Еспресо. Захід

Ганна Цапик. Знаменитий британський чай – тільки у пакетиках…

9 жовтня, 2020 п'ятниця
11:05

З нотатника українки, яка мешкає у туманному Альбіоні

Зміст

Ніхто не любить чай так, як англійці. І випивають його в Британії втричі більше, аніж, до прикладу, в Японії. Й у 22 рази більше, аніж в Америці. П'ята година тут – немов сієста для іспанців. Всіма улюблена й така необхідна. От тільки замість сну – чай. Замість подушки – сендвіч. Але як би англійці не пишалися цією аристократичною традицією, вибір королівського напою доволі обмежений. І заварюється чай лише у пакетиках.

English breakfast (він же звичайний чорний) та Earl Grey – от і весь вибір для обов'язкового чаювання. Ним часто обмежується й меню в закладах. Вряди-годи у список додають зелений чай, ще рідше – фруктовий. Проте попрацювавши в британській кондитерській півроку, можу впевнено заявити: такі нестандартні для англійців смаки обирають лише туристи.

Наступним шоком для мене, звиклої заварювати всі польові квіти Карпат у своєму горнятку, стало те, що чай продається лише у пакетиках. У Японії та Китаї таке, мабуть, чаєм не назвали б, але англійці у всьому полегшують собі життя. І навіть у тому, що стосується звичайної заварки.

Обов'язковий атрибут чаювання – молоко. Його приносять в закладах, замовляли ви його чи ні, як і цукор. Власне тому зелений і фруктовий чай тут не користується популярністю. До нього ж навіть молока не можна долити!

Всім відома традиція чаювання зародилася не так давно – у XIX столітті. У перерві між ланчем і пізньою вечерею британці встигали добряче зголодніти. А після того, як герцогиня Бедфорд вирішила о п'ятій годині вечора почастувати себе чаєм з бутербродами, цей ритуал полюбився всій Англії.

Одразу після цього зародилася традиція давати чайові. Коли п'ята година стала для британців справжньою церемонією і накривали на стіл переважно в садах, з великою кількістю гостей, кожен з них хотів, щоб його чашка не пустувала. Тому слугам давали гроші, аби ті не забували доливати чай.

Читайте також: Чому незаміжніх дівчат неохоче пускають у Британію?

Сьогодні такі церемонії проводять, мабуть, лише в монаршій сім’ї. Але в Англії є багато закладів спеціально для чаювання. Столики у деяких з них треба бронювати за місяць, а чай з солодощами в середньому обходиться у 50 фунтів (1800 грн). Підтримувати аристократичні традиції – задоволення не з дешевих. І хоч англійці щороку випивають щонайменше 160 мільйонів чашок чаю, більше половини з них – вдома.

Звісно, сьогодні у крамницях можна придбати королівський напій різних смаків. Імбирний, мандариновий, лимонний, персиковий і навіть зі смаком печива чи лавандовий – для хорошого сну. Але англійці – народ консервативний. І звичайного чорного чаю для них цілком достатньо.

Тому не дивуйтесь, коли в подарунок з Англії вам привезуть звичайнісінький чай у пакетиках. Його вартість може перевищувати і 10 фунтів (360 грн), хоч смаком такий чай не здивує жодного українця.

