Еспресо. Захід
Ексклюзив

Голоси захисників у "Колі Раю": унікальне дійство у Львові поєднало давню традицію та сучасну боротьбу

20 квітня, 2026 понедiлок
08:11

Львівський скансен на один вечір став ідеальним простором для звучання незвичного аудіовізуального перформансу "Голоси" від Уляни Горбачевської та vj groupe Cube, основою для якого постали тексти захисників, огорнуті піснями "Кола Раю"

Зміст
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені, гаївки
  • "Голоси" у Львівському скансені

Разом з іншими гостями Гаю на перформансі побувала кореспондентка "Еспресо.Захід" Андріана Стахів.

Початком дійства стали гаївки для всіх, хто знайшов час, аби прийти побачити й почути проєкт. Дорослі й діти разом зі знаною українською мисткинею Уляною Горбачевською та музичною формацією "Коло Раю" творили свою атмосферу тепла, порозуміння і співдії. Водили кривого танцю, заплітали й заплітали шума, будили царівну чи "ярмаркували".

Уляна Горбачевська, "Голоси" у Львівському скансені, гаївки

фото: Андріана Стахів

Серед гостей вечора люди культури, мистецтва, ветерани й військові з родина, з дітьми рідного віку. І власне зберігаючи оте велике коло однодумців, відвідувачі "Голосів" своїм прикладом показували тривалість та живість ще однієї любленої української традиції. І чекали, доки на терени Гаю ляжуть сутінки, щоб завмерти під звуки перформансу.

"Голоси" частина трирічного проєкту Voices of Defenders, який реалізують YMCA Львів разом із данськими партнерами та за підтримки данського фонду. Його мета посилити голоси молодих ветеранів, військових і волонтерів. Але форма, яку обрали організатори, далека від прямолінійного висловлювання. 

"Це спосіб говорити про складні речі так, щоб їх можна було почути, пояснює координатор проєкту, менеджер ветеранських та мистецьких проєктів YMCA Lviv, ветеран Юрко Вовкогон. – Сьогодні у нас дійство разом із Уляною Горбачевською – під керівництвом Уляни Горбачевської – разом із "Колом Раю".

Читайте також: Voices Of Defenders: у Львові голоси ветеранів оживають у збірці новел про російську війну в Україні

"Голоси" у Львівському скансені, гаївки

фото: Андріана Стахів

Сам перформенс, який зазвучить із першими ознаками темряви, базується на українських народних, автентичних піснях, на давніх обрядах, які органічно сплетені та поєднані з текстами ветеранів і ветеранок першої збірки проєкту. І вибір етно й давніх обрядів – не випадковий.

"Більшість українських пісень, більшість наших традицій, витворювалися у військовий час, у воєнний час, тому що Україна – це вічний фронтир, але вони все одно спрямовані на те, аби навіть серед найбільшої темряви бачити світло і давати сили жити. Так само й творчість наших ветеранів зараз: ці тексти теж написані про війну, людьми, які воювали, у складний час, але теж із якоюсь мрією про мирне і щасливе життя. Це і є нашою силою – бачити щось світле і жити на повну всупереч всім обставинам. Власне це і є концепцією нашого дійства", – ділиться Юрко у момент, коли гаївки в розпалі, навколо лунає дитячий сміх, а до пронизаних голосами сутінок ще залишається час.

Коли врешті темрява накрила скансен, давня хата перетворилася на своєрідний візуальний маяк. На її стінах ожили різні символи, небесні мотиви, коріння й крони дерев, орнаменти вишивки, засвітилися вікна.

 

І саме на тлі цього живого полотна зазвучали голоси – розповіді й роздуми про війну, заквітчані густим, хоч і не гучним, співом, що разом у такому поєднанні пробирає до кісток.

"Голоси" у Львівському скансені

фото: Андріана Стахів

Чи це про зустріч військових у звільнених містах і селах, про життя в окопі, чи про особливу кулінарію однієї донеччанки, яка розкачує тісто на вареники, поки навколо падають "гради", про піцу на позиціях чи бажання вкорінитися у цьому житті. 

"Найважливіше, що у нас є – це наші люди і їхні життя", – казав мені якось один військовий медик. І як багато життя, як багато душі наших людей у кожній цій короткій історії, покликаній через культуру говорити про війну, аби голос захисників і ветеранів був чутний, а слова й чуття – усвідомлені суспільством в цілому.

