Еспресо. Захід

До Латинської катедри у Львові повернувся відреставрований 125-літній орган Яна Слівінського. Як він виглядає

3 жовтня, 2024 четвер
19:03

Кожну деталь старовинного музичного інструменту дбайливо відреставрували, після чого 125-літній орган повернувся на своє місце – у Латинський катедральний собор

Зміст

Спостерігала за тим, як завершуються останні налаштування, журналістка "Еспресо.Захід".

125-літній орган у Латинській катедрі у Львові

Фото: Андріана Стахів

Орган, створений майстром Яном Слівінським у 1899 році, містить елементи двох ще більш давніх – інструменту Романа Духенського 1839 року творення та Ігнація Жебровського, який у 1885 році також зробив свій внесок у його існування. У той період, наприкінці XIX століття, це була звична практика і для Львова, і для всієї Європи – використовувати частини старіших моделей інструментів для появи нових, змінюючи їхній стиль, зовнішній вигляд, але зберігаючи якісні моменти та навіть покращуючи їх завдяки новим баченням та віянням. А Ян Слівінський, чия фабрика за час існування виготовила близько 200 органів, не боявся експерементувати.

"Ян Слівінський створив інструмент із характеристиками симфонічних органів, романтичного звучання", – розповідає Адам Олейнік, чия компанія Ars Organum займалася реставрацією старовинного інструменту. – Це наразі може бути один із найцікавіших інструментів на теренах України".

125-літній орган у Латинській катедрі у Львові

Фото: Андріана Стахів

Реставрували його у Польщі, поблизу міста Зелена Гура, упродовж близько трьох років завдяки проєкту Інституту Polonika, який фінансував та підтримував цей процес. Опісля інструмент повернувся додому до Львова та зайняв своє рідне місце на хорі храму. А вже зовсім скоро, ймовірно навіть ще у жовтні, чути його звучання зможуть ті, хто завітає до храму.

"Ми відреставрували усе. Весь орган був демонтований і перевезений до Польщі, – ділиться пан Адам деталями процесу. – Всі ті елементи, навіть найдрібніші, пройшли через людські руки, їх відреставрували, законсервували, аби максимально зберегти усе, що було у давньому органі".

А елементів, з яких складається орган, насправді є навіть не десятки, але сотні. Адже зовні слухачі та глядачі бачать лише незначну частину того, що творить світ інструменту в цілому.

125-літній орган у Латинській катедрі у Львові

Фото: Андріана Стахів

Відреставрували також міхи, які вражають своїми масштабами та мають два способи наповнення: на випадок, якби не працював автоматичний електромеханізм, підтримувати їхню роботу зможуть у старий спосіб, наповнюючи їх повітрям вручну, себто, у цьому випадку, скоріше за допомогою ніг.

125-літній орган у Латинській катедрі у Львові

Фото: Андріана Стахів

Як відзначає майстер, зараз орган виглядає саме так, як тоді, коли його тільки виготовили, тобто 125 років тому. Вже тут на місці, після того, як інструмент повністю змонтували та повернули йому первісний вигляд, спеціалісти детально та максимально точно, налаштували його звучання, перевіряючи, аби кожна труба чітко передавала саме той звук, для  якого була створена.

125-літній орган у Латинській катедрі у Львові
125-літній орган у Латинській катедрі у Львові
125-літній орган у Латинській катедрі у Львові