Ганна Цапик

Теги:
Читайте також:
Львів
+13.2°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
24 липня
18:59
Ілюстративне фото
У Львові преміюють 31 випускника за найвищі результати НМТ
18:47
погода дощ гроза
До +26° без денних опадів: прогноз погоди на Львівщині на 25 липня
18:15
Михайло Шпір
Прокремлівського пропагандиста з Івано-Франківська заочно засудили до 15 років тюрми
17:37
Портрет Роксолани
Спадкоємці князя Любомирського через суд вимагають залишити у Польщі дві евакуйовані картини зі Львова
17:03
Прикували наручниками до авто на Хмельниччині
Прикували наручниками до авто та застосували газ: омбудсмен відреагував на інцидент на Хмельниччині 
16:18
незаконна реєстрація землі під ринком "Добробут"
У Львові суд закрив справу про незаконну реєстрацію землі під ринком "Добробут"
15:38
розкопки на Пліснеському городищі
На Львівщині на Пліснеському городищі виявили залишки військової споруди часів Київської Русі
15:05
Ганна Друль
Померла львівська художниця-керамістка Ганна Друль
14:33
17-річний пацієнт після операції
У Львові прооперували підлітка, якому 2-сантиметровий дріт пробив око
13:49
Наталія Шаховська
Львівська політехніка вп'ятеро збільшує кількість спецстипендій для студентів, що набрали 200 балів на НМТ
10:57
Бойовий медик Максим Желіховський на позивний СКАМ
Вижив в оточенні та врятував десятки побратимів: історія бойового медика із Закарпаття Максима Желіховського
10:02
водопостачання вода
У Львові вода подорожчає більш як вдвічі: ЛМР затвердила нові тарифи з 1 серпня
09:58
Прощання з Героями
Львівщина 24 липня попрощається зі шістьма захисниками, які тривалий час вважалися зниклими безвісти
09:32
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
09:03
У Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
Повертаються додому: у Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
08:29
швидка допомога
На Закарпатті півторарічна дівчинка отруїлася бензином
2026, четвер
23 липня
19:40
Перехрестя вулиць Князя Романа – І. Білозіра – Івана Франка з трамвайними коліями
У Львові на три дні перекриють частину вулиці Білозіра
19:10
Олександра Черевата
Тернополянка Олександра Черевата стала чемпіонкою України з боксу
18:50
Віденська кав'ярня
Апеляційний суд дозволив демонтаж літнього майданчика "Віденської кав’ярні" у Львові
18:20
Польський меблевий виробник розглядає відкриття заводу у Бориславі
18:07
Олег Дзюринець
Наймолодший дебютант УПЛ Олег Дзюринець перейшов у "Карпати"
17:49
На Рівненщині Нацполіція виявила нові локації нелегального видобутку бурштину
17:37
Речовини у річці Стрипа
На Тернопільщині перевіряють забруднення річки Стрипа: у воду скинули білу речовину
17:22
Обласний бюджет
Львівщина отримає дотацію на майже 500 млн грн від держави: куди спрямують кошти
16:57
48-ї сесія Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ЮНЕСКО залишило 3 українські об’єкти під загрозою: серед них історичний центр Львова
16:38
У Львові оновили застосунок LeoCard: що змінилося для пасажирів
16:08
судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу
На Закарпатті судитимуть колишню кадастрову реєстраторку через реєстрацію 33 га держлісу вартістю 21,5 млн грн
15:35
лікарі
У Львові лікарі врятували 5-місячного хлопчика після падіння з ліжка
14:48
У Берегові на Закарпатті вже другу добу гасять масштабну пожежу на сміттєзвалищі: дим накрив місто й навколишні села
13:59
На Львівщині судитимуть екскерівника районного ТЦК, який фіктивно оформив знайомого військовослужбовцем
13:40
волонтери податки
На Хмельниччині з’явився 8-річний мільйонер: дитина задекларувала 1,7 млн грн доходу
13:19
Збірку загиблого поета й військового Максима Кривцова з Рівного видадуть у Великій Британії англійською
12:36
На Львівщині у жителя Стрия виявили небезпечний хантавірус: чоловік відпочивав у Хорватії
11:42
У Яремче підприємці заблокували екопост після рейдів проти джипінгу в Карпатах
10:59
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
На Прикарпатті розпочали роботу над першим ігровим фільмом про життя гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт
10:28
Картина Івана Марчука "Ніч на Різдво" надихнула українську школярку у Великій Британії створити музичний твір
10:06
прощання з Героями
Львівщина 23 липня попрощається з чотирма полеглими військовими
09:30
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський
У Львові на вихідних перекриють рух вул. Тракт Глинянський: як курсуватиме транспорт
09:11
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
На Хмельниччині повністю висохла найбільша природна водойма області – 10-тисячолітнє Святе озеро
08:32
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Переможці Євробачення Kalush Orchestra завітали з концертом до львівського центру "Джерело"
Більше новин