Еспресо. Захід

"Якби щось на кшталт "Мій Дагестан" Гамзатова написав українець, друком воно ніколи не вийшло б", – Святослав Максимчук

2 травня, 2021 неділя
13:00

Головний декламатор української класики – про важливість середовища, власну послідовність і здатність залишитися собою

Свого часу лірична повість "Мій Дагестан" аварського письменника Расула Гамзатова мала величезний резонанс. Спершу її переклали російською, а тоді й українською мовою. Це був кінець 1960-х. Якби таку книгу написав український письменник, то вона ніколи не вийшла б друком, вочевидь, одразу потрапивши під графу "буржуазно-націоналістичної літератури". Про це йшлося в ефірі програми "Вечір з Миколою Княжицьким", гостем якої став головний декламатор української класики, народний артист України, актор театру ім. М. Заньковецької Святослав Максимчук , повідомляє "Еспресо.Захід".
 

Як розповів Святослав Максимчук, 1972 року (коли про "хрущовську відлигу" вже не йшлося) його з програмою "Мій Дагестан" запросила Київська філармонія. Тоді він був страшенно подивований, та й досі не знає, хто саме це зініціював і з якою метою (чи не для того, щоб зробити собі відповідні нотатки, взявши до уваги, хто прийде почути цю програму). Однак запрошення прийняв. У Києві подзвонив до Ліни Костенко й особисто запросив її. Попри те, що була хвора, Ліна Василівна пообіцяла: якщо зможе, то обов'язково прийде. Хоча Святослав Максимчук неодноразово збирав у Києві аншлаги, цього разу було тільки пів залу. І посередині він побачив Ліну Костенко. "Навіть якби в залі вона була одна, я читав би, – сказав актор. – Програма звучала дві години. І коли я вийшов, на вулиці на мене чекав гурт – Валерій Шевчук, Ліна Костенко, інші. Середовище, без якого я не міг би існувати й вірити, що те, що роблю, чогось справді вартує".

Святослав Максимчук розповів, що зі своїми декламаційними програмами він об'їздив багато міст півдня та сходу України, і скрізь глядачі йому говорили, що схожого вони ніколи не чули й гаряче запрошували приїжджати ще.

"Це не тому, що Максимчук – геній, – акцентував  "заньківчанин". – А тому, що я був послідовним і розповідав зі сцени те, що для інших було просто терра інкогніта". Актор також наголосив: попри різні чутки, йому таки вдалося не збитися з обраного шляху і залишитися самим собою.

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на наш Telegram-канал.

Читайте також:
Львів
-1°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 39.69
    Купівля 39.69
    Продаж 40.43
  • EUR
    Купівля 40.18
    Продаж 41.21
  • Актуальне
  • Важливе
2022, неділя
27 листопада
22:11
ГЕС у Липицях
На Львівщині збудують мікро ГЕС, яка забезпечить електрикою 750 родин
21:48
Робототехніки
Запрограмували робота, який викинув суперника з поля: релоковані на Рівненщину роботехніки перемогли на міжнародних змаганнях
21:29
Пункт Незламності
На Тернопільщині працівниця ЦНАПу не пустила жінку з дитиною у "Пункт незламності"
21:11
Юрій Журавель
"Кожен крок наблизить нашу перемогу над росіянами", - Юрій Журавель
20:57
Львівська обласна адміністрація
Зарпалати, утриманя доріг та комуналка: у ЛОДА розповіли, на що витратили найбільше бюджетних грошей цього тижня
20:41
Ольга Тесляк
"Без світла не можу працювати. А, якщо в мене не буде бізнесу, я не зможу волонтерити", - Ольга Тесляк
20:19
70 років львівському тролейбусу
Життя Львова у тролейбусних маршрутах: містян запрошують на виставку
20:02
Світло
Двічі на добу по чотири години: оприлюднили графік відключень електроенергії у Рівному на 28 листопада
19:44
Максим Козицький
Козицький закликав телефонувати у поліцію, якщо під час комендантської години світяться вивіски
19:28
Черепаха і мідії: що виловили у спущеному львівському озері
19:12
На Закарпатті зірки зіграли у футбол і зібрали гроші на авто для 128 бригади
18:48
Благодійники передали рівненським нацгвардійцям автомобіль швидкої допомоги
18:34
Погода, Львів
Погода у Львові та Львівській області: прогноз синоптиків на 28 листопада
18:17
На Прикарпатті чоловік добровільно віддав поліцейським 70 згортків наркотиків
17:52
Волинським захисникам передали на фронт зарядну станцію
17:35
Юрій Журавель
Юрій Журавель перекладає книгу англійською, щоб іноземці знали про війну в Україні
17:16
Патрульна поліція
У Львові затримали п'яного чоловіка, який вчинив крадіжку з авто
16:57
загиблі військові
На Рівненщині в ДТП загинув захисник з Львівщини
16:38
переселенці
Львівщина єдина в Україні щодня приймає евакуаційні потяги – Козицький
16:24
В Херсон прибули гуманітарні вантажі з Львівщини та Івано-Франківщини
15:57
Юрій Журавель
У календарі від Юрія Журавля будуть розміщені полеглі українські воїни
15:39
державні нагороди
На Волині рідним загиблих прикордонників вручили державні нагороди
15:18
жито
Рівненщина посіяла найбільше жита з-поміж усіх регіонів
14:51
прощання з героями
Львів попрощається з Героєм Денисом Метьолкіним, який загинув, захищаючи Україну
14:32
Читальний зал
У бібліотеці можна і книгу позичити, і з однодумцями зустрітися. Як працюють сучасні книгозбірні?
14:13
світло
Енергетики тимчасово знеструмити три мікрорайони Луцька
13:48
"Дезінфекція" в лаврах московського патріархату
"Дезінфекція" в лаврах московського патріархату: Юрій Журавель показав нову карикатуру
13:18
апарат для порятунку дітей у Львові
Студенти Нью-Йорка зібрали кошти на апарат для порятунку дітей у Львові
12:58
Пункт незламності на Волині
На Волині за добу до Пунктів незламності звернулися понад 1,3 тис. людей
12:37
ухилянти
На Закарпатті затримали трьох чоловіків, які намагалися незаконно перетнути кордон
12:19
Ексклюзив
паляниця
Чому росіяни не можуть вимовити "паляниця" та інші "кодові" українські слова. Пояснює львівська дослідниця
11:56
СБУ обшуки
СБУ прийшла з обшуками до храму Різдва Христового УПЦ МП в Івано-Франківську
11:30
кордон, черги
За добу з-за кордону повернулися 33 тис. українців: ситуація на західному кордоні
11:14
загиблі
На Донеччині загинув військовослужбовець "десятки" Олег Анатійчук
10:47
електроенергія
Енергетична ситуація на Львівщині дещо покращилася: деталі від голови ОВА
10:21
реанімобіль
Благодійники з Британії передали реанімобіль у громаду на Прикарпатті
09:50
кордон пункт пропуску
У чергах на виїзд з України застрягли понад 100 автівок та 5 автобусів
09:29
світло
На Заході України 27 листопада погодинно вимикатимуть світло: де та на скільки
09:00
Ексклюзив
Як безпечно відпочити на природі у час війни? Поради від WWF-Україна
08:44
дощ, зима, осінь, киця
Погода на Заході України: прогноз синоптиків на 27 листопада
Більше новин