Еспресо. Захід
Огляд

Фортеця-психлікарня, де чути стогони проклятої черниці: історія та легенди Буданівського замку

17 серпня, 2025 неділя
07:40

Буданівський замок, розташований у селі Буданів Тернопільської області, є однією з найцікавіших фортифікаційних споруд заходу України, але водночас і найменш популярною

Зміст

Його історія налічує кілька століть, сповнених бурхливих подій, руйнувань і відбудов. Замок не лише відігравав важливу оборонну роль, а й трансформувався з часом, набуваючи нових функцій – від монастиря до психіатричної лікарні. 

Детальніше про історію та легенди замку розповість "Еспресо.Захід"

Історія виникнення фортеці 

фото: Вікіпедія

 

Буданівський замок бере свій початок у середині XVI століття, коли село, відоме тоді як Скомрусь, перейшло у власність галицького воєводи Якуба Будзановського. У 1549 році польський король Сигізмунд II Август дозволив Якубу та його дружині Катерині із Золотників перейменувати село на Будзанів (згодом Буданів) і заснувати містечко з Магдебурзьким правом. 

Для захисту від частих татарських набігів у 1550-х роках Якуб Будзановський розпочав будівництво дерев’яної фортеці на Замковій горі, вигідно розташованій над річкою Серет. Ця локація забезпечувала природний захист.

Дерев’яний замок, однак, не витримав татарського нападу 1575 року і був спалений. На початку XVII століття брати Ян і Марцін Ходоровські, нові власники Буданова, профінансували спорудження мурованої фортеці на місці зруйнованої дерев’яної. Кам’яний замок, збудований у 1600-х роках, став потужним оборонним комплексом, здатним протистояти ворогам.

У 1631 році замок перейшов до Олександра Сененського, а згодом – до родини Левочинських. Цей період характеризувався посиленням оборонної ролі замку в умовах постійних воєн, зокрема польсько-турецьких і козацьких повстань.

Архітектурні особливості

Початковий вигляд замку, фото: zamky.com.ua

 

Буданівський замок розташований на високій Замковій горі, що забезпечувала стратегічну перевагу завдяки природним перешкодам – крутим схилам і річці Серет.

Замок мав форму неправильного чотирикутника, близького до трапеції, що відповідало контурам мису, на якому він стояв. Його архітектура відображала типові риси фортифікаційних споруд Речі Посполитої XVII століття.

Також твердиня мала кутові башти круглої форми бастіонного типу, кожна з яких мала чотири яруси оборони з гарматними амбразурами. Стіни, побудовані з ламаного каменю, мали не менше двох оборонних ярусів із бійницями з лучковими перемичками. Довжина північної та південної стін становила близько 70 метрів, східної – 50 метрів, а західної – 30 метрів.

Усередині замкового двору розташовувалися житлові та господарські будівлі, що примикали до оборонних стін. Замковий палац був прибудований до північної стіни, найменш доступної для штурму. У товщі мису було видовбано глибоку криницю для забезпечення водою під час облог. А зі східного та західного боків замок захищали рови та вали.

Архітектура замку поєднувала функціональність з оборонними потребами, що дозволяло йому витримувати тривалі облоги. Збережені донині дві конусоподібні башти і фрагменти мурів свідчать про його міцність і продумане планування.

Війни та занепад

Вигляд замку на початку ХХ століття, фото: Вікіпедія

 

Буданівський замок неодноразово ставав ареною бойових дій. Під час Національно-визвольної війни українського народу під проводом Богдана Хмельницького замок зазнав кількох атак. 

У 1648 році козаки за підтримки місцевих жителів захопили укріплення, але згодом замок двічі витримував облоги. Лише у 1651 році, після запеклих боїв, козацькі війська здобули і зруйнували фортецю, а захисники потрапили в полон до татар.

У 1661 році інвентаризація замку засвідчила його жалюгідний стан: прогнилі дахи, підлоги, бойові галереї, пошкоджені стіни, розвалені печі та засипана криниця. Протягом 1660-х років Томаш Лужецький частково відбудував замок, але в 1675 році турецько-татарські війська під командуванням паші Ібрагіма Шишмана зруйнували його вщент потужними артилерійськими обстрілами. Загиблих захисників поховали на сусідній горі Погибниця, де збереглися могили з пам’ятним каменем.

Після 1675 року військова комісія визнала недоцільним відновлення замку як оборонної споруди через зменшення загрози турецьких набігів. Це стало початком його занепаду як фортеці.

Використання замку

Вигляд замку на початку ХХ століття, фото: Вікіпедія

 

У 1765 році польський шляхтич Евстахій Потоцький, виконуючи прохання своєї дружини Марії з Ковтських, подарував замок черницям і виділив кошти на його перебудову під монастир. 

