передали мощі папи Івана Павла ІІ
До відпустового центру в Старуні на Прикарпатті на постійне зберігання передали мощі папи Івана Павла ІІ
08:42
Екологи показали масштаби руйнування дикої природи на полонині Руна
"Полонину Руна перетворюють на терикони": екологи показали масштаби руйнування дикої природи на полонині Руна
2026, неділя
5 липня
22:40
Оновлено
У Польщі вандали пошкодили могилу Богдана Лепкого. Польська поліція відреагувала
19:29
погода
Очікуються грози та сильний вітер. Прогноз погоди у Львові та Львівській області на 6 липня
18:59
У Львові відкрили ретроспективну виставку Любомира Медвідя до його 85-річчя
17:59
Альтернатива морю та Шацьким озерам: чому варто поїхати на відпочинок у Бакоту
17:23
Польський художник намалював майже 600 портретів загиблих українських військових і привіз їх на Львівщину
16:05
Неподалік Львова вантажівка на переході збила 5-річну дівчинку: дитина у лікарні
15:45
Блаженніший Святослав прибув на Тернопільщину, щоб вшанувати жертв Чортківсько-Уманської трагедії
13:12
Бойківський лейбик, лялька-напханка та вибійка: три унікальні ремесла внесли до Реєстру культурної спадщини Стрийщини
12:43
На Волині ТЦК скасував пільги матері полеглого військового через алкоголь у крові сина: що вирішив суд
11:58
Веслувальниця з Івано-Франківщини Ірина Федорів здобула срібло на молодіжному чемпіонаті світу
11:29
Шацькі озера
За три тижні на в'їзді до Шацького нацпарку зібрали майже пів мільйона гривень: куди підуть кошти
07:45
Ексклюзив
Як виглядав Луцьк понад 100 років тому: десятки архівних фото "ожили" завдяки ШІ
2026, субота
4 липня
19:50
Богдан Семешко
Голкіпер збірної України U-17 Богдан Семешко став гравцем "Карпат"
19:15
випуск УКУ
Рекордний випуск УКУ: 167 катехитів готуються до служіння в Україні та світі
18:40
Олег Рибак і Максим Ковальчук, а також Данило Сич
Львівські п’ятиборці стали чемпіонами Європи серед юніорів у командному заліку
18:00
На пів століття старший, ніж вважалося: у Погоні на Франківщині виявили унікальні факти про давній монастир
На Волині ОВА через суд вимагає виселити УПЦ МП з монастиря у Мильцях
17:20
"Карпати" посилили тренерський штаб двома іспанцями
"Карпати" підсилили штаб фахівцем, який працював із юнацькими збірними Іспанії
16:45
митники вилучили iPhone та ноутбуки на понад 1,5 млн грн
На Львівщині митники вилучили iPhone та ноутбуки на понад 1,5 млн грн
14:36
Огляд
День, коли розстріляли "академічний цвіт" Львова: 85-та річниця трагедії на Вулецьких пагорбах
14:02
Оксана Білик на псевдо Фея
Рятувала бійців на фронті, тепер займається реабілітацією ветеранів: історія бойової медикині з Тернополя на псевдо Фея
13:17
У Національному природному парку "Синевир", що на Закарпатті, запускають новий формат відпочинку – екоекскурсії на електровелосипедах. Інноваційний туристичний проєкт реалізували у Колочавській громаді завдяки грантовій підтримці у розмірі 240 тисяч гриве
У нацпарку "Синевир" запускають екоекскурсії на електровелосипедах
12:24
Соломія Онуфрів
Передчасно пішла з життя викладачка факультету журналістики університету Франка Соломія Онуфрів
11:54
На озері Задорожнє тимчасово заборонили купатися через спалах кишкової інфекції
На озері Задорожнє тимчасово заборонили купатися через спалах кишкової інфекції
11:26
Буревій у Львові понівечив історичну модрину в Митрополичих садах УГКЦ
Буревій у Львові понівечив історичну модрину в Митрополичих садах УГКЦ
10:58
прощання з Героями
Львівщина 4 липня прощається зі шістьма загиблими військовими
10:35
У Зарічові на Закарпатті зафіксували спалах гепатиту А в ромському таборі
У Зарічові на Закарпатті зафіксували спалах гепатиту А в ромському таборі
Більше новин