Про це пише Суспільне, передає "Еспресо.Захід".
Відомо, що російськомовну книгу 10 березня у книгарні "Слово" помітила рівнянка, журналістка Анастасія Бачук. Це книга Ірини Лобулосової "Катакомби воєнного спуску".
"Шукала в "Слові" український правопис у таблицях, а натрапила на книги російською, їх там п'ять було. Авторка – одеситка. Спитала у продавчині: "Як це у вас книги російською продаються?" Вона мені каже, що розпорядження їх знімати немає, та й авторка українська, тому поки продають. Розумію, що книгарня належить КП "Рівнекнига", а та підпорядкована обласній раді, тому це виглядає ще безглуздіше, що продаж книг російською ніби як легітимізований нашою владою. Я зі своїми старими книгами російською давно попрощалася і здала на макулатуру, чому "Рівнекнига" цього не може? Невже це така велика втрата: 5 книг по 70 грн орієнтовно кожна?", – розповіла Анастасія Бачук.
Варто зауважити, що "Слово" є мережевою книгарнею обласного комунального підприємства "Рівнекнига". Її директор Олександр Савчук заявив, що 11 березня російськомовні книги в кількості 20 штук зняли з продажу:
"В нас немає ні білоруської, ні російської літератури. А те, що читачка помітила – ми вже зняли. Це такі ретро романи про Одесу, і, в більшості, видавництва "Фоліо". Ми його все зняли, і в нас в продажі його не буде. Згідно з законодавством України, розповсюдження українських видавництв, які друкували свої книги російською мовою, не заборонено і ми нічого не порушили", – додав він.