Частина замкових мурів була використана для спорудження барокового костелу Воздвиження Святого Хреста, вівтарна та вхідна частини якого розмістилися на місці двох західних веж. У 1817 році замок передали місцевій католицькій парафії, а в 1846 році ксьондз Кульчицький заснував тут монастир Сестер Милосердя, добудувавши шпитальний корпус.

Під час Першої світової війни замок зазнав значних пошкоджень, а після Другої світової війни, у 1956 році, його відреставрували та перетворили на психіатричну лікарню на 300 ліжок, яка функціонує й досі. 

У 1990-х роках костел передали місцевій релігійній громаді, яка розпочала його відновлення.

Сучасний стан і збереження

Костел Воздвиження Святого Хреста, фото: ukrainaincognita

 

Сьогодні Буданівський замок частково збережений. До наших днів дійшли: дві конусоподібні кутові башти з гарматними амбразурами, що сягають висоти п’ятиповерхового будинку, фрагменти оборонних мурів, келійні корпуси XVIII століття, переобладнані з колишніх замкових казарм, костел Воздвиження Святого Хреста, збудований на основі замкових стін.

Загалом замковий комплекс перебуває в задовільному стані порівняно з іншими фортифікаційними спорудами України, але його туристичний потенціал обмежений через функціонування психіатричної лікарні на території (офіційна назва - Буданівський психоневрологічний будинок-інтернат). Це відлякує деяких відвідувачів, хоча замок залишається привабливим для любителів історії та архітектури. 

Існують ідеї перенесення лікарні та створення на базі замку музейно-туристичного комплексу, але поки що вони не реалізовані.

Костел Воздвиження Святого Хреста, фото: rkc.in.ua

 

Костел, що є частиною комплексу, поступово відновлює римсько-католицька громада. Зокрема, у 2021 році єпископ Мар'ян Бучек освятив новоспоруджену дзвіницю з трьома дзвонами, два з яких - старі (відкопані 2009 року та відновлені). 

Замок також зображений на сучасному гербі Буданова, затвердженому у 1999 році, що підкреслює його важливість для місцевої історії. 

Легенди Буданівського замку

фото: Вікіпедія

 

Буданівський замок є не лише історичною пам’яткою, а й осередком численних цікавих легенд і містичних історій. Розповімо кілька з них:

Легенда про підземні ходи та скарби

Вигляд замку на початку ХХ століття, фото: Вікіпедія

 

Одна з популярних легенд пов’язана з таємничими підземними ходами, які, за переказами, простягаються від Буданівського замку до сусідніх містечок, зокрема Теребовлі чи Чорткова. Ці ходи, за легендою, були викопані в XVI–XVII століттях для евакуації під час облог або для приховування скарбів. 

Місцеві розповідають, що під час турецько-татарських набігів 1675 року захисники замку сховали в підземеллях золото, коштовності та цінні реліквії, щоб вони не дісталися ворогам.

Деякі старожили стверджують, що вхід до цих ходів досі існує десь у підвалах замку або під костелом Воздвиження Святого Хреста, але знайти його нікому не вдавалося. Ґрунтовні археологічні дослідження території могли б пролити світло на цю таємницю.

Легенда про зраду 1675 року

фото: Вікіпедія

 

Одна з найтрагічніших легенд пов’язана з падінням замку під час турецько-татарської облоги 1675 року. За переказом, турецький паша Ібрагім Шишман, який очолював наступ, використав хитрість, щоб захопити фортецю. Знаючи, що захисники замку виснажені тривалою облогою, турки вдалися до обману: один із воїнів переодягнувся в жіночий одяг і, тримаючи ляльку, загорнуту в ганчір’я, ніби дитину, попросив притулку в замку. Захисники, пожалівши "жінку з немовлям", відчинили браму. Турки увірвалися всередину, влаштувавши різанину. Усі захисники загинули, а замок був зруйнований артилерійськими обстрілами.

Місцеві вважають, що душі загиблих воїнів досі охороняють замок. Дехто розповідає про звуки ходи, брязкіт зброї чи тіні воїнів, які з’являються вночі біля залишків мурів. Поховання захисників, за легендою, розташоване на сусідній горі Погибниця, де стоїть пам’ятний камінь.

Легенда про прокляту монахиню

Інша історія пов’язана з періодом, коли замок використовувався як монастир Сестер Милосердя у XVIII–XIX століттях. За переказом, одна з черниць, яка порушила обітницю цнотливості, була проклята настоятелькою. Її дух, за легендою, залишився в замку, і відтоді в келіях іноді чути стогони або видно тінь черниці, яка молиться в темряві. Ця легенда набула нового звучання після 1956 року, коли замок перетворили на психіатричну лікарню. Деякі працівники стверджують, що вночі чують незрозумілі звуки чи бачать дивні силуети, які пов’язують із цим прокляттям.

