
Квітка Цісик: 25 років без легендарного голосу американської українки
29 березня минає 25 років, як у США не стало легендарної співачки, доньки емігрантів зі Львова Квітки Цісик, яка ціле своє життя плекала любов до України
Про це інформує Еспресо.Захід.
Про американську українку - доньку емігрантів зі Львова - в Україні заговорили тільки тоді, коли Україна відновила незалежність. Співачка, у репертуарі якої були стрілецькі пісні та пісні УПА, зі зрозумілих причин була в СРСР під своєрідною забороною попри світову славу, яку мала. І попри тих два україномовних альбоми "Квітка" (1980) та "Два кольори" (1989), які вартували їй близько 200 тисяч доларів з її власної кишені і для запису яких наймала кращих музикантів Нью-Йорка. До речі, обидва були номіновані на премію "Греммі" в категорії "сучасний фольк".
Володарка рідкісного колоратурного сопрано, що вміла співати "білим голосом" – унікальною манерою фольклорного співу, Квітка Цісик за її життя була відома кожному американцю. Адже десятки років озвучувала рекламні джингли таких відомих компаній як "Coca-cola", "American Airlines" та "McDonald's". 16 років аж до своєї смерті була офіційним голосом Ford Motor, за що компанія дарувала їй свої автомобілі. Між іншим, свого часу ця компанія підрахувала, що голос Цісик прослухали понад 22 мільярди разів, тобто у кілька разів більше, ніж населення Землі.
Кейсі ( артистичне псевдо співачки, укладене з поєднання перших літер імені та прізвища – Kvitka Cisyk), якій у її долі випало співати на бек-вокалі у таких зірок як Майкл Джексон та Вітні Г'юстон, співпрацювати з багатьма відомими виконавцями, у 1978 році стала володаркою "Оскара". Пісню You Light Up My Life бо "Ти осяюєш моє життя" у виконанні Цісик для однойменної кінострічки відзначили найвищою нагородою кіноакадемії США в категорії "Найкраща музика, оригінальна пісня". А також присудили "Золотий глобус" у категорії "Найкраща оригінальна пісня до кінофільму" та номінували на нагороду "Греммі" у категорії "Пісня року".
Квітки Цісик не стало 1988 року напередодні її 45-річчя. Її вбив рак молочної залози, з яким боролася сім років. Від цієї хвороби раніше померла її мама, а згодом її старша сестра Марія. За свого життя в Україні (любов до якої плекала все своє життя) співачка побувала тільки раз - разом із мамою, ніде не афішуючи свого приїзду - у 1983 році.
Співачка мріяла про третій диск з українськими піснями, однак встигла записати лише пісню "Журавлі" на слова Богдана Лепкого. Рядки пісні "Кличуть: кру-кру-кру, в чужині умру…" стали пророчими, попри те, що Квітка Цісик народилася і виросла у США…
- Актуальне
- Важливе