Еспресо. Захід

Майже 140 років тому у Львові з’явилася україномовна газета "Діло", а в Чернівцях – "Буковина"

1 січня, 2024 понедiлок
15:30

Саме 1 січня 1880 року у Львові друком видано перше число щоденника "Діло", а у 1885 році - у Чернівцях почала виходити україномовна газета "Буковина"

"Еспресо.Захід" розповість про важливість цих двох періодичних видань для розвитку українських ідей у західній Україні.

"Діло" – Фейсбук й Тіндер тодішніх львів’ян, де вони знайомилися і щодня дізнавалися новини  

Фото: соцмережі

 

Тож, "Діло" — провідний часопис Галичини, її перший, найстаріший і впродовж багатьох років єдиний український щоденник. Виходив у 1880–1939 роках у Львові з періодичністю двічі на тиждень у 1880–1882 роках, тричі на тиждень у 1883–1887 роках, та щоденно з 1888 року. Газета інформувала мешканців Львова про події в місті та регіоні. Більше того, у щоденнику люди писали найрізноманітніші оголошення, зокрема, сваталися. Тому ця газета була для містян, як сучасні Фейсбук, Телеграм, Твітер, Тіндер.

До 1914 року газету редагували відомий український громадський діяч та видавець Володимир Барвінський, адвокат Антін Горбачевський, журналіст Іван Белей та інші. Цікаво, що у 1881–1906 роках при "Ділі" виходила "Бібліотека найзнаменитіших повістей" (загалом 74 томи); у 1936–1939 — "Бібліотека "Діла" (48 томів).

Важливо, що з часу своєї появи цей щоденник відстоював ідеологію народовецької партії, з 1886 — товариства "Народна Рада", з 1899 — Української Національно-Демократичної Партії, пізніше Української Народної Трудової Партії, з 1925 — УНДО (Українського національно-демократичного об'єднання – найбільша українська партія у Польській республіці). Хоч газету асоціювали зі згаданими партіями, але вона не раз виступала з критикою партійного керівництва, тобто на той час це була якісна журналістика.

Фото: Вікіпедія

 

З початком російської окупації західної України (21 серпня 1914) всі українські часописи Львова були закриті. Останній номер "Діла" у Львові вийшов 23 серпня 1914 року. Опісля часопис друкували у Відні аж до повернення редакції до Львова у червні 1915 року.

29 листопада 1918 року за письмовим розпорядженням польського генерала Тадеуша Розвадовського було вирішено: газету закрити, редакторів притримати до подальшого розпорядження, друкарські черенки забрати на користь польських військ, а машини демонтувати. Випуск газети ненадовго відновили 1 вересня 1922 року. З кінця жовтня того ж року заарештовано головного редактора Федя Федорціва та його заступників і найближчих співробітників — Михайла Струтинського, Миколу Голубця, Романа Голіяна та інших. Часопис відновлено знову 3 вересня 1923 року.

На початку 1920-х через цензурні переслідування польською владою видання часто змінювало назву: "Громадська думка", "Українська думка", "Український вістник", "Громадський вістник", "Свобода".

З 1914 року газету редагували: Василь Панейко і Федь Федорців, Дмитро Левицький, Ольга Кузьмович, Василь Мудрий. До закриття газети радянською владою, останній номер вийшов 15 вересня 1939 року.

Для істориків, соціологів та інших науковців, що вивчають суспільство Галичини на межі 19 і 20 століть – архіві цієї газети є неоцінним джерелом для розуміння тодішнього стану справ у Львові та регіоні.

"Буковина" відіграла суттєву роль у формуванні національної та культурної ідентичності українців Буковини

Фото: соцмережі

 

Газета "Буковина" – є чи не найважливішим виданням україномовних буковинців на межі 19 і 20 століть. Вона має цікаву історію. Виходила в Чернівцях: 1885–1892 двічі на місяць; 1892–1895 раз на тиждень; 1896–1898 щоденно; 1898–1910 тричі на тиждень; 1910–1912 не виходила; 1913–1914 тричі на тиждень під назвою "Нова Буковина"; 1915–1917 раз на тиждень, виходила у Відні, 1918 — у Чернівцях.

У 1895—1909 раз на тиждень виходив літературно-науковий додаток "Неділя" і два збірники "Зерна". Першим головним редактором газети (між 1885—1887 роками) був відомий письменник Юрій Федькович . Після нього: Сильвестер Дашкевич, Осип Маковей (в якого була закохана Ольга Кобилянська, Лев Турбацький, Лев Когут, Ярослав Веселовський, Остап Луцький, Омелян Попович, Василь Щурат, В. Федорович, Є. Шушковський, М. Спикул та інші. Серед інших письменників, у газеті друкувалися Борис Грінченко, Леся Українка. Були опубліковані її вірш "Квіти" (28 березня 1891), "Писателі-русини на Буковині" (14, 16, 19 квітня 1900).

Загалом газета "Буковина" відіграла важливу роль у піднесенні національно-культурної свідомості буковинців, утвердженні ідеї соборності України та її державності, виступала проти румунських, зокрема клерикальних асиміляторів, містила багато цінних матеріалів з історії Буковини і збройної боротьби за Українську державу.