Фото: Андріана Стахів

Теги:
Читайте також:
Львів
+21°C
  • Львів
  • Київ
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, субота
25 липня
16:40
Віталій Кулагін демонструє свою роботу на виставці у Києві
У Львові відкриють виставку робіт ветерана "Азову", який пережив 35 місяців полону
14:00
OPINION
Мар'яна Савка
Місця, де народжуються спільноти, або Як змінюються українські бібліотеки
13:38
На Волині створили мурал легендарному дуету "Світязь"
На Волині створили мурал легендарному дуету "Світязь"
12:51
Оновлено
На Волині тривають ексгумаційні роботи на місці поховань часів Другої світової війни: знайшли останки 42 людей
12:19
У храмі в Калуші виявили схованку з австро-угорськими монетами XIX століття
У храмі в Калуші виявили схованку з австро-угорськими монетами XIX століття
11:32
OPINION
блог Ігор Гулик
З війни не повертаються
10:54
У Львові п'яний чоловік ножем та вилами забив до смерті вівчарку
У Львові п'яний чоловік ножем та вилами забив до смерті вівчарку
10:29
OPINION
Павло Ар'є
Зеленський vs Федоров: театр для бідних
10:22
Львівщина 25 липня попрощається з двома військовими
Львівщина 25 липня попрощається з військовими Михайлом Орищином та Романом Богівим
08:49
Інтерв’ю
фігури
Невизнаний аутизм. Про життя з невидимою інвалідністю та інклюзію, яка необхідна всьому суспільству
2026, п'ятниця
24 липня
18:59
Ілюстративне фото
У Львові преміюють 31 випускника за найвищі результати НМТ
18:47
погода дощ гроза
До +26° без денних опадів: прогноз погоди на Львівщині на 25 липня
18:15
Михайло Шпір
Прокремлівського пропагандиста з Івано-Франківська заочно засудили до 15 років тюрми
17:37
Портрет Роксолани
Спадкоємці князя Любомирського через суд вимагають залишити у Польщі дві евакуйовані картини зі Львова
17:03
Прикували наручниками до авто на Хмельниччині
Прикували наручниками до авто та застосували газ: омбудсмен відреагував на інцидент на Хмельниччині 
16:18
незаконна реєстрація землі під ринком "Добробут"
У Львові суд закрив справу про незаконну реєстрацію землі під ринком "Добробут"
15:38
розкопки на Пліснеському городищі
На Львівщині на Пліснеському городищі виявили залишки військової споруди часів Київської Русі
15:05
Ганна Друль
Померла львівська художниця-керамістка Ганна Друль
14:33
17-річний пацієнт після операції
У Львові прооперували підлітка, якому 2-сантиметровий дріт пробив око
13:49
Наталія Шаховська
Львівська політехніка вп'ятеро збільшує кількість спецстипендій для студентів, що набрали 200 балів на НМТ
10:57
Бойовий медик Максим Желіховський на позивний СКАМ
Вижив в оточенні та врятував десятки побратимів: історія бойового медика із Закарпаття Максима Желіховського
10:02
водопостачання вода
У Львові вода подорожчає більш як вдвічі: ЛМР затвердила нові тарифи з 1 серпня
09:58
Прощання з Героями
Львівщина 24 липня попрощається зі шістьма захисниками, які тривалий час вважалися зниклими безвісти
09:32
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
У нацпарку на Волині закільцювали трьох пташенят червонокнижного чорного лелеки
09:03
У Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
Повертаються додому: у Чернівцях ексгумували тіла двох захисників, яких поховали як невпізнаних
08:29
швидка допомога
На Закарпатті півторарічна дівчинка отруїлася бензином
2026, четвер
23 липня
19:40
Перехрестя вулиць Князя Романа – І. Білозіра – Івана Франка з трамвайними коліями
У Львові на три дні перекриють частину вулиці Білозіра
19:10
Олександра Черевата
Тернополянка Олександра Черевата стала чемпіонкою України з боксу
18:50
Віденська кав'ярня
Апеляційний суд дозволив демонтаж літнього майданчика "Віденської кав’ярні" у Львові
18:20
Польський меблевий виробник розглядає відкриття заводу у Бориславі
18:07
Олег Дзюринець
Наймолодший дебютант УПЛ Олег Дзюринець перейшов у "Карпати"
17:49
На Рівненщині Нацполіція виявила нові локації нелегального видобутку бурштину
17:37
Речовини у річці Стрипа
На Тернопільщині перевіряють забруднення річки Стрипа: у воду скинули білу речовину
17:22
Обласний бюджет
Львівщина отримає дотацію на майже 500 млн грн від держави: куди спрямують кошти
16:57
48-ї сесія Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ЮНЕСКО залишило 3 українські об’єкти під загрозою: серед них історичний центр Львова
Більше новин