Еспресо. Захід

Ганна Цапик. Опале листя в Британії ніхто ніколи не збирає…

Ганна Цапик
20 листопада, 2020 п'ятниця
11:41

З нотатника українки, яка мешкає у туманному Альбіоні.

Зміст

Українська погода багата на розмаїття. Тут тобі й жарке літо, і снігова зима, яскрава, усіма можливими барвами осінь, непередбачувана весна. Інша річ Британія. Просякнута туманами і дощами. Снігу немає. Помідори садять восени, квіти – взимку. А в сезон вітрів можна залишитись без паркану (!) Тож що слід знати про погоду, перед тим як відвідати Британію?

Дощ справді тут частий гість, він може не припинятися тижнями. Особливо в середині осені та весни. Тим часом гроза – велика рідкість. За три роки грім і блискавку мені вдалося побачити лише раз. Все тому, що клімат в Англії м'який. А ще – мінливий і непередбачуваний. Зовсім як львівська погода. Тож місто Лева справді можна назвати маленьким Лондоном. З раптовим сонцем, несподіваним дощем та частими поривами вітру.

Тумани – візитна картка Англії. Країна розміщена на краю Атлантики, перебуває у зоні зниження дії океанських циклонів. Звідси й висока вологість повітря. Особливо на півдні. Там без дощовика ніхто з дому не виходить. А самі тумани бувають настільки густими, що можуть зупинити рух транспорту.

Відкриттям для мене в Британії стали сезони вітрів. У будь-яку пору року вітер, буває, завиває кілька тижнів поспіль. Та так, що годі розчути одне одного на вулиці. Він може зривати паркани, які тут переважно дерев'яні, ламати кущі, дерева та змушувати літати сміттєві баки. Тим, хто живе біля моря, взагалі не позаздриш. Пісок боляче б'є в обличчя і залітає у всі куточки будинку.

Цікавий факт: в якій частині Англії ви не перебували б, це буде не далі як за 70 миль (112 км) від моря.

Англійська осінь казкова. Наче три місяці бабиного літа (не рахуючи дощів). Температура опускається не нижче 10 градусів. Вересень і жовтень взагалі можна ходити у футболках. До речі, опале листя в Британії ніхто ніколи не збирає. Відповідно кожен парк і вулиця, засипані помаранчевим листям, з традиційними червоними телефонними будками поряд, наче зійшли з найкращих британських листівок.

Тому в таку теплу пору я, до прикладу, садила помідори. А вже у листопаді збирала перший врожай. Навіть зима не стримала мене. На початку лютого я висадила свої перші голландські тюльпани, а вже у квітні вони розцвіли.

До речі, про британську зиму. Вона друга в списку мого подивування. Ви й уявити не можете, наскільки дивно бачити різдвяні віночки на дверях будинку поряд з квітучими кущами, зеленою травою і людьми, одягненими у футболки. Нічого не вдієш, традиційний "британський мороз" сягає не багато не мало – восьми градусів тепла. Але буває й менше.

Якось, після українського Різдва і двотижневого лижного відпочинку в Карпатах, я поверталась у Великобританію. Як відомо, в Англії є три найпоширеніші теми для розмови – це спорт, х-фактор і погода. Таксист, що підвозив мене, вирішив почати з найпопулярнішої:

– У нас цими днями так холодно було, ви собі й уявити не можете!

– Справді?

– Так, мем, вчора вночі термометри взагалі сягнули рекордної позначки. Було чотири градуси! Може, й менше, не знаю. Навіть собака спав зі мною в ліжку.

Я довго сміялась з цієї історії. Мене й мінус двадцять не завжди дивували в Україні, а тут від плюс чотири замерзали. Якщо ж сніг таки випадає у цих краях – всі працюють з дому, транспорт припиняє роботу, а в магазинах розкуповують продукти першої необхідності.

За останнє півсторіччя сніжне Різдво в Англії було лише чотири рази. Британці хоч і панікують при такому "катаклізмі", все ж з нетерпінням його очікують. І щороку перед святом виникає одне-єдине запитання: чи буде на Різдво справжня зима?

До слова, опалювальний сезон в Англії також особливий. Британці самі вирішують, коли його почати. Батареї встановлені у кожній кімнаті будинку чи квартири. Вмикати і вимикати їх може лише власник. Але коштує це немало. Приблизно 5 фунтів на день (175 грн) за опалення однієї кімнати. Тому британці часто надають перевагу камінам, теплим коцикам і гарячому чаю. А в офіційних рекомендаціях, як зекономити під час опалювального сезону, радять заводити кота.

Із домашніх шкідників тут водяться блощиці і миші. Тарганів немає, як і комарів та змій. А от павуків – сила силенна. Натрапити на чорну вдову – простіше простого. І дякувати Богу, якщо це з вами станеться на вулиці.

