Еспресо. Захід

Обов’язкові квасоля, капуста та картопля: традиції підготовки до Святвечора на Бойківщині

6 січня, 2022 четвер
16:05

Що вдалося зберегти, а що відійшло у минуле?

Зміст

Журналістка "Еспресо.Захід" напередодні Святого вечора навідалася до господині із Бойківщини і розпитала про традиції готування.

До Марії Іванишин заходимо під час активної підготовки до Святвечора. У хаті все кипить, вариться і вже смачно пахне. Йдемо на запах і потрапляємо на процес приготування святкової страви.

"Я готую голубці. Не було їх на щодень, можливо, тому що треба було над нею потрудитися, - допускає пані Марія. - Голубці в будень не варили, але на свята повинні були бути. Але, якщо традиційно голубці були з м’ясним фаршем та різною кашею, то на Святий вечір ми варимо пісні голубці".

До Святого вечора пані Марія починає готуватися ще зраночку. Традиції господиня перейняла з Бойківщини, оскільки родом звідти.


"Я ще пам’ятаю традиції своєї бабці, вона їх дуже пильнувала, - пригадує пані Марія. - Ми завжди на Святу вечерю маємо кутю. Вона у кожній родині є різна. До куті, звісно, є узвар. У нас не було вареників, але готуємо пироги. Якщо на щодень — пироги з сиром, то на Святий вечір — капуста. Взагалі страви з квасолі, капусти та картоплі мали бути на столі".

"Голубці готували  спеціальному горщику у печі із квашеної капусти. Вони були надзвичайно смачні, такі на плиті не вийдуть"

Під час приготування голубців також пригадує секрети ще від своєї бабці. Каже колись голубці готували із квашеної капусти і пекли у спеціальних глеках у печі.

"Вони були дуже смачні, на плиті такі не вийдуть, - переконує господиня. - У мене ще зберігся один такий горщик, та, на жаль, не має печі. Але моя мама ще у ньому готувала. Верх заліплювала тістом і закладала в піч. Вони там довго готувалися. У мене нині на кухні зустрілися дві епохи зустрілися. Горщик колись і сучасні прилади нині. Хоча, я б хотіла мати зараз таку піч, але навіть не знаю чи є нині майстри, які такі печі мурують".

Нині капусти квашеної і печі немає, але готує за збереженим рецептом, з яким ділиться із читачами.

"Нині я варю свіжу капусту і розбираю її, - пояснює Марія Іванишин. - Для початку готую листки: ножем відрізаю качан та відділяю усі листочки. А далі — готуємо начинку. Є в мене відварений рис, натерта сира морква, я додаю ще сиру цибулю та зелень. Заправляю цю суміш спеціями та олією. Я додаю всі спеції, які любить рис. І закручуємо. Колись робили дуже маленькі голубці: листок ділили на два і крутили. Я цього не роблю, закручую конвертиком цілий лист".

На Бойківщині замість маку розтирають зерно

Поруч із пані Марією на кухні господар дому. Порається над ще однією обов’язковою стравою Святвечора — кутею.

"Дружині часто допомагаєте по вечері", - питаю

"Хіба знімаю пробу", - сміється Андрій Іванишин.

Але з колядою розтирає зерно, адже це чоловіча справа.

"Перш за все для куті потрібно розтерти мак. Його у нас на Бойківщині називають зерно, - каже Андрій Іванишин. - Тоді додаємо варену пшеницю і солодощі: мед, горішки подроблені та родзинки".

У пані Марії це лише початок приготувань. Попереду ще чимало роботи. Обов’язкові  страви з капусти, квасолі та картоплі ще треба зробити. У чоловіка ж свої турботи — особливо приготувати стіл за традицією.

"Обов’язково на столі має бути часник. Його я вирощую сам, - хвалиться господар. - Отож вибираю гарні чотири великі зубчики і кладу на кожен кут. Потім приношу сіно на стіл. У нас стелиться сіно трошки під скатертину і на це сіно ставляться два калачі".

Далі накладають 12 пісних страв і ввечері з першою зорею зберуться за родинним столом для Святої вечері.

Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на нашу facebook-сторінку.



 
Теги:
Читайте також:
Львів
+16.4°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, вiвторок
21 липня
08:22
Оновлено
Поверталися з дня народження: у Бродах п'яний водій вчинив ДТП, у якій загинули три неповнолітні дівчини
Загинули троє підлітків: водію, який скоїв смертельну ДТП у Бродах, оголосили підозру
2026, понедiлок
20 липня
20:05
погода дощ гроза
Грози та шквалистий вітер: прогноз погоди на Львівщині на 21 липня
19:45
Виконавці теракту біля ТЦК на Хмельниччині, де загинув кур'єр, отримали довічне та 15 років
18:46
В'їзд до Львова через вул. Стрийську перекриють на два дні: як зміниться рух
18:06
хворий на СМА, Назарій Гусаков
Назарію Гусакову повідомили нову підозру: слідство заявляє про легалізацію понад 162 млн грн
17:11
Припинення водопостачання
У Львові тариф на воду може зрости до 56,38 грн: у Львівводоканалі назвали причини
16:16
Збірна України U-18 з регбі-7 стала чемпіоном Європи: серед переможниць — львів'янки
15:49
PR
Ранкова б’юті-рутина як спосіб перемкнутися на новий день
П’ять хвилин тиші: як ранкова б’юті-рутина допомагає налаштуватися на робочі завдання
15:31
На Львівщині судитимуть чоловіка за підпільне виробництво алкоголю та цигарок на 1,2 млн грн
14:47
Тернопільська 50-та окрема артилерійська бригада відзначає першу річницю створення
14:15
Письменника з Луцька остаточно засудили до шести років за проросійську пропаганду. Його можуть обміняти
13:18
У Львові хірурги провели надскладну 13-годинну операцію: видалили пухлину, яка проросла у вени
12:53
Після вечірньої зливи у Тернополі підтопило вулиці та будинки: наслідки досі ліквідовують
10:33
Американка стала військовою 101-ї Закарпатської бригади і хоче отримати громадянство України
Американка стала військовою 101-ї Закарпатської бригади і хоче отримати громадянство України
10:01
прощання з Героями
Львівщина 20 липня попрощається зі шістьма захисниками
09:31
блискавка
На Прикарпатті внаслідок удару блискавки постраждала неповнолітня дівчина
09:02
Представник Папи Римського привіз на постійне зберігання до Калуша мощі святого Івана Хрестителя
Представник Папи Римського привіз на постійне зберігання до Калуша мощі святого Івана Хрестителя
08:27
У Львові відкрили Меморіальний простір пам'яті Ірини Фаріон
"Мова, воля, нація": у Львові відкрили Меморіальний простір пам'яті Ірини Фаріон
2026, неділя
19 липня
19:28
Десятикласник із Закарпаття здобув золото на Міжнародній хімічній олімпіаді
18:02
Партнерський матеріал
Від Буковця до Ільців: на Верховинщині прокладуть інтерактивний шлях для відповідальних мандрівників
17:16
У Львові відкрили для проїзду ще одну ділянку вулиці Шевченка після ремонту
16:07
Львівські ветерани вийшли до фіналу престижного міжнародного турніру з петанку у Франції
14:38
"Ми знали цей ліс як свої п'ять пальців": під Шептицьким розшукали двох сусідок, які заблукали в лісі
13:57
НАБУ і САП передали до суду справу львівських суддів, яких обвинувачують у хабарі понад $1 млн
13:30
Огляд
Чому Буковина може здивувати більше, ніж популярні карпатські курорти
13:07
прощання із 12-ма загиблими у російському полоні військовими, Львів
Назавжди 22: у Львівській громаді 19 липня згадують захисника Романа Якубіва
12:32
У центрі Львова розгорнули рекрутинговий простір спецпідрозділу СБУ "Альфа": можна випробувати симулятор FPV-дрона
11:51
У Львові затвердили план реформи шкіл: де припинять набір до 1 та 10 класів
11:29
У Львові відкрили нову ділянку Конюшинної: з'явився ще один виїзд на кільцеву дорогу
Більше новин