Еспресо. Захід

Війна – це рутина, а кіно – магія

Марія Масюк
26 листопада, 2020 четвер
11:12

Із 26 листопада у прокат виходить документальна стрічка "Земля блакитна, ніби апельсин" режисерки Ірини Цілик.

Зміст

Сюрреалізм, війна, Донбас. У заручниках – люди. Звуки, що сповнюють їхні будні, – не шум автівки чи галас перехожих. Вони звикли до гуркоту обстрілів. Наймолодші навіть не уявляють, що може бути інакше. Як це – жити в умовах війни у XXI столітті, – спробувала показати у своїй дебютній документальній стрічці "Земля блакитна, ніби апельсин" режисерка Ірина Цілик. Кіно вже здобуло перемогу на американському фестивалі Санденс та зібрало низку нагород у Європі. Тепер на великих екранах його зможуть переглянути й українці.

Журналістка "Еспресо.Захід" розповідає про особливості фільму.

Усе починалося з проєкту "Жовтий автобус", коли об'єдналися професійні кінематографісти і влаштували кінотабори для підлітків у "червоній зоні" війни. Їм вдалося зацікавити багатьох дітей.

"Я сама спостерігала, як це все відбувається. Ти приїжджаєш і бачиш, що для них війна – це рутина, а кіно – магія. Тому спочатку була ідея знімати документальний фільм про цей проєкт. Наша продюсерка Анна Капустіна все це вигадала й почала шукати команду. Спершу мала бути одна режисерка, але в них "не зрослася" співпраця, і мене за тиждень до пітчингу Держкіно запросили у проєкт. Коли я почула про дітей і Донбас, то зразу погодилася", – розповідає Ірина Цілик.

Знімальна група їздила у кінотабори й шукала героїв. Режисерка розгубилася, бо не знала, як об’єднати всі історії, зібрати докупи пазл. Ключовим моментом стало знайомство з двома сестрами – Мирославою та Настею Трофимчук. Дівчата запросили команду проєкту до себе в гості.

"Ми приїжджаємо і бачимо маму, бачимо абсолютно кінематографічний будинок, кольори, котів. Чуємо музику. І все за один день. Ми закохалися і зрозуміли, що хочемо знімати кіно тільки про них. Таке рішення дозволяло зробити глибоку стрічку", – пригадує режисерка.

Назву документалки підказала літературна критикиня Ганна Улюра. Ірина попросила описати відчуття, коли на кожному кроці натрапляєш на поєднання непоєднуваного, коли бачиш паралелі війни і миру. "Земля блакитна, ніби апельсин" – це цитата поета Поля Елюара, що описує сюрреалістичний Донбас, і Красногорівку зокрема.

"Це коли стоять дві випускниці й фотографуються у красивих сукнях на фоні розбитої школи, а позаду їде військова техніка. Там такої поезії дивної, химерної дуже багато. Ще під час "Жовтого автобуса", коли проводили майстер-класи, показували класику, то чули за вікнами звуки обстрілів. Діти сиділи й не реагували, а ми ошелешено спостерігали. Або коли діти з Авдіївки знімали своє кіно на дитячому майданчику біля мінного поля. Вони нам постійно нагадували, що туди заходити не можна й у перервах між зйомками танцювали драм-енд-бейс", – каже режисерка.

Фільм створювали два з половиною роки, але героїв знімали упродовж 2017-го. Творча команда спочатку жила в одному з гуртожитків Красногорівки, але згодом головна героїня фільму – мама Анна – запропонувала переїхати "кіношникам" до себе. Сім’я жінки – справжня аномалія у безлюдному місті. Вони – не скривджені жертви, а сильні особистості, що не пускають війну у свій дім, який є простором творчості та затишку. Четверо дітей грають на музичних інструментах і разом з мамою знімають кіно про себе, проговорюють травми. Старша Мирослава здобуває освіту операторки, молодша Настя мріє про режисуру. Всі розуміють, що у разі прямих обстрілів будинок розвалиться і не врятує навіть підвал, де вони ховаються. Анна намагається не давати дітям почуватися самотніми, проте усвідомлює, що прирекла їх на життя без спокою. Жінка не могла покинути своїх матір та сестру. Також каже, що не можна, щоб у місті нікого не лишилося: хтось же має дати надію на майбутнє і починати відбудовувати, коли закінчиться війна.

"Ми мали справу з їхніми реальними страхами і мріями, секретами. Камера дає "владу", а показати життя можна дуже по-різному. Нам пощастило з героями, бо вони були дуже відкритими, справжніми. Звісно, вони певний час звикали до камери, але й ми були наполегливими. Коли ви разом працюєте й живете, готуєте їжу, розмовляєте про життя, то ясно, що станете друзями. Щоб зняти добру документалку, треба з людьми провести стільки часу, щоб вони забули про камеру й почали сваритися, сміятися, плакати. Все те, що роблять люди вдома. Сподіваюся, що сім’я не пошкодувала, що впустила нас у своє життя", – каже режисерка.

Ірина Цілик не знала, куди заведе спільний досвід. Кульмінацією фільму став момент, коли кожен із сім’ї, а також мати та сестра Анни, говорили на камеру про особисте сприйняття війни. Тоді герої більше розкриваються. Зникає будь-який вплив камер. Люди розгублені, у декого тремтять руки. Настя каже, що коли стріляють, то дуже легко визначити, звідки обстріли: якщо від них, то звук дуже схожий на кулю, а коли "прилітає" до них – кривий прямокутник. Дівчина сміється, проте каже, що війна зробила її злою та агресивною і кудись забрала добру й спокійну дитину. Для Мирослави війна – це порожнеча, бо від тебе їдуть всі друзі, ліси вирубують, водосховища стають пустими. Один з наймолодших синів пояснює, що війна – це коли стріляють, вони йдуть в коридор, а коли перестають, то повертаються спати.