фото: tic.terebovlia

 

Читайте також: Не так, як в Індіани Джонса: яким є життя українських археологів та які труднощі професії

Теги:
Читайте також:
Львів
+13.1°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
24 липня
18:59
Ілюстративне фото
У Львові преміюють 31 випускника за найвищі результати НМТ
18:47
погода дощ гроза
До +26° без денних опадів: прогноз погоди на Львівщині на 25 липня
18:15
Михайло Шпір
Прокремлівського пропагандиста з Івано-Франківська заочно засудили до 15 років тюрми
17:37
Портрет Роксолани
Спадкоємці князя Любомирського через суд вимагають залишити у Польщі дві евакуйовані картини зі Львова
17:03
Прикували наручниками до авто на Хмельниччині
Прикували наручниками до авто та застосували газ: омбудсмен відреагував на інцидент на Хмельниччині 
16:18
незаконна реєстрація землі під ринком "Добробут"
У Львові суд закрив справу про незаконну реєстрацію землі під ринком "Добробут"
15:38
розкопки на Пліснеському городищі
На Львівщині на Пліснеському городищі виявили залишки військової споруди часів Київської Русі
15:05
Ганна Друль
Померла львівська художниця-керамістка Ганна Друль
14:33
17-річний пацієнт після операції
У Львові прооперували підлітка, якому 2-сантиметровий дріт пробив око
13:49
Наталія Шаховська
Львівська політехніка вп'ятеро збільшує кількість спецстипендій для студентів, що набрали 200 балів на НМТ
10:57
Бойовий медик Максим Желіховський на позивний СКАМ
Вижив в оточенні та врятував десятки побратимів: історія бойового медика із Закарпаття Максима Желіховського
10:02
водопостачання вода
У Львові вода подорожчає більш як вдвічі: ЛМР затвердила нові тарифи з 1 серпня
09:58
Прощання з Героями
Львівщина 24 липня попрощається зі шістьма захисниками, які тривалий час вважалися зниклими безвісти
09:32
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
09:03
У Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
Повертаються додому: у Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
08:29
швидка допомога
На Закарпатті півторарічна дівчинка отруїлася бензином
2026, четвер
23 липня
19:40
Перехрестя вулиць Князя Романа – І. Білозіра – Івана Франка з трамвайними коліями
У Львові на три дні перекриють частину вулиці Білозіра
19:10
Олександра Черевата
Тернополянка Олександра Черевата стала чемпіонкою України з боксу
18:50
Віденська кав'ярня
Апеляційний суд дозволив демонтаж літнього майданчика "Віденської кав’ярні" у Львові
18:20
Польський меблевий виробник розглядає відкриття заводу у Бориславі
18:07
Олег Дзюринець
Наймолодший дебютант УПЛ Олег Дзюринець перейшов у "Карпати"
17:49
На Рівненщині Нацполіція виявила нові локації нелегального видобутку бурштину
17:37
Речовини у річці Стрипа
На Тернопільщині перевіряють забруднення річки Стрипа: у воду скинули білу речовину
17:22
Обласний бюджет
Львівщина отримає дотацію на майже 500 млн грн від держави: куди спрямують кошти
16:57
48-ї сесія Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ЮНЕСКО залишило 3 українські об’єкти під загрозою: серед них історичний центр Львова
16:38
У Львові оновили застосунок LeoCard: що змінилося для пасажирів
16:08
судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу
На Закарпатті судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу вартістю 21,5 млн грн
15:35
лікарі
У Львові лікарі врятували 5-місячного хлопчика після падіння з ліжка
14:48
У Берегові на Закарпатті вже другу добу гасять масштабну пожежу на сміттєзвалищі: дим накрив місто й навколишні села
13:59
На Львівщині судитимуть екскерівника районного ТЦК, який фіктивно оформив знайомого військовослужбовцем
13:40
волонтери податки
На Хмельниччині з’явився 8-річний мільйонер: дитина задекларувала 1,7 млн грн доходу
13:19
Збірку загиблого поета й військового Максима Кривцова з Рівного видадуть у Великій Британії англійською
12:36
На Львівщині у жителя Стрия виявили небезпечний хантавірус: чоловік відпочивав у Хорватії
11:42
У Яремче підприємці заблокували екопост після рейдів проти джипінгу в Карпатах
10:59
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
10:28
Картина Івана Марчука "Ніч на Різдво" надихнула українську школярку у Великій Британії створити музичний твір
10:06
прощання з Героями
Львівщина 23 липня попрощається з чотирма полеглими військовими
09:30
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський: як курсуватиме транспорт
09:11
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
08:32
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Більше новин