Дует піаністів з Литви зіграє у Львові епохальні симфонічні твори, адаптовані для одного фортепіано

Про це повідомила Львівська національна філармонія ім. М. Скорика, інформує Еспресо.Захід  

15 листопада у Львівській національній філармонії ім. М. Скориказ оригінаьною програмою виступить відомий фортепіанний дует з Литви Соната Девейкіте-Зубовене та Рокас Зубовас Програма поєднає два епохальні симфонічні твори початку ХХ століття, адаптовані для одного фортепіано в чотири руки.

Як розповів Рокас Зубовас, традиція гри симфонічних творів на фортепіано не є новою: з середини ХІХ століття велика частина симфонічної музики одразу ж адаптувалася для такого виконання. Таким чином, за відсутності методів відтворення симфонічного звуку, вона ставала доступною для любителів музики в різних європейських країнах і навіть за її межами. Тому симфонії Й. Брамса та Р. Шумана, опери Дж. Верді та Дж. Пуччіні були відомі любителям музики здебільшого як твори на фортепіано, зазвичай виконувані в чотири руки, щоб надати творам якнайбільше симфонічної насиченості та барвистості. До Першої світової війни багато найвідоміших композиторів готували власні переробки своїх симфонічних творів для фортепіано в чотири руки. А підготовлені таким чином версії творів звучали як у публічних залах, так і в залах королівських палаців.

"Через понад сто років після створення, - каже Рокас Зубовас, - у 2022 році, два монументальні твори початку ХХ століття вперше в Україні прозвучать наживо в одній концертній програмі, розкривши таким чином спорідненість і відмінність у творчих прагненнях та ідеях двох геніїв початку двадцятого століття – імпресіоніста і символіста, – а також надаючи слухачам можливість зануритися у два твори, які ознаменували початок двадцятого століття дуже різними, але однаково вражаючими задумами".

Мова про литовця Мікалоюса Константінаса Чюрльоніса і француза Клода Дебюссі.

• Львівська солістка виконає в Берліні концерт Барвінського на роялі Bechstein