  • Нагадаємо, українці відзначають 115-й день народження Степана Бандери
Теги:
Читайте також:
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 38.02
    Купівля 38.02
    Продаж 38.55
  • EUR
    Купівля 41.2
    Продаж 41.95
  • Актуальне
  • Важливе
2024, четвер
29 лютого
21:30
Апеляцію щодо запобіжного заходу Гринкевичу-молодшому знову перенесли: деталі
21:12
У Львові попрощаються із захисниками Володимиром Євстафієвим та Геннадієм Михальовим
20:56
Над корпусом університету у Дублянах, який частково зруйнували російські ракети, змонтували унікальне накриття
20:37
На сесії Рівненської міськради не підтримали пропозицію виділити 100 млн грн для військових
20:21
Оновлено
свічка
На Тернопільщині спецпрокуратура розслідує смерть чоловіка після кількаденного перебування у ТЦК
20:18
Закарпатські інженери будують фортифікаційні споруди на Запоріжжі
20:00
розшук
Поліцейські розшукують зловмисника, який на Львівщині жорстко побив пенсіонера
19:46
Огляд
тренування для поранених
Перерахунки пенсій, виплати для ВПО та безплатні тренування військових: що змінюється для львів’ян з 1 березня
19:30
магазин у Стрию
Харківська мережа відкрила продуктовий магазин у Стрию
19:15
У Львові воїни з Хорватії навчають українських ветеранів дайвінгу
18:59
У Садового з'явилась ще одна заступниця: за що вона відповідатиме
18:41
Андрій Павелко
Експрезидент УАФ Андрій Павелко вийшов із СІЗО
18:28
смузі
Вітамінні смузі: 4 найкорисніші весняні рецепти
18:15
Буковинські школярі виграли мікрогрант на відкриття власної справи
18:00
Огляд
Що залишилось в майже ексчоловіка: декларація скандальної тернопільської нардепки Марченко, яку підозрюють у хабарництві
17:44
На хабарі затримали службовця управління Держслужби Львівщини та його спільника 
17:33
загиблий воїн 73-го морського центру ССО Андрій Типусяк
Від отриманих поранень загинув воїн 73-го морського центру ССО, прикарпатець Андрій Типусяк
17:25
Тарас Батенко
Чималі заощадження, невисока зарплата: що задекларував народний депутат Тарас Батенко, який очолив партію "За майбутнє"
17:25
Огляд
хмари
Погода Львів: прогноз синоптиків на сьогодні 29 лютого, завтра, тиждень
17:13
Кримінал
Як шахраї крадуть збори для військових: поширені схеми
17:07
Перевозили у причепі зерновоза – на Буковині викрили канал переправлення ухилянтів
16:57
Львів, архітектура та скульптура
Данія виділила грант $1,45 млн на відновлення трьох українських міст, зокрема Львова
16:45
Буковель
Буковель знову підвів: Івано-Франківщина далі має найгірші показники за податками від туризму
16:28
Михайло Фізьо
Поблизу Залізного на Донеччині загинув Михайло Фізьо з Тернопільщини
16:13
Огляд
Чим особливе 29 лютого та що в народі не рекомендують робити в цей день
16:00
панорама Львова
У Львівській громаді змінили ставки податку на нерухомість: скільки платитимуть львів’яни та жителі сіл громади
15:58
гроші
На Рівненщині підприємство поверне до бюджету громади пів мільйона гривень через ремонт укриття з порушеннями
15:53
пожежа на території ботанічної пам'ятки на Прикарпатті
На Прикарпатті через паліїв трави мало не згоріла ботанічна пам'ятка "Чортова гора"
15:42
крапельниця, лікарня, отруєння
На Закарпатті 12 школярів і педагога госпіталізували з ознаками отруєння
15:30
Оновлено
"Руїни і репродукції" Сергія Савченка
Куди піти у Львові із 26 лютого по 3 березня: Лис Микита в Домі Франка та екскурсія від Романа Чайки
15:27
новини Львівщини
На Волині оштрафували чоловіка на 200 тис. грн за продаж гуманітарної допомоги
15:16
новини Львова
У парку Архангела Михаїла у Львові запрацювала система водовідведення
15:07
Львівська опера
Львівська опера на гастролях у Фінляндії "загубила" трьох артистів
15:03
Підприємець зі Львівщини разом зі спільниками допоміг виїхати за кордон 12 чоловікам
14:50
Біля Тиси затримали "дайверів" у гідрокостюмах, які хотіли потрапити в Румунію  
14:37
новини Львова
У Львові поліцейські вимірюватимуть швидкість автівок на аварійно-небезпечних ділянках доріг
14:24
Посадовця Волинської ОВА судитимуть за корупцію
Посадовця Волинської ОВА судитимуть за корупцію
14:08
новини Львова
Львівські лікарі виконали складну операцію: пацієнту видалили легеню зі злоякісним новоутворенням
13:53
Воїни прикарпатської "десятки" показали, як двоє окупантів підірвали себе гранатами
Воїни прикарпатської "десятки" показали, як двоє окупантів підірвали себе гранатами
13:40
Ілюстративне фото
На Прикарпатті шахраї на $4 300 ошукали жінку, яка хотіла придбати авто 
Більше новин