Митрополит Луцький і Волинський закликав відмовитися від англізації вивісок у Луцьку
Митрополит Луцький і Волинський Михаїл звернувся до влади та громадськості через небезпеку англізації життєвого простору мешканців Волині
Про це повідомила Волинська єпархія Православної церкви України, інформує Еспресо.Захід
Митрополит Луцький і Волинський Михаїл запелював до влади та громадськості через засилля англійських вивісок у Луцьку. Архієрей переконаний, що українізовуючи церковне життя, Православна церква України не може стояти осторонь і всіх інших сфер. А відтак навів приклади вивісок англійською без перекладу, які у центрі столиці Волині починають домінувати над українськими. А це пряме порушення Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", у якому сказано, що така інформація повинна подаватися державною мовою і "може дублюватися іншими мовами" (ст. 28, п.1, 2; ст. 30, п. 6).
Як констатує митрополит, останнім часом стало також дуже модним замість українських слів вживати англійські, і робити це "без пуття і без міри". "Вже дедалі частіше чуємо й читаємо: не "заходи", а "івенти", не "прихисток", а "шелтер", не "вміст", а "контент" і т. д. По суті, з українсько-російського суржику переходимо на українсько-англійський".
Священнослужитель закликав спільно обміркувати цю проблему та продумати, як її подолати.
- Митрополит з російським паспортом почав будівництво церкви московського патріархату на Буковині
- Актуальне
- Важливе