"Правдивий мир – це щось більше, ніж просто відсутність насильства" – тези від експертів про досвід примирення в Північній Ірландії

15 грудня, 2021 середа
14:13

Рецепт миробудування запропонували на вебінарі від Інституту екуменічних студій УКУ.

Відомі представники різних християнських Церков і релігієзнавці запропонували уроки примирення для України під час вебінару "Екуменізм і миробудування: досвід Північної Ірландії для України". Організували його Інститут екуменічних студій УКУ у співпраці з Фондом Конрада Аденауера в Україні.

"Північна Ірландія є дуже цікавою, бо цей кейс допоможе нам зрозуміти, як може відбуватися суперечка про владу і набувати релігійних забарвлень, як певні політичні конфлікти чи спори можуть бути одночасно релігійними", – так пояснює директор Інституту екуменічних студій д-р Павло Смицнюк.

"Еспресо.Захід" зібрав кілька тез, які змушують переосмислити українські реалії і почати шукати шляхи будування справедливого миру.

о. Том Лейден, настоятель єзуїтської громади Белфаста:

1. Конфлікт у Північній Ірландії (1968-98) був в основному етнонаціоналістичним, але в нього були також і серйозні релігійні обертони. Цей конфлікт більше стосувався ідентичності і політичної влади, ніж релігії. Реальність була така, що ті, хто ідентифікував себе британцями і хотів залишатися частиною Об’єднаного Королівства, були здебільшого протестантами. А ті, хто самоідентифікувався як ірландці і прагнув об’єднаної Ірландії, були здебільшого католиками. Той факт, що політичні прагнення збігалися з релігійною ідентичністю, приніс у ситуацію релігійний вимір, якого могло б і не бути. 

2. Як поводилися церкви в цій ситуації? Дехто вважає, що Церкви могли би більше займатися промоцією миру. Але є ті, хто вважає, що Церкви відіграли важливу роль у тому, щоб якось помирити між собою протилежні сторони. Правда в тім, що, справді, Церкви зробили багато. Вони чинили опозицію до насильства і заохочували своїх членів застосовувати мирні методи. Водночас Церкви знали, що правдивий мир – це щось більше, ніж просто відсутність насильства. Правдивий мир має будуватися на справедливості, рівності і повному забезпеченні громадянських прав для всіх. Окремі священики виявляли бажання зустрітися за кулісами і спробувати якось вести переговори з воєнними угрупованнями.

3. Хоча Церкви знайшли шляхи, як підтримати миробудування в роки конфлікту і в "мирні" роки, завжди є небезпека зрушення в негативний бік, уникання деномінаційної самокритики. Це сектаріанство і поділ завжди були певною "епідемією" в Ірландії вже кілька поколінь. 

 4. Завжди є спокуса бачити інших більш відповідальним за оті сектанські погляди і поведінку. Звісно, в кожній нашій традиції можуть бути заховані певні елементи сектаріанства і поділу. Якщо ми завжди будемо говорити тільки між своїми, тоді інша частина громади буде почуватися так, що її не бачать. 

5. Для того, щоб Церкви могли підтримувати миробудування на всіх рівнях, вони повинні вчитися слухати і задавати самі собі питання, як можуть робити свій внесок до вирішення проблем у суспільстві – через їхні інституції і релігійні практики. Якщо ми хочемо продовжувати вчитися, тоді Церкви будуть здатні задіювати себе в діалог і посередництво. 

6. Якщо ми не будемо плекати це смирення в собі, тоді ми не зможемо зробити якогось якісного внеску. Весь час ми повинні говорити собі, що ми є частиною проблеми. Нам потрібно змінитися, щоб стати частиною рішення.

Тетяна Кисельова, Києво-Могилянська школа врядування, голова Центру досліджень медіації та діалогу, Національний університет "Києво-Могилянська академія":

1. В останні роки ми спостерігаємо в Україні виникнення окремого актора в розбудові миру – релігійні учасники, царина, яка стає все більше видимою. Це ініціативи УГКЦ і УПЦ.

2. Збройний конфлікт в Україні, українсько-російська війна така унікальна, що важко знайти схожі риси з іншими країнами. 

Однією зі спільних рис є те, що Церкви в Північній Ірландії щиро почувалися частиною проблеми, почувалися відповідальними за насильство і за конфлікт, який тривав. Церкви подолали це почуття вини і зрушилися, щоб робити активний внесок у вирішення цього конфлікту.

3. Щодо суперечності між політикою і релігією, то Церкви не можуть зовсім триматися осторонь політики, бо вони є частиною суспільства. Але мусить бути певна збалансованість, бо коли Церква починає цілковито підкорятися державі (як ми це спостерігаємо в Росії) і перетворюється в інструмент держави без свого голосу, без незалежності, Церква перестає бути авторитетом, учасником діалогу. 

4. Що би не було, комунікація залишається важливою. Церкви можуть підтримувати щоденний контакт між людьми краще, ніж інші учасники процесу. 

5. Робота над напрацюванням спільної ідентичності – це теж частина вирішення проблеми. Якщо рухаємося до спільної ідентичності, яка, у випадку з Україною, є ідентичністю політичної нації, це вимагає певної відкритості з боку консервативної Церкви. Важливо, щоб Церкви визнавали розмаїтість.

