У Львові вперше в Україні поставили мюзикл "Чарлі і шоколадна фабрика" 

Про це повідомив театр ім. М. Заньковецької, інформує Еспресо.Захід 

21 та 22 вересня у театрі ім. М. Заньковецької відбудеться прем’єра мюзиклу "Чарлі і шоколадна фабрика" Роальда Дала, про який - щоб мати змогу його поставити - команда театру тривалий час вела перемовини з правовласниками. Відтак мова про першу постановку цього мюзиклу в Україні. Та в рік, коли роман "Чарлі і шоколадна фабрика" святкує 60-річний ювілей з часу першої публікації.

Як розповіли у театрі, поставила виставу Наталія Сиваненко. Це вже не перша її постановка на заньківчанській сцені. Режисерка, чиї вистави йдуть у театрах різних країн ( зокрема українських -  "Дикому театрі" у Києві та Одеському театрі ім. В. Василька, австрійському Національному театрі міста Грац, португальському Teatro do Noroeste та інших), розпочала свій творчий шлях у львівському театрі з постановки "Паливо" за п’єсою сучасної бельгійської франкомовної письменниці Амелі Нотомб. Над сценографією та костюмами працювала Юлія Заулична, над хореографією Лідія Соклакова, над пластичним рішенням - Юрій Радіонов.  

Мюзикл (який представлено за домовленістю з Music Theatre International) звучатитме  в українському перекладі авторства Віктора Морозова (відомого широкій спільноті через переклад серії книг про Гаррі Поттера Дж. Роулінґ) та у супроводі оркестру театру під батутою народного артиста України Богдана Мочурада. 

"Чарлі і шоколадна фабрика" – твір про дитину, яка зуміла зберегти світло і чистоту в найважчих обставинах, - наголошує Наталія Сиваненко. - Цей солодкий смак життя Чарлі – дуже важливий для нас зараз. Крім неймовірного художнього потенціалу ця казка має важливу місію. У Львові проживає велика кількість внутрішньо переміщених осіб, які були вимушені покинули свої домівки у пошуках безпечного місця, вони будують своє життя тут з нуля. Ми хочемо реалізувати виставу найвищої якості, використовуючи весь потенціал театру – створити фантастичний світ для всієї родини". 

До речі, на прем’єрі на глядачів чекатиме чимало сюрпризів: театральна програмка міститиме гру (дизайн – Марія Білінська), а перші відвідувачі зможуть приміряти капелюх Віллі Вонки біля фотозони. и біля фотозони. 

• Театр ім. М. Заньковецької відкрив сезон прем'єрою "Кайдаші"