Отож уважно перевіряйте погоду перед відвідинами Британії. Щоб і не намокнути, і не замерзнути, і не бути здутим вітром. А ще – уникайте кущів, бо саме в них найбільше водяться павуки.

Стежте за найважливішими новинами України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на наш Telegram-канал

 

Теги:
Читайте також:
Львів
+16.3°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
24 липня
10:57
Бойовий медик Максим Желіховський на позивний СКАМ
Вижив в оточенні та врятував десятки побратимів: історія бойового медика із Закарпаття Максима Желіховського
10:02
водопостачання вода
У Львові вода подорожчає більш як вдвічі: ЛМР затвердила нові тарифи з 1 серпня
09:58
Прощання з Героями
Львівщина 24 липня попрощається зі шістьма захисниками, які тривалий час вважалися зниклими безвісти
09:32
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
09:03
У Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
Повертаються додому: у Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
08:29
швидка допомога
На Закарпатті півторарічна дівчинка отруїлася бензином
2026, четвер
23 липня
19:55
погода дощ гроза
Дощі, грози та град: якою буде погода на Львівщині 24 липня
19:40
Перехрестя вулиць Князя Романа – І. Білозіра – Івана Франка з трамвайними коліями
У Львові на три дні перекриють частину вулиці Білозіра
19:10
Олександра Черевата
Тернополянка Олександра Черевата стала чемпіонкою України з боксу
18:50
Віденська кав'ярня
Апеляційний суд дозволив демонтаж літнього майданчика "Віденської кав’ярні" у Львові
18:20
Польський меблевий виробник розглядає відкриття заводу у Бориславі
18:07
Олег Дзюринець
Наймолодший дебютант УПЛ Олег Дзюринець перейшов у "Карпати"
17:49
На Рівненщині Нацполіція виявила нові локації нелегального видобутку бурштину
17:37
Речовини у річці Стрипа
На Тернопільщині перевіряють забруднення річки Стрипа: у воду скинули білу речовину
17:22
Обласний бюджет
Львівщина отримає дотацію на майже 500 млн грн від держави: куди спрямують кошти
16:57
48-ї сесія Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ЮНЕСКО залишило 3 українські об’єкти під загрозою: серед них історичний центр Львова
16:38
У Львові оновили застосунок LeoCard: що змінилося для пасажирів
16:08
судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу
На Закарпатті судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу вартістю 21,5 млн грн
15:35
лікарі
У Львові лікарі врятували 5-місячного хлопчика після падіння з ліжка
14:48
У Берегові на Закарпатті вже другу добу гасять масштабну пожежу на сміттєзвалищі: дим накрив місто й навколишні села
13:59
На Львівщині судитимуть екскерівника районного ТЦК, який фіктивно оформив знайомого військовослужбовцем
13:40
волонтери податки
На Хмельниччині з’явився 8-річний мільйонер: дитина задекларувала 1,7 млн грн доходу
13:19
Збірку загиблого поета й військового Максима Кривцова з Рівного видадуть у Великій Британії англійською
12:36
На Львівщині у жителя Стрия виявили небезпечний хантавірус: чоловік відпочивав у Хорватії
11:42
У Яремче підприємці заблокували екопост після рейдів проти джипінгу в Карпатах
10:59
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
10:28
Картина Івана Марчука "Ніч на Різдво" надихнула українську школярку у Великій Британії створити музичний твір
10:06
прощання з Героями
Львівщина 23 липня попрощається з чотирма полеглими військовими
09:30
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський: як курсуватиме транспорт
09:11
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
08:32
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
2026, середа
22 липня
20:48
Сила культури: об'єднуємо зусилля заради майбутнього. Івано-Франківськ
Чому культура — це фундамент перемоги: тези Миколи Княжицького на форумі в Івано-Франківську
20:00
Сергій Криницький
Воїн львівської 24-ї бригади Сергій Криницький 346 днів тримав позицію: агенція Reuters опублікувала його відеощоденник
19:27
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
У Львові викрили організовану групу, що збувала наркотики військовослужбовцям
18:50
ЗУСТРІЧ З КОЛЕКТИВОМ «Карпатнафтохіму»
У Калуші попередили про ризики зупинки "Карпатнафтохіму" через невиплату зарплат
18:07
лікарі
У Львові 8-річному хлопчику з рідкісним захворюванням повернули можливість самостійно ходити
17:35
Почаївська Свято-Успенська лавра
Держслужба з етнополітики виявила ознаки звʼязку Почаївської лаври з РПЦ
16:53
смертельна ДТП у Бродах
Суд взяв під варту без права застави водія Mercedes після смертельної ДТП в Бродах, де загинуло троє неповнолітніх 
16:44
"Не можна заборонити весь джипінг у горах": мер Яремча пропонує узаконити маршрути для позашляховиків
16:15
виробництво фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
На Закарпатті викрили гараж із виробництва фальшивих посвідчень і документів з печатками держорганів 
Більше новин