Сім’я таки завершила фільм про себе. Ірина Цілик каже, що, можливо, саме через таке втручання в життя вони й почали робити кіно. До того знімали короткі відео, тренувалися й експериментували. Проте Мирослава не задоволена результатом.

"Дівчина казала, що вийшло недостатнього добре, але коли вона з нами поїхала на прем'єру на Санденс, то усвідомила, як це круто – мати фестивальне життя фільму. Ми всією командою її переконували завершити монтаж, бо коли ми закінчили з нашим фільмом, то змогли допомогти їм. Вона допрацювала й почала подаватися з нею на фестивалі, й стрічка була вже на кількох українських. Важливо, щоб робота доходила до глядача й жила своїм життям", – розповідає Ірина.

"Земля блакитна, ніби апельсин" демонструє, як жити серед руїн, як сміятися і не звертати увагу на вибухи. Це життєствердне кіно про реалії війни, яка триває паралельно з мирним життям.

Фото: Андрій Яриш

Також читайте: "Формулювання "російсько-українська війна" звучало у США часто", – режисерка Ірина Цілик.

Стежте за найважливішими новинами України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на наш Telegram-канал.

Теги:
Читайте також:
Львів
+16.3°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
24 липня
10:57
Бойовий медик Максим Желіховський на позивний СКАМ
Вижив в оточенні та врятував десятки побратимів: історія бойового медика із Закарпаття Максима Желіховського
10:02
водопостачання вода
У Львові вода подорожчає більш як вдвічі: ЛМР затвердила нові тарифи з 1 серпня
09:58
Прощання з Героями
Львівщина 24 липня попрощається зі шістьма захисниками, які тривалий час вважалися зниклими безвісти
09:32
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
09:03
У Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
Повертаються додому: у Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
08:29
швидка допомога
На Закарпатті півторарічна дівчинка отруїлася бензином
2026, четвер
23 липня
19:55
погода дощ гроза
Дощі, грози та град: якою буде погода на Львівщині 24 липня
19:40
Перехрестя вулиць Князя Романа – І. Білозіра – Івана Франка з трамвайними коліями
У Львові на три дні перекриють частину вулиці Білозіра
19:10
Олександра Черевата
Тернополянка Олександра Черевата стала чемпіонкою України з боксу
18:50
Віденська кав'ярня
Апеляційний суд дозволив демонтаж літнього майданчика "Віденської кав’ярні" у Львові
18:20
Польський меблевий виробник розглядає відкриття заводу у Бориславі
18:07
Олег Дзюринець
Наймолодший дебютант УПЛ Олег Дзюринець перейшов у "Карпати"
17:49
На Рівненщині Нацполіція виявила нові локації нелегального видобутку бурштину
17:37
Речовини у річці Стрипа
На Тернопільщині перевіряють забруднення річки Стрипа: у воду скинули білу речовину
17:22
Обласний бюджет
Львівщина отримає дотацію на майже 500 млн грн від держави: куди спрямують кошти
16:57
48-ї сесія Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ЮНЕСКО залишило 3 українські об’єкти під загрозою: серед них історичний центр Львова
16:38
У Львові оновили застосунок LeoCard: що змінилося для пасажирів
16:08
судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу
На Закарпатті судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу вартістю 21,5 млн грн
15:35
лікарі
У Львові лікарі врятували 5-місячного хлопчика після падіння з ліжка
14:48
У Берегові на Закарпатті вже другу добу гасять масштабну пожежу на сміттєзвалищі: дим накрив місто й навколишні села
13:59
На Львівщині судитимуть екскерівника районного ТЦК, який фіктивно оформив знайомого військовослужбовцем
13:40
волонтери податки
На Хмельниччині з’явився 8-річний мільйонер: дитина задекларувала 1,7 млн грн доходу
13:19
Збірку загиблого поета й військового Максима Кривцова з Рівного видадуть у Великій Британії англійською
12:36
На Львівщині у жителя Стрия виявили небезпечний хантавірус: чоловік відпочивав у Хорватії
11:42
У Яремче підприємці заблокували екопост після рейдів проти джипінгу в Карпатах
10:59
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
10:28
Картина Івана Марчука "Ніч на Різдво" надихнула українську школярку у Великій Британії створити музичний твір
10:06
прощання з Героями
Львівщина 23 липня попрощається з чотирма полеглими військовими
09:30
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський: як курсуватиме транспорт
09:11
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
08:32
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
2026, середа
22 липня
20:48
Сила культури: об'єднуємо зусилля заради майбутнього. Івано-Франківськ
Чому культура — це фундамент перемоги: тези Миколи Княжицького на форумі в Івано-Франківську
20:00
Сергій Криницький
Воїн львівської 24-ї бригади Сергій Криницький 346 днів тримав позицію: агенція Reuters опублікувала його відеощоденник
19:27
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
18:50
ЗУСТРІЧ З КОЛЕКТИВОМ «Карпатнафтохіму»
У Калуші попередили про ризики зупинки "Карпатнафтохіму" через невиплату зарплат
18:07
лікарі
У Львові 8-річному хлопчику з рідкісним захворюванням повернули можливість самостійно ходити
17:35
Почаївська Свято-Успенська лавра
Держслужба з етнополітики виявила ознаки звʼязку Почаївської лаври з РПЦ
16:53
смертельна ДТП у Бродах
Суд взяв під варту без права застави водія Mercedes після смертельної ДТП в Бродах, де загинуло троє неповнолітніх 
16:44
"Не можна заборонити весь джипінг у горах": мер Яремча пропонує узаконити маршрути для позашляховиків
16:15
виробництво фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
На Закарпатті викрили гараж із виробництва фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
Більше новин