6. Ми є на різних етапах циклу конфлікту. Для України багато уроків з англо-ірландської війни просто незастосувабельні. Політичне рішення конфлікту є неможливим хоча б тому, що російсько-українська війна – це гібридний конфлікт. Нам бракує іншої сторони, сильної правової юридичної сторони, яка визнала б себе як учасника конфлікту. Поки цього не буде, будь-яка робота на найвищому рівні буде просто неможливою. Церквам залишається робота маленькими кроками у власних громадах, парафіях, роз’яснення, що мир починається з наших сердець. Поки ця робота не буде пророблена, жодне велике політичне рішення не принесе плодів.

  • Нагадаємо, нещодавно д-р Шломо Фішер запропонував рецепт релігійного примирення у Львові, а інші експерти запропонували польсько-німецький досвід примирення для України.

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку

Читайте також:
Львів
+17°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 34.54
    Купівля 34.54
    Продаж 36.27
  • EUR
    Купівля 36.18
    Продаж 38.4
  • Актуальне
  • Важливе
2022, вiвторок
24 травня
21:55
У рамках відзначення Дня пам’яті Івана Франка у Львові презентують книги, присвячені Каменяреві
21:38
Юрій Андрухович
З’явилася аудіоверсія роману Юрія Андруховича "Радіо Ніч", яку письменник озвучив разом з акторами
21:19
хакери
Козицький попередив, шо у мережі з'явилися три фейкові чат-боти "Шось летить"
21:03
Укрзалізниця
Укрзалізниця дозволила продаж квитків на потяги до Західної України за 20 діб до поїздки
20:40
Науковці Харківського інституту, що переїхали до Калуша, шукають шляхи вирішення дефіциту солі у прикарпатських джерелах
20:33
каштани
У Заліщиках на Тернопільщині зацвіли сакури та каштани, привезені з Бучі
20:13
У Тернополі хочуть декомунізувати теплохід
19:53
площа Ринок, Львів, захищені фонтани
Три місяці великої війни: життя Львова у фото
19:51
Нацполіція
Впав з купола храму: на Тернопільщині трагічно загинув будівельник з Вінниччини
19:34
На Львівщині склали присягу перші добровольчі формування
19:10
У Рівному в пожежі на ринку загинули дві людини
18:52
68-річна пані Валентина, поранена на Луганщині, лікування у Львові
Вісім куль в лобове скло: у Львові лікують 68-річну мешканку Луганшини зі складним наскізим пораненням
18:39
гроза
Мешканців Львівщини попереджають про грози та шквали 25 травня
18:25
80-та окрема десантно-штурмова бригада ДШВ ЗСУ
"Це був будинок на колесах": росіяни знищили автівку львівських десантників
18:09
На Волині скоротили комендантську годину
17:53
Маріанна Кіяновська
Маріанна Кіяновська здобула звання Європейської поетки свободи 2022 року
17:34
$10 тис з людини: на Волині керівник осередку проросійської партії незаконно переправляв чоловіків за кордон
17:07
Закарпатські митники конфіскували авто й понад мільйон гривень, які намагався сховати український перевізник
16:51
"Хлопці гідно тримаються": львівські десантники про знищених росіян, ворожу техніку й інші успіхи на фронті
16:51
школярі, діти
МАН Львівщини розпочинає набір учнів на літні табори
16:36
У Львові затвердили остаточний список вулиць, які перейменують
16:20
На Львівщині відновлять дах дерев’яної церкви XVІІІ століття
16:00
Ведмідь, Домажир
У ведмежому притулку "Домажир" біля Львова відкрили сезон відвідувань
15:45
окупант орк
"Я ему свой "свинокол" прямо в сердце вогнал": окупант похвалився дружині, як по-звірячому вбив українця, – аудіоперехоплення СБУ
15:29
Російському офіцеру, який віддав наказ обстріляти нафтобазу в Луцьку, заочно повідомили про підозру
15:12
Хотіла зекономити на пальному, натомість потрапила до лікарні: 30-річна львів’янка на елекросамокаті розтрощила кістку
14:50
Цент "Джерело", Львів
У львівському Центрі "Джерело" запрацюють реабілітаційні програми для переселених дітей з інвалідністю
14:38
школа
У Львові з 1 вересня планують відновити очне навчання в школах
14:15
Сергій – оператор NLAW, Javelin та М-141, солдат
У перші дні війни ми розстрілювали з "джавелінів" цілі колони російської бронетехніки, – боєць 128-ї бригади
13:53
"Буде як новенька": ЛОВА обіцяє відремонтувати об’їздну дорогу Городка
13:35
СБУ видворила з України іноземця, який підтримував зв'язки з російським криміналітетом
13:10
На Волині викрили чоловіка, який "зливав" паспортні дані шахраям
12:48
вибух у Рівному
На Рівненщині чоловік кинув гранату в сестру з донькою, їх шпиталізували
12:31
Жаліслива гуцульська "Гаївка": Hutsul Planet представив сучасний арт на давню народну пісню
12:08
Інтерсіті+, потяг
Повертатися потягом з Польщі українцям тепер буде зручніше
11:46
маршрутка Чернівці
У Чернівцях через ріст цін на пальне подорожчав проїзд у маршрутках
11:30
Олег Манчура
Маємо парадокс: Україну офіційно підтримує держава, яку Україна не визнає. Блог Олега Манчури
11:12
Олег Гаврилюк 
Унаслідок авіаудару по Десні загинув воїн з Рівного Олег Гаврилюк 
10:56
потяг
Потяг "Львів – Чернівці" з 30 травня змінює розклад руху
10:40
Заборонено до поширення
На Львівщині затримали "блогера", який виклав у TikTok відео руху військової техніки
Більше новин