У першому в Україні мистецькому аудіофільмі "Біблія - Книга Життя" з технологією 3D-звуку використали найдавніші музичні інструменти з відомої колекції Любомира Кушлика. Інструменти допоможуть зазвучати Євангелію в найновішому українському повному перекладі Біблії з мов оригіналу о. д-ра Рафаїла Турконяка, який побачив світ у 2020 році. Проєкт реалізовують в рамках підтримки УКФ, передає "Еспресо.Захід".
Проєкт обєднав сучасні технології звукозапису, біблійні сюжети і звуки української природи.
"В аудіофільмі звучатимуть давні українські етнічні інструменти, деякі з них коріннями тягнуться ще до стародавніх біблійних музичних інструментів. Знайшли ми їх у приватній колекції Любомира Кушлика, львівського колекціонера. Аудіозапис цих інструментів здійснили в просторі Жовківської синагоги, яка є культурною спадщиною єврейського народу, народу Книги, який жив поруч з українцями століттями", - розповів "Еспресо.Захід" Володимир Ольшанський, продюсер, автор ідеї та керівник проєкту.
Над музикою аудіофільму працюватиме композитор та музикант Артем Бемба, який створить всю музичну драматургію. Унікальні українські етнічні інструменти будуть звучати в поєднанні з сучасними електронними музичними частинами у саунд-дизайні.
Більше про масштабний культурний проект читайте на "Еспресо.Захід" уже на вихідних!
Стежте за найважливішими новинами Львова, регіону, України та світу разом з "Еспресо.Захід"! Підписуйтесь на наш Telegram-канал.