"Що поєднує всіх людей, які тут є зараз – що всі вони мають Україну в серці і всі вони працюють для перемоги, – зауважує Юрко. – Дуже легко і природньо поєднуються військові і цивільні, коли і одні, й другі працюють для перемоги".

"Голоси" у Львівському скансені

фото: Андріана Стахів

Теги:
Читайте також:
Львів
+25.6°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, неділя
26 липня
13:45
музей Шухевича
Заради музею Шухевича Львів віддасть дві комунальні квартири
13:05
прощання із госпітальєркою Іриною Цибух у Львові
На Львівщині 26 липня прощаються із 32-річним захисником Володимиром Рудинським
12:35
На Прикарпатті три доби шукали 73-річну жінку: її знайшли живою
12:08
Яремчанські джипери звернулися до влади: просять легалізувати маршрути
11:19
На Львівщині стався землетрус: епіцентр був поблизу Пустомит
07:43
Ексклюзив
Рівне, яке вже не побачиш: у мережі "оживили" архівні фото міста
2026, субота
25 липня
20:25
сонце
На Львівщині 26 липня потеплішає до +32°: прогноз синоптиків
19:55
незаконне утримання в ТЦК чоловіка з інвалідністю на Закарпатті
Лубінець заявив про незаконне утримання в ТЦК чоловіка з інвалідністю на Закарпатті
19:13
храм святих Ольги і Єлизавети
У Львові відреставрують скульптуру святої Єлизавети, пошкоджену під час Другої світової війни
18:30
Масштабні роботи із заміни тепломережі
У Львові на місяць вимкнуть гарячу воду у понад 100 будинках: перелік адрес
17:55
ФК Карпати
"Карпати" виграли обидва спаринги з "Вересом" із загальним рахунком 6:1
17:20
IRON Cluster
У Львові скасували форум оборонних технологій IRON DEMO 2026 після ракетного удару на Київщині
16:40
Віталій Кулагін демонструє свою роботу на виставці у Києві
У Львові відкриють виставку робіт ветерана "Азову", який пережив 35 місяців полону
14:00
OPINION
Мар'яна Савка
Місця, де народжуються спільноти, або Як змінюються українські бібліотеки
13:38
На Волині створили мурал легендарному дуету "Світязь"
На Волині створили мурал легендарному дуету "Світязь"
12:51
Оновлено
На Волині тривають ексгумаційні роботи на місці поховань часів Другої світової війни: знайшли останки 42 людей
12:19
У храмі в Калуші виявили схованку з австро-угорськими монетами XIX століття
У храмі в Калуші виявили схованку з австро-угорськими монетами XIX століття
11:32
OPINION
блог Ігор Гулик
З війни не повертаються
10:54
У Львові п'яний чоловік ножем та вилами забив до смерті вівчарку
У Львові п'яний чоловік ножем та вилами забив до смерті вівчарку
10:29
OPINION
Павло Ар'є
Зеленський vs Федоров: театр для бідних
10:22
Львівщина 25 липня попрощається з двома військовими
Львівщина 25 липня попрощається з військовими Михайлом Орищином та Романом Богівим
08:49
Інтерв’ю
фігури
Невизнаний аутизм. Про життя з невидимою інвалідністю та інклюзію, яка необхідна всьому суспільству
2026, п'ятниця
24 липня
18:59
Ілюстративне фото
У Львові преміюють 31 випускника за найвищі результати НМТ
18:15
Михайло Шпір
Прокремлівського пропагандиста з Івано-Франківська заочно засудили до 15 років тюрми
17:37
Портрет Роксолани
Спадкоємці князя Любомирського через суд вимагають залишити у Польщі дві евакуйовані картини зі Львова
17:03
Прикували наручниками до авто на Хмельниччині
Прикували наручниками до авто та застосували газ: омбудсмен відреагував на інцидент на Хмельниччині 
16:18
незаконна реєстрація землі під ринком "Добробут"
У Львові суд закрив справу про незаконну реєстрацію землі під ринком "Добробут"
15:38
розкопки на Пліснеському городищі
На Львівщині на Пліснеському городищі виявили залишки військової споруди часів Київської Русі
15:05
Ганна Друль
Померла львівська художниця-керамістка Ганна Друль
14:33
17-річний пацієнт після операції
У Львові прооперували підлітка, якому 2-сантиметровий дріт пробив око
Більше новин