У Львові зіграли прем'єру першої в Україні офіційної "Тригрошової опери"

Ярина Коваль
12 липня, 2021 понедiлок
20:18

Постановка розбурхала розімліле від спеки місто.

  • опера у львові
  • опера у львові
  • опера у львові
  • опера у львові
  • опера у львові

У ці вихідні у Львові відбулася прем'єра першої в Україні офіційної "Тригрошової опери" Бертольда Брехта з оригінальною музикою Курта Вайля, про що вже багато говорили ще до того, як цю виставу представили на суд глядача. По-перше, ставив її Максим Голенко – запрошений режисер, якого окреслюють як одного з найрезонансніших режисерів України, майстра театрального епатажу, головного режисера київського "Дикого театру" та Одеського академічного українського музично-драматичного театру ім. Василя Василька. А по-друге, стартувати вистава мала не з театральної сцени, а з приміщення найстарішого в Україні трамвайного депо. Однак через нелюдську спеку все змінилося, і вистава "заньківчан" пішла у світ – традиційно – із заньківчанської сцени, інформує "Еспресо.Захід".

Як наголосила у вітальному слові Катаріна Шаупп-Карманн – керівниця відділу культури, освіти та національних меншин Посольства Німеччини в Україні (що займалося улагодженням усіх нюансів з авторськими правами та уможливило цю постановку), незалежно від того, де саме звучить Бертольд Брехт, він не втрачає актуальності донині.

Його "Тригрошова опера", написана на основі п'єси "Опера жебраків" англійського драматурга доби Просвітництва Джона Гея (що своїм чином була заснованою на пригодах реальних лондонських  шахраїв Джека Шепарда та Джонатана Вайльда), зберігши фабулу твору-основи, прозвучала водночас як гостра критика  сучасного Брехтові суспільного ладу з усіма його вадами.  Звучить вона доволі гостро і зараз. А до речі, так, як  вона це зробила тоді, сприйняли далеко не всі. Зрештою, як нині: так, як ця вистава прозвучала зі сцени  театру ім. М. Заньковецької, миттєво поділило публіку на два табори – тих, хто категорично проти, і тих, хто за. 

Хоча  цього варто було очікувати. Бо таким – попри все – є Брехт, брати твори якого в репертуар зважуються далеко не всі театри. Дуже вже він непростий. І його "Тригрошова опера" зокрема – попри те, що від часу створення вона постійно фігурує у театральному репертуарі світу. До слова, після першої сценізації  "Тригрошової опери" в Берліні у 1928 році – попри окреслення "сенсація сезону" і "найбільш касова вистава" – діапазон думок про ту прем'єру теж коливався - від беззастережного визнання до безапеляційного засудження. І тих, хто засуджували, – пишуть фахівці від театру – було більше.

Що маємо нині? Без сумніву, шок для постійних шанувальників театральної стилістики театру ім. М. Заньковецької. Бо те, як Максим Голенко розкриває суть персонажів, вивертає акторів (а доволі жорстку "Тригрошову оперу" цей режисер ставить уже вдруге - вперше це було в Луганську  у 2013 році – ще до появи "зелених чоловічків" – на сцені Російського театру імені Луспекаєва), та театральна мова, яку він обирає, щоб донести ті чи інші ідеї, справді вражає. Насамперед, у контексті тих звиклих форм, у яких театр приходив до глядачів раніше. 

Але чи так вже це погано, як гудуть нині у навколотеатральних кулуарах? Вочевидь, ні. Бо цілком новий досвід сценічної праці завжди швидше додає, аніж віднімає. Тим більше, що на сцені чогось такого, що би принижувало гідність, – зокрема людини-актора (а такі випадки історія вітчизняного театру теж, на жаль, знає) – не відбувалося. Попри усі навколотеатральні теревені.  Все в контексті фабули п'єси, яка аж ніяк не про вихованок Інституту шляхетних дівчат, і яка насправді "яскравого світла у кінці тунелю" не пропонує. Однак змиритися із побаченим готові не всі – головним чином через той шлейф, який до Максима Голенка насправді не має стосунку, але має стосунок до задавненої образи багатьох львів'ян на сучасне керівництво театром за те, як театр повівся з окремими заньківчанами. А відповідно, - і до несприйняття будь-яких пропозицій "згори", що пов'язані з людьми з-поза стін театру. Однак це вже задавнена тема цілком іншої розмови.

А якщо спробувати бути справедливим, то, приміром, можна завдяки "Тригрошовій опері" побачити котрогось з акторів значно привабливішим, майстернішим, ніж сприймав його до цього.  Як колись Вадим Сікорський відкрив львів'янам цілком нового і неймовірно притягального Януша Юхницького в образі Мака Мерфі у спектаклі "Політ над гніздом зозулі", так і Максим Голенко презентує сьогодні  геть несподіваним і просто бомбезним добре знайомого Олега Сікиринського (Джонатан Пічим) чи Олександра Норчука в образі Меккі. Принаймні, ці актори персонально для мене зазвучали значно цікавіше, ніж це було вчора.  

Якщо спробувати бути справедливим, то "Тригрошова опера" на сцені театру імені М. Заньковецької – хороший досвід. Це практика. Це нагода вийти за межі узвичаєного. Це можливість спробувати щось інакше і поглянути на себе цілком інакше. Це ще один аргумент на користь того, що "нафталінних" театрів не існує. І головне, що театр ім. М. Заньковецької – жив, живе і житиме!

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку.

Читайте також:
2 серпня, 2021 понедiлок
Фестивальний післясмак: мер Тернополя вимагає вибачень за "антихристиянські дії" гурту Batushka на "Файному місті"
тисячолітній горн
4 серпня, 2021 середа
На Львівщині на місці реконструкції дороги знайшли тисячолітній горн. Фото
Павло Спірідонов
1 серпня, 2021 неділя
Біда наздогнала у мирному житті: боєць ООС зі Львова потрапив у жахливу ДТП, потрібна допомога
Львів
+16
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 26.83
    Купівля 26.83
    Продаж 27.06
  • EUR
    Купівля 31.7
    Продаж 32.09
  • Актуальне
  • Важливе
2021, середа
4 серпня
21:10
Карпати - Київ
Львівські "Карпати" проходять у наступний етап кубка України
21:00
акценти
Парк динозаврів, "Малехівський прецедент", церковна кав'ярня, ремонт вул. Шевченка – акценти від "Еспресо.Захід"
20:46
Львівський обласний молодіжний центр
Основне завдання – розмовляти англійською цілодобово. Як відбувся табір Summer C.a.s.t.l.e Camp 2021
20:34
львівський аеропорт
В аеропорту "Львів" цілодобово діють пункти тестування у зоні прильоту та відльоту
20:23
спортивний фестиваль
На Львівщині відбудеться спортивний фестиваль для учасників АТО/ООС до Дня Незалежності
20:11
реставрація церкви
У трьох львівських храмах проведуть реставраційні роботи
19:57
Музична палата Охматдит
У львівському Охматдиті готуються до відкриття іменної музичної палати
19:41
Парк динозаврів
Парк динозаврів невдовзі відкриють у Львові
19:20
Предмети розкоші
Денис Струк розклав у Львові "Предмети розкоші"
19:02
Олексій Білошицький
Засуджених "торівців" не відсторонять, – заступник начальника департаменту патрульної поліції Олексій Білошицький
18:46
Святоюрська кав'ярня
Випий кави і зроби добро: у Львові кав'ярня зароблятиме на соціальні проєкти Церкви
18:30
музей Криївка - УПА у Верховині
У Верховині відкрили музей Криївка УПА
18:15
У Львові на День Незалежності влаштують великий святковий концерт: хто виступатиме
18:10
град на Косівщині
Косівщину засипало градом. Фото, відео
18:00
Орден Святого Пантелеймона
Кого з львів'ян номінували на відзнаки Святого Пантелеймона. Список
17:45
Тарас Радь
"Малехівський прецедент" може спричинити хаос", – Тарас Радь
17:29
потяги
"Укрзалізниця" запустила додатковий "морський" потяг зі Львова
17:12
На Львівщині місцеві перекривали міжнародну трасу, бо їм не ремонтують дорогу до села
16:55
міст через річку Західний Буг на дорозі Н17 Львів – Радехів – Луцьк.
Найближчим часом на Львівщині запрацює тимчасовий міст через Західний Буг
16:50
Інфографіка
Жан Беленюк
Олімпіада-2020: Який вигляд має медальний залік Ігор у Токіо
16:40
Актау
Авіакомпанія SkyUp у вересні здійснить рейси зі Львова у Казахстан
16:24
У Трускавці запрацював Карпатський Офіс українсько-польської співпраці
16:16
Книга історика Андрія Козицького увійшла в довгий список літературної премії "Зустріч-2021"
16:08
Шуфрич-Юрчишин.
Генпрокуратура відмовилась відкривати справу за вислови Шуфрича про кримських татар
15:53
негода_ Золочів
Львів'яни хочуть сформувати план дій для протидії негоді. Як долучитися
15:48
У Стрию 53-річного чоловіка викрили на масштабному зберіганні дитячої порнографії
15:40
міжнародний фестиваль оркестрів
Львівський дитячий оркестр взяв гран-прі на міжнародному фестивалі
15:27
Іван Федик
Львівський "Рух" звільнив тренера після двох поразок поспіль у новому чемпіонаті
15:23
Мешканець Тернопільщини невдало спалив сміття в лісі – тепер заплатить 175 тис. грн
15:10
банк грудного молока
До Банку грудного молока у Львові докуповують потрібне обладнання
15:09
Ірина Коляденко (праворуч)
Олімпіада-2020: Коляденко виборола для України 11-ту медаль Ігор у Токіо
14:59
Марта Федіна та Анастасія Савчук
Олімпіада-2020: Українки Федіна та Савчук виграли історичну бронзу в артистичному плаванні
14:58
Ремонт вул. Шевченка
Ремонт вул. Шевченка на паузі? Ні робітників, ні техніки, ні грошей
14:45
Сіяв конопелечки: в мешканця Стрийщини вилучили понад пів сотні нарковмісних рослин
14:42
Жан Беленюк
Беленюк приніс Україні перше золото Олімпійських ігор у Токіо
14:31
хімія
Львівський школяр став призером Міжнародної олімпіади з хімії
14:16
У музей Степана Бандери на Прикарпатті передали особисту скриньку провідника ОУН
14:06
Парвіз Насібов
Олімпіада-2020: Борець Насібов приніс Україні друге срібло Ігор у Токіо
14:02
Лілія Питльована
У Львові проведуть благодійну екскурсію, щоб врятувати життя викладачки УКУ 
13:45
SkyUp
Авіакомпанія SkyUp отримала дозвіл на рейс зі Львова у Бахрейн